Thứ Hai Tuần III – Mùa Thường Niên
Hr 9,15.24-28 • Tv 97,1.2-3ab.3cd-4.5-6 (Đ. c.1a) • Mc 3,22-30
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô
22 Khi ấy, các kinh sư từ Giê-ru-sa-lem xuống, nói về Đức Giê-su rằng Người bị quỷ vương Bê-en-dê-bun ám, và Người dựa thế quỷ vương mà trừ quỷ. 23 Đức Giê-su liền gọi họ đến, dùng dụ ngôn mà nói với họ: “Xa-tan làm sao trừ Xa-tan được? 24 Nước nào tự chia rẽ, nước ấy không thể bền ; 25 nhà nào tự chia rẽ, nhà ấy không thể vững. 26 Vậy Xa-tan mà chống Xa-tan, Xa-tan mà tự chia rẽ, thì không thể tồn tại, nhưng đã tận số. 27 Không ai có thể vào nhà kẻ mạnh mà cướp của được, nếu không trói kẻ mạnh ấy trước đã, rồi mới cướp sạch nhà nó.
28 “Tôi bảo thật các ông: mọi tội lỗi và lời phạm thượng, dù nói phạm thượng nhiều đến mấy đi nữa, thì cũng sẽ được tha cho con cái loài người. 29 Nhưng ai nói phạm đến Thánh Thần, thì chẳng đời nào được tha, mà còn mắc tội muôn đời.” 30 Đó là vì họ đã nói: “Ông ấy bị thần ô uế ám.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Học Chúa Giêsu đối thoại hiền dịu…
Sau khi Đức Giêsu chữa lành nhiều bệnh nhân (Mc 3,10), các thân nhân thì coi Người bị mất trí (Mc 3,21), còn những người kinh sư trong bài Tin Mừng hôm nay không tin vào quyền năng của Người. Họ cho rằng Người dựa thế quỷ vương Belgiêbút mà trừ quỷ câm. Đây rõ ràng là một sự xúc phạm thực sự. Trước sự xúc phạm nghiêm trọng như thế, thật ngạc nhiên trước phản ứng của Đức Giêsu: Người rất bình tĩnh, nhẹ nhàng, cố gắng tìm cách giải thích cho họ hiểu. Người không những không nóng giận, bực tức, thù ghét mà còn dùng những câu chuyện và lời lẽ dễ hiểu để giải thích cho họ biết phân định và nhận ra sự thật. Không dừng lại ở đó, Đức Giêsu còn giảng dạy cho họ nhiều điều. Phản ứng bình tĩnh hiền dịu của Đức Giêsu trước nhũng người chống đối thù ghét mình thật đáng để chúng ta ngẫm suy và noi theo. Nhiều người trong chúng ta đã theo Chúa rất dài lâu rồi nhưng khi gặp sự ghen ghét thì chúng ta thường phản ứng tỏ thái độ như thê nào? ■
Lm. Gioan Cao Thái Bình
Sống Lời Chúa: Không bực tức, ghét bỏ tha nhân khi họ xúc phạm mình, nhưng cẩn bình tĩnh, kiên nhẫn đối thoại như Chúa Giêsu để giúp họ nhận biết sự thật với mong muốn họ được ơn ăn năn sám hối.
Nguồn: Sống Lời Chúa – Bayard Việt Nam
