Thứ Tư Tuần I – Mùa Chay
Gn 3,1-10 • Tv 50,3-4.12-13.18-19 (Đ. c.19b) • Lc 11,29-32
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
29 Khi ấy, dân chúng tụ họp đông đảo, Đức Giê-su bắt đầu nói: “Thế hệ này là một thế hệ gian ác; chúng xin dấu lạ. Nhưng chúng sẽ không được thấy dấu lạ nào, ngoài dấu lạ ông Giô-na. 30 Quả thật, ông Giô-na đã là một dấu lạ cho dân thành Ni-ni-vê thế nào, thì Con Người cũng sẽ là một dấu lạ cho thế hệ này như vậy. 31 Trong cuộc Phán Xét, nữ hoàng Phương Nam sẽ đứng lên cùng với những người của thế hệ này và bà sẽ kết án họ, vì xưa bà đã từ tận cùng trái đất đến nghe lời khôn ngoan của vua Sa-lô-môn; mà đây thì còn hơn vua Sa-lô-môn nữa. 32 Trong cuộc Phán Xét, dân thành Ni-ni-vê sẽ trỗi dậy cùng với thế hệ này và sẽ kết án họ, vì xưa dân ấy đã sám hối khi nghe ông Giô-na rao giảng ; mà đây thì còn hơn ông Giô-na nữa.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Lời mời gọi sám hối
“Hãy hoán cải và tin vào Tin Mừng” là lời nhắn nhủ chúng ta được nghe khi cúi đầu để được xức Tro khởi đầu Mùa Chay thánh. Lời Chúa vang lên qua miệng tiên tri Giona cho thấy ý định của Thiên Chúa thúc giục ông đến Ninivê kêu gọi người ta hoán cải. Kết quả: “Vua thành Ninivê nghe điều đó, liền bỏ ngai vàng, cởi áo cẩm bào, mặc áo nhặm và ngồi trên đóng tro… Người và vật phải mặc áo nhặm… cải thiện đời sống, phải bỏ đàng tội lỗi… Chúa thấy việc họ làm, vì họ bỏ đời sống xấu xa, Chúa đổi ý định phạt họ, và Người không thực hiện điều đó” (Gn 3,1-10).
Dấu lạ Giôna mà Chúa Giêsu gợi lại giúp dân Do Thái hồi tưởng việc cha ông họ đã làm là ‘sám hối’ để được sống. Và nếu họ không sám hối, thì đây: “Dân thành Ninivê cũng sẽ đứng lên tố cáo và lên án dòng giống này, vì họ đã sám hối theo lời Giôna giảng, nhưng ở đây còn có người hơn Giôna nữa” (Lc 11,31). Thật cần thiết phải sám hối, Nữ hoàng Phương Nam từ tận cùng trái đất còn đến nghe Salômô, nay chính Chúa Giêsu, còn hơn vua Salômôn đến thúc giục họ và chúng ta hôm nay hãy sám hối. Hãy lắng nghe tiếng Chúa Giêsu gọi mời mà thay đổi đời sống để được cứu độ.
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ
Sống Lời Chúa: Mỗi ngày ta cần phải xin ơn sám hối trở về cùng Chúa.
Nguồn: Sống Lời Chúa – Bayard Việt Nam
