Ngày thứ hai trong tuần Bát Nhật Giáng Sinh
Thánh Stêphanô, Tử Đạo Tiên Khởi – Lễ kính
Cv 6,8-10 ; 7,54-60 • Tv 30,3bc-4.6 và 8a.16bc-17 (Đ. c.6a) • Mt 10,17-22
Không phải chính anh em nói, mà là Thần Khí của Cha anh em.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Mátthêu
17 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Hãy coi chừng người đời. Họ sẽ nộp anh em cho các hội đồng, và sẽ đánh đập anh em trong các hội đường của họ. 18 Và anh em sẽ bị điệu ra trước mặt vua chúa quan quyền vì Thầy, để làm chứng cho họ và cho các dân ngoại. 19 Khi người ta nộp anh em, thì anh em đừng lo phải nói làm sao hay phải nói gì, vì trong giờ đó, Thiên Chúa sẽ cho anh em biết phải nói gì: 20 thật vậy, không phải chính anh em nói, mà là Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em.
21 “Anh sẽ nộp em, em sẽ nộp anh cho người ta giết; cha sẽ nộp con, con cái sẽ đứng lên chống lại cha mẹ và làm cho cha mẹ phải chết. 22 Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người thù ghét. Nhưng kẻ nào bền chí đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu thoát.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Đầy Tràn Thánh Thần.
Hôm qua, chúng ta mừng biến cố một trẻ thơ chào đời trong niềm vui; hôm nay, chúng ta tưởng niệm cái chết tàn khốc của một người vô tội. Theo một nghĩa nào đó, chính việc Đức Giêsu giáng sinh đã dẫn đến cái chết của thánh Stêphanô. Ngài bị xử tử vì đức tin vào Đức Giêsu, khi mạnh mẽ tuyên xưng Người là Con Người vinh hiển đang đứng bên hữu Thiên Chúa.
Thánh Luca (Bđ 1) mô tả thánh Stêphanô qua đời với hai lời cầu nguyện trên môi: một lời phó thác, “Lạy Chúa Giê-su, xin nhận lấy hồn con.”; và một lời khẩn cầu cho những kẻ hành hình mình, “Lạy Chúa, xin đừng chấp họ tội này.” Trước đó, thánh Luca cũng đã mô tả Đức Giêsu chết với hai lời cầu nguyện tương tự: một lời phó thác, “Lạy Cha, con xin phó thác hồn con trong tay Cha”; và một lời khẩn cầu cho những kẻ đóng đinh Người, “Lạy Cha, xin tha cho họ, vì họ không biết việc họ làm.”
Nếu Đức Giêsu cầu nguyện với Chúa Cha, thì thánh Stêphanô cầu nguyện với Chúa Phục Sinh. Hài Nhi của Đức Maria nay đã là Chúa Phục Sinh, và Người có thể được khẩn cầu như chính Thiên Chúa. Trong đời sống Hội Thánh, chúng ta thường cầu nguyện với Chúa Cha nhờ Đức Giêsu, nhưng chúng ta cũng được mời gọi cầu nguyện trực tiếp với Đức Giêsu.
Thánh Stêphanô đã chết như Đức Giêsu đã chết, bởi vì, như bài đọc cho biết, ngài “đầy tràn Thánh Thần.” Chính Thánh Thần ấy cũng đã được ban cho chúng ta; và Thánh Thần là Đấng ban sức mạnh để chúng ta sống như Đức Giêsu và, khi cần, chết như Đức Giêsu.
Trong ngày lễ kính thánh Stêphanô, chúng ta cầu xin một sự tuôn đổ mới mẻ của Chúa Thánh Thần trên cuộc đời mình.
Fr. Martin Hogan.
Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections





