Thứ Tư Tuần XXIII Mùa Thường Niên
Thánh Danh Đức Maria
Thánh Emilianô, Giám mục
Cr 7,25-31
Lc 6,20-26
Lời Chúa
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Khi ấy, Chúa Giêsu đưa mắt nhìn các môn đệ và nói:
“Phúc cho các ngươi là những kẻ nghèo khó, vì nước Thiên Chúa là của các ngươi. Phúc cho các ngươi là những kẻ bây giờ đói khát, vì các ngươi sẽ được no đầy. Phúc cho các ngươi là những kẻ bây giờ phải khóc lóc, vì các ngươi sẽ được vui cười. Phúc cho các ngươi, nếu vì Con Người mà người ta thù ghét, trục xuất và phỉ báng các ngươi, và loại trừ các ngươi như kẻ bất lương, ngày ấy các ngươi hãy hân hoan và reo mừng, vì như thế, phần thưởng các ngươi sẽ bội hậu trên trời. Chính cha ông họ cũng đã đối xử với các tiên tri y như thế.
“Nhưng khốn cho các ngươi là kẻ giàu có, vì các ngươi hiện đã được phần an ủi rồi. Khốn cho các ngươi là kẻ đã được no nê đầy đủ, vì các ngươi sẽ phải đói khát. Khốn cho các ngươi là kẻ hiện đang vui cười, vì các ngươi sẽ ưu sầu khóc lóc. Khốn cho các ngươi khi mọi người đều ca tụng các ngươi, vì chính cha ông họ cũng từng đối xử như vậy với các tiên tri giả”.
Bản dịch của Uỷ Ban Phụng Tự, HĐGMVN
NS Trái Tim Đức Mẹ đánh máy vi tính
Nguồn: thanhlinh.net
Lời Chúa trong giờ kinh gia đình
Nguồn: tgpsaigon.net – Thu âm: Anh Tuấn
Vấn đề chính yếu là tình yêu
Con người được tạo dựng rất “trống rỗng”. Trống rỗng nghĩa là đối nghịch với giới hạn: Con người được kêu gọi và được hứa ban cho khám phá và sống một đời sống vô biên.
“Cả tấm thân con cùng là tấc dạ,
những hướng lên Chúa Trời hằng sống!’ (Tv 84,3)
Con người ngong ngóng đợi chờ, hay đúng hơn phải nói đang kêu đòi, ơn Cứu Chuộc. Chữ Cứu Chuộc gợi lên hình ảnh mua lại, như chuyện mua lại người nô lệ, hay nói khác đi hình ảnh việc giải thoát cho phép đi từ tình trạng bị câu thúc sang tình trạng được tự do, tự quyết. Cứu Chuộc đồng nghĩa với cứu vớt. Một người nô lệ được tự do, tức là được cứu vót.
Con người có thể tự cứu vớt mình không? Hay là phải dựa vào một Đấng Cứu Thế? Con người có thể tự giải thoát khỏi tình trạng của mình không? Hay là phải nương cậy vào một Đấng Giải Thoát? Tất cả vấn đề là ở chỗ đó.
Thật ra câu trả lời sẽ tùy thuộc vào chuyện khát vọng thâm sâu của con người là gì? Xin nói ngay rằng nếu vấn đề chính yếu là tình yêu, thì việc giải thoát chỉ có thể hoàn thành nhờ mối liên hệ với người khác, ơn Cứu Chuộc, trong trường hợp này, tùy thuộc vào một cuộc gặp gỡ, một sự hiện diện, một việc trao hiến tình yêu.
Michel Salamolard
La Révélation du mystère (Éditions Saint Augustin)
Nguồn CALENDRIER SAINT-PAUL 2018
Chuyển ngữ: Phaolô Nguyễn Anh Võ CVK67
