Thứ Sáu Tuần XXVII – Mùa Thường Niên
Ge 1,13-15 ; 2,1-2 • Tv 9,2-3.6 và 16.8-9 (Đ. c.9a) • Lc 11,15-26
Nếu tôi dùng ngón tay Thiên Chúa mà trừ quỷ, thì quả là Triều Đại Thiên Chúa đã đến giữa các ông.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
15 Khi ấy, Đức Giê-su trừ một tên quỷ, nhưng có mấy người lại bảo: “Ông ấy dựa thế quỷ vương Bê-en-dê-bun mà trừ quỷ.” 16 Kẻ khác lại muốn thử Người, nên đã đòi Người một dấu lạ từ trời. 17 Nhưng Người biết tư tưởng của họ, nên nói: “Nước nào tự chia rẽ thì sẽ điêu tàn, nhà nọ đổ xuống nhà kia. 18 Nếu Xa-tan cũng tự chia rẽ chống lại chính mình, thì nước nó tồn tại sao được?… bởi lẽ các ông nói tôi dựa thế Bê-en-dê-bun mà trừ quỷ. 19 Nếu tôi dựa thế Bê-en-dê-bun mà trừ quỷ, thì con cái các ông dựa thế ai mà trừ? Bởi vậy, chính họ sẽ xét xử các ông. 20 Còn nếu tôi dùng ngón tay Thiên Chúa mà trừ quỷ, thì quả là Triều Đại Thiên Chúa đã đến giữa các ông. 21 Khi một người mạnh được vũ trang đầy đủ canh giữ lâu đài của mình, thì của cải người ấy được an toàn. 22 Nhưng nếu có người mạnh thế hơn đột nhập và thắng được người ấy, thì sẽ tước lấy vũ khí mà người ấy vẫn tin tưởng và sẽ đem phân phát những gì đã lấy được.
23 “Ai không đi với tôi là chống lại tôi, và ai không cùng tôi thu góp là phân tán.
24 “Khi thần ô uế xuất khỏi một người, thì nó đi rảo qua những nơi khô cháy, tìm chốn nghỉ ngơi. Mà vì tìm không ra, nó nói: ‘Ta sẽ trở về nhà ta, nơi ta đã bỏ ra đi.’ 25 Khi đến nơi, nó thấy nhà được quét tước, dọn dẹp hẳn hoi. 26 Nó liền đi kéo thêm bảy thần khác dữ hơn nó, và chúng vào ở đó. Rốt cuộc tình trạng của người ấy lại còn tệ hơn trước.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Sống hiệp nhất
Sau khi chứng kiến việc Đức Giêsu trục xuất ma quỷ, một số người lại hoài nghi nên cho rằng Ngài dựa vào thế quỷ vương mà trừ quỷ nhỏ. Đây không chỉ là sự cứng lòng tin mà còn là sự xúc phạm nặng nề khi đồng hóa Ngài với ma quỷ. Đức Giêsu biết rõ suy nghĩ xấu xa của họ nên Ngài giải thích bằng chính suy nghĩ của họ. Nếu ma quỷ muốn tồn tại thì chúng cũng phải biết bảo vệ nhau. Nếu chúng chia rẽ thì chúng sẽ tự hủy diệt chính mình. Do đó, những người cùng niềm tin vào Thiên Chúa cũng phải đoàn kết yêu thương lẫn nhau thì mới cùng tồn tại.
Chúng ta cần xây dựng và bảo vệ sự hiệp nhất, đoàn kết trong cộng đoàn, gia đình. Mỗi người dù sống ở đâu hoặc bậc sống nào thì cũng liên đới với người khác. Do đó, khi cộng tác, đoàn kết, hiệp nhất với nhau, chúng ta sẽ tạo nên sức mạnh và cùng giúp nhau thăng tiến trong mọi phương diện. Sự chia rẽ, phe nhóm, ghen tỵ với thành công của người khác chỉ đem lại cho mình sự mất bình an và tự loại mình ra khỏi gia đình của Thiên Chúa.
Lạy Chúa, chúng con luôn biết Chúa muốn chúng con sống hiệp nhất và yêu thương nhau, nhưng nhiều khi chúng con ích kỷ, hẹp hòi nên chỉ nghĩ đến mình. Xin cho chúng con luôn mang trong mình tình yêu quảng đại như Chúa để luôn biết chia vui sẻ buồn với mọi người. Amen.
Lm. Laurenso Quốc Huy
Ban Mục vụ Thánh Kinh – TGP. Sài Gòn·
