THÁNH GIU-SE, BẠN TRĂM NĂM ĐỨC MARIA – Lễ trọng
2 Sm 7,4-5a.12-14a.16 • Tv 88,2-3.4-5.27 và 29 (Đ. c.37) • Rm 4,13.16-18.22 • Mt 1,16.18-21.24a
Ông Giu-se làm như sứ thần Chúa dạy.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Mátthêu
16 Ông Gia-cóp sinh ông Giu-se, chồng của bà Ma-ri-a, bà là mẹ Đức Giê-su cũng gọi là Đấng Ki-tô.
18 Sau đây là gốc tích Đức Giê-su Ki-tô: bà Ma-ri-a, mẹ Người, đã thành hôn với ông Giu-se. Nhưng trước khi hai ông bà về chung sống, bà đã có thai do quyền năng Chúa Thánh Thần. 19 Ông Giu-se, chồng bà, là người công chính và không muốn tố giác bà, nên mới định tâm bỏ bà cách kín đáo. 20 Ông đang toan tính như vậy, thì kìa sứ thần Chúa hiện đến báo mộng cho ông rằng: “Này ông Giu-se, con cháu Đa-vít, đừng ngại đón bà Ma-ri-a vợ ông về, vì người con bà cưu mang là do quyền năng Chúa Thánh Thần. 21 Bà sẽ sinh con trai và ông phải đặt tên cho con trẻ là Giê-su, vì chính Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi của họ.” 24a Khi tỉnh giấc, ông Giu-se làm như sứ thần Chúa dạy.
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Khi Thiên Chúa Nói Trong Những Lúc Rối Ren Nhất
Bài Tin Mừng trong lễ Thánh Giuse kể lại câu chuyện về việc Đức Giêsu giáng sinh theo Tin Mừng Matthêu. Câu chuyện này có phần ít quen thuộc hơn so với trình thuật Giáng Sinh trong Tin Mừng Luca mà chúng ta thường nghe vào đêm Giáng Sinh.
Bài Tin Mừng cho thấy Thánh Giuse đang ở trong một thời điểm khủng hoảng. Có thể gọi đó là một khủng hoảng trong tương quan thân mật. Trong nghệ thuật tôn giáo, Giuse thường được mô tả như một người đàn ông lớn tuổi, giống như ông nội hơn là cha của Đức Giêsu. Nhưng thực tế, vào thời điểm Đức Giêsu chào đời, ngài hẳn là một người trẻ khỏe, có thể vẫn còn ở tuổi thiếu niên. Tin Mừng nói rằng Giuse đã đính hôn với Maria. Việc đính hôn thời đó không chỉ đơn giản như “đính ước” ngày nay. Khi đã đính hôn, hai người đã được xem là vợ chồng hợp pháp, dù chỉ sau nghi thức hôn phối họ mới chính thức sống chung.
Niềm hạnh phúc tương lai của chàng thanh niên này bỗng bị phủ bóng bởi một biến cố mà ông không thể hiểu nổi: Maria mang thai. Ông phải làm gì trong hoàn cảnh bất ngờ và rối ren này? Luật Do Thái đòi hỏi ông phải hành động theo cách đi ngược lại với tình cảm tự nhiên mà ông dành cho Maria. Chính trong giây phút khủng hoảng ấy, theo Tin Mừng, Giuse đã kinh nghiệm Thiên Chúa là Emmanuel – Thiên Chúa ở cùng ông. Thiên Chúa đã lên tiếng với Giuse trong thời điểm khó khăn này, và Giuse đã mở lòng để lắng nghe lời Chúa — một lời vượt trên những gì Lề Luật đòi hỏi, thúc đẩy ông đón nhận Maria về làm vợ.
Câu chuyện của Giuse nhắc chúng ta rằng Thiên Chúa vẫn tiếp tục nói với chúng ta trong những hoàn cảnh đầy thử thách của đời mình, kể cả những khủng hoảng trong gia đình hay các mối tương quan. Không có khó khăn cá nhân nào có thể tách chúng ta ra khỏi Thiên Chúa. Ngay trong những thời khắc tưởng chừng vô vọng nhất, Thiên Chúa vẫn nói với chúng ta một lời đầy yêu thương và khôn ngoan. Đức Giêsu mạc khải Thiên Chúa là Emmanuel – Thiên Chúa ở cùng chúng ta. Người luôn ở bên, hướng dẫn và nâng đỡ chúng ta, đặc biệt trong những kinh nghiệm khó khăn của đời sống gia đình. Bài Tin Mừng cũng cho thấy Giuse không chỉ mở lòng đón nhận sự hiện diện của Thiên Chúa, mà còn biểu lộ sự hiện diện ấy cho Maria, qua sự chăm sóc và nhạy cảm của mình trong một hoàn cảnh đầy xáo trộn.
Giuse mời gọi chúng ta không chỉ mở lòng đón nhận Thiên Chúa trong những lúc khó khăn của gia đình, mà còn trở nên dấu chỉ của tình yêu dịu dàng của Người cho nhau, biết quan tâm và nâng đỡ nhau khi những biến cố bất ngờ xảy đến. Sự chăm sóc của Giuse dành cho người yếu thế — cho Maria đang mang thai, và sau này cho Maria cùng Hài Nhi khi phải trốn sang Ai Cập — cũng mời gọi chúng ta cầu xin sự chuyển cầu của ngài cho tất cả những ai đang trở nên mong manh, dễ bị tổn thương trong thế giới hôm nay, đặc biệt là những nạn nhân của chiến tranh và bất công.
Fr. Martin Hogan.
Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections
