Thứ Hai Tuần XXI – Mùa Thường Niên
1 Tx 1,1-5.8b-10 • Tv 149,1-2.3-4.5-6a và 9b (Đ. c.4a) • Mt 23,13.15-22
Khốn cho các người, những kẻ dẫn đường mù quáng!
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Mátthêu
13 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các kinh sư và những người Pha-ri-sêu rằng: “Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pha-ri-sêu đạo đức giả! Các người khoá cửa Nước Trời không cho thiên hạ vào! Chính các người không vào, mà những kẻ muốn vào, các người cũng không để họ vào.
15 “Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pha-ri-sêu đạo đức giả! Các người rảo khắp biển cả đất liền để rủ cho được một người theo đạo; nhưng khi họ theo rồi, các người lại làm cho họ đáng xuống hoả ngục gấp đôi các người.
16 “Khốn cho các người, những kẻ dẫn đường mù quáng! Các người bảo: ‘Ai chỉ Đền Thờ mà thề, thì có thề cũng như không; còn ai chỉ vàng trong Đền Thờ mà thề, thì bị ràng buộc.’ 17 Đồ ngu si mù quáng! Thế thì vàng hay Đền Thờ là nơi làm cho vàng nên của thánh, cái nào trọng hơn? 18 Các người còn nói: ‘Ai chỉ bàn thờ mà thề, thì có thề cũng như không; nhưng ai chỉ lễ vật trên bàn thờ mà thề, thì bị ràng buộc.’ 19 Đồ mù quáng! Thế thì lễ vật hay bàn thờ là nơi làm cho lễ vật nên của thánh, cái nào trọng hơn? 20 Vậy ai chỉ bàn thờ mà thề, là chỉ bàn thờ và mọi sự trên bàn thờ mà thề. 21 Và ai chỉ Đền Thờ mà thề, là chỉ Đền Thờ và Đấng ngự ở đó mà thề. 22 Và ai chỉ trời mà thề, là chỉ ngai Thiên Chúa và cả Thiên Chúa ngự trên đó mà thề.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Để Tin Mừng thực sự là tin mừng
Để Tin Mừng thực sự là tin mừng, là tin vui, thì cần có trải nghiệm thực tế. Nếu làm cho người khác theo đạo theo nghĩa là học thuộc giáo lý, nếu chỉ là buộc phải giữ những luật lệ… thì đó không phải là Tin Mừng, mà có khi ngược lại, đó lại là một gánh nặng!
Đức Giêsu nói những người Pharisêô đưa ra những luật buộc như là gánh nặng mà người ta phải tuân theo, và điều tất yếu là chính họ, những người đi chinh phục người khác theo đạo, cũng không tuân giữ, vì họ cũng thấy đạo là một gánh nặng. Họ không hề có những cảm nhận tích cực về đạo!
Nhưng ngược lại, các tín hữu ở Thêxalônica lại là những người từ bỏ những thần linh trước kia, sẵn sàng đón nhận những lao nhọc vì lòng tin và lòng mến đó, họ đầy kiên nhẫn trong khi chờ đợi Chúa Kitô trở lại. Họ có được điều đó là vì khi nghe rao giảng Tin Mừng, họ đã đón nhận những lời ấy như là lời quyền năng đến từ Thánh Thần; đồng thời, họ cũng có được gương mẫu của ông Phaolô như là người xác tín vào Tin Mừng cứu độ (xem bài đọc 1). Đó là minh chứng cho thấy ông Phaolô và các tín hữu ấy đã gặp được sứ điệp của Chúa Giêsu Kitô như là sứ điệp cứu độ. Đó thực sự là Tin Mừng khiến họ sẵn sàng từ bỏ, hy sinh. Họ thực sự cảm nhận mình được cứu độ.
Tin Mừng vẫn chỉ là một thứ ngôn từ, một thứ kiến thức, đó là nguy cơ có thật nơi các Kitô hữu. Bằng chứng là họ không thực sự cảm thấy niềm vui khi sống theo Lời Chúa, họ tìm cách giải thích để né tránh tuân giữ luật Chúa, và nhất là khi gọi là sống đạo, họ mang lại thương tích và đau buồn cho người khác!!!
Muốn Tin Mừng thực sự trở thành tin vui, Kitô hữu cần can đảm sống lời Chúa dạy. Khi có cảm nhận Lời Chúa giải thoát, họ có được niềm vui sâu xa và trở thành người mang niềm vui cho người khác.
Lm. Giuse Nguyễn Trọng Sơn
