Thứ Tư Tuần XI – Mùa Thường Niên
2 Cr 9,6-11 • Tv 111,1-2.3-4.9 (Đ. c.1a) • Mt 6,1-6.16-18
Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Mátthêu
1 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Khi làm việc lành phúc đức, anh em phải coi chừng, chớ có phô trương cho thiên hạ thấy. Bằng không, anh em sẽ chẳng được Cha của anh em, Đấng ngự trên trời, ban thưởng. 2 Vậy khi bố thí, đừng có khua chiêng đánh trống, như bọn đạo đức giả thường biểu diễn trong hội đường và ngoài phố xá, cốt để người ta khen. Thầy bảo thật anh em, chúng đã được phần thưởng rồi. 3 Còn anh, khi bố thí, đừng cho tay trái biết việc tay phải làm, 4 để việc anh bố thí được kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh.
5 “Khi cầu nguyện, anh em đừng làm như bọn đạo đức giả: chúng thích đứng cầu nguyện trong các hội đường, hoặc ngoài các ngã ba ngã tư, cho người ta thấy. Thầy bảo thật anh em: chúng đã được phần thưởng rồi. 6 Còn anh, khi cầu nguyện, hãy vào phòng, đóng cửa lại, và cầu nguyện cùng Cha của anh, Đấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh.
16 “Rồi khi ăn chay, anh em chớ làm bộ rầu rĩ như bọn đạo đức giả: chúng làm cho ra vẻ thiểu não, để thiên hạ thấy là chúng ăn chay. Thầy bảo thật anh em : chúng đã được phần thưởng rồi. 17 Còn anh, khi ăn chay, phải rửa mặt cho sạch, chải đầu cho thơm, 18 để không ai thấy là anh ăn chay, ngoại trừ Cha của anh, Đấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha của anh, Đấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Vì yêu Chúa
Tin Mừng hôm nay dạy chúng ta một nguyên tắc quan trọng trong đòi sống tôn giáo: làm việc lành không phải để phô trương, mà để đẹp lòng Thiên Chúa. Chúa Giêsu không chỉ nhấn mạnh vào việc bố thí, cầu nguyện, ăn chay, mà Ngài muôn đi sâu vào tâm thái nội tâm khi thực hành những điều ấy.
Trong xã hội hôm nay, không ít người làm từ thiện để đánh bóng tên tuổi, cầu nguyện để được ca ngợi, hay ăn chay để thể hiện sự khổ hạnh trước mắt người đời. Đây chính là khuynh hướng giả trá, biến các thực hành đạo đức thành công cụ tìm kiếm danh vọng. Nhưng Chúa Giêsu cảnh báo: “Chúng đã được phần thưởng rồi”—tức là phần thưởng của con ngưòi, chứ không phải từ Thiên Chúa.
Chúa mời gọi chúng ta sống đức tin cách chân thật, làm việc thiện cách khiêm nhường, cầu nguyện trong thinh lặng, và ăn chay trong niềm vui nội tâm. Bố thí không cần người biết, vì Thiên Chúa thấu suốt mọi sự. cầu nguyện không phải để khoe khoang, mà để tìm kiếm sự kết họp vói Thiên Chúa. Ăn chay không phải để tỏ ra đạo đức, mà để hoán cải nội tâm.
Chúa Giêsu mời gọi mỗi Kitô hữu xét lại động cơ sống đạo của mình. Chúng ta làm mọi sự vì tình yêu Chúa hay vì mong muốn được tôn vinh? Hãy để Cha trên trời, Đấng thấu suốt mọi sự, là Đấng duy nhất thấy và ban thưởng cho chúng ta.
Lm. Phaolô Ngô Đình sĩ
SỐNG LỜI CHÚA: Sống khôn ngoan, không giả trá.
Nguồn: Sống Lời Chúa – Bayard Việt Nam
