Thứ Năm Sau Lễ Chúa Hiển Linh
1 Ga 4,19 – 5,4 • Tv 71,1-2.13b-14 và 15bc.17 • Lc 4,14-22a
Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh quý vị vừa nghe.
✠ Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Luca.
14 Khi ấy, được đầy quyền năng Thần Khí, Đức Giê-su trở về miền Ga-li-lê, và tiếng đồn Người lan ra khắp vùng lân cận. 15 Người giảng dạy trong các hội đường của họ, và được mọi người tôn vinh.
16 Rồi Đức Giê-su đến Na-da-rét, là nơi Người đã được dưỡng dục. Người vào hội đường như Người vẫn quen làm trong ngày sa-bát, và đứng lên đọc Sách Thánh. 17 Họ trao cho Người cuốn sách ngôn sứ I-sai-a. Người mở ra, gặp đoạn chép rằng: 18 Thần Khí Đức Chúa ngự trên tôi, vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi, để tôi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn. Người đã sai tôi đi công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha, cho người mù biết họ được sáng mắt, trả lại tự do cho người bị áp bức, 19 công bố một năm hồng ân của Đức Chúa.
20 Đức Giê-su cuộn sách lại, trả cho người giúp việc hội đường rồi ngồi xuống. Trong hội đường, trăm con mắt đều đổ dồn về phía Người. 21 Người bắt đầu nói với họ: “Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh tai quý vị vừa nghe.” 22a Mọi người đều tán thành và thán phục những lời ân sủng từ miệng Người nói ra.
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Chỉ Người Đói Khát Mới Được Lấp Đầy
Trong bài Tin Mừng sáng nay, chúng ta thấy Đức Giêsu đọc Sách Thánh, cũng như chúng ta vừa làm. Mỗi ngày trong năm phụng vụ, Hội Thánh đặt trước chúng ta những đoạn Kinh Thánh để suy niệm. Còn Đức Giêsu thì dường như có nhiều tự do hơn. Người được trao cho cuốn sách của ngôn sứ Isaia và đã cố ý tìm đến một đoạn văn mà Người muốn đọc. Đó là đoạn Kinh Thánh nói lên chính tâm hồn Người, đoạn văn mà Người nhận ra như phản chiếu căn tính và sứ mạng của mình.
Người thấy nơi lời ngôn sứ ấy cốt lõi của sứ vụ riêng: một sứ vụ được Thánh Thần thúc đẩy, trao ban sức mạnh để loan báo Tin Mừng cho người nghèo khó, công bố tự do cho kẻ bị giam cầm, trả lại ánh sáng cho người mù lòa, giải phóng những ai bị áp bức, và công bố năm hồng ân của Thiên Chúa cho mọi người.
Thực ra, mỗi người chúng ta đều nghèo khó, bị giam cầm, mù lòa và bị đè nén theo cách nào đó; tất cả chúng ta đều cần đến ân sủng của Chúa. Người đã đến vì hết thảy chúng ta. Càng ý thức sâu xa về nhu cầu của mình, chúng ta càng cảm nghiệm mạnh mẽ hơn sự hiện diện ban sự sống của Người.
Những người khiến Đức Giêsu khó tiếp cận nhất chính là những ai nghĩ rằng mình không cần đến Người: những kẻ tự cho là sáng suốt trong khi thực ra mù lòa, những người tưởng mình giàu có trong khi thật sự nghèo nàn, những ai cho mình là công chính dù vẫn là tội nhân. Như lời ca Magnificat của Đức Maria ở đầu Tin Mừng Luca, chỉ những ai đói khát mới được Thiên Chúa lấp đầy bằng những ân huệ tốt lành.
Fr. Martin Hogan.
Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections
