Thứ Sáu Tuần XXXIV – Mùa Thường Niên
Đn 7,2-14 • Đn 3,75-78.79-81 (Đ. c.59b) • Lc 21,29-33
Khi thấy những điều đó xảy ra, anh em hãy biết là Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
29 Khi ấy, Đức Giê-su kể cho các môn đệ nghe một dụ ngôn. Người nói: “Anh em hãy xem cây vả cũng như tất cả những cây khác. 30 Khi nhìn cây đâm chồi, thì anh em biết là mùa hè đã gần đến. 31 Anh em cũng vậy, khi thấy những điều đó xảy ra, thì hãy biết là Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần. 32 Thầy bảo thật anh em: thế hệ này sẽ chẳng qua đi, trước khi mọi điều ấy xảy ra. 33 Trời đất sẽ qua đi, nhưng những lời Thầy nói sẽ chẳng qua đâu.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Lời Chúa vẫn còn đó
Trong bài Tin Mừng hôm nay, Đức Giêsu nói rằng trời đất sẽ qua đi. Chính kinh nghiệm đời sống cho ta thấy biết bao điều đã qua đi: Những mối tương quan từng là trung tâm đời ta, nhưng nay chỉ còn trong ký ức. Trong tháng Mười Một này, chắc hẳn nhiều người chúng ta đã nhớ đến và cầu nguyện cho những người thân yêu ấy.
Có rất nhiều điều chúng ta muốn níu giữ, nhưng chúng ta biết mình sẽ phải buông bỏ: Sẽ đến lúc chúng ta phải buông bỏ sức khỏe, — Và cuối cùng, phải buông bỏ chính sự sống trần thế này. Sau khi nói “trời đất sẽ qua đi”, Đức Giêsu lập tức khẳng định: “nhưng những lời Thầy nói sẽ chẳng qua đâu.”
Giữa những mất mát và rời bỏ, Lời Chúa vẫn còn đó. Ta vẫn có thể kín múc sự sống, ánh sáng và sức mạnh từ Lời Người, cho dù ta phải từ biệt biết bao điều quý giá. Chúa tồn tại, và Lời Người cũng tồn tại. Sách Khải Huyền gọi Người là: “Đấng đã có, đang có và sẽ đến.” Ta cũng có thể nói về Lời Chúa rằng: Lời ấy đã có, đang có, và sẽ luôn đến với chúng ta.
Hôm nay, chúng ta dâng lời tạ ơn vì món quà vô giá ấy: Lời của Chúa — quà tặng duy nhất không bao giờ phai tàn.
Fr. Martin Hogan.
Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections





