Thứ Hai Tuần III – Mùa Chay
2 V 5,1-15a • Tv 41,2.3 ; Tv 42,3.4 (Đ. Tv 41,3) • Lc 4,24-30
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
24 Khi đến Na-da-rét, Đức Giê-su nói với dân chúng trong hội đường rằng: “Tôi bảo thật các ông: không một ngôn sứ nào được chấp nhận tại quê hương mình.
25 “Thật vậy, tôi nói cho các ông hay: vào thời ông Ê-li-a, khi trời hạn hán suốt ba năm sáu tháng, cả nước phải đói kém dữ dội, thiếu gì bà goá ở trong nước Ít-ra-en; 26 thế mà ông không được sai đến giúp một bà nào cả, nhưng chỉ được sai đến giúp bà goá thành Xa-rép-ta miền Xi-đôn. 27 Cũng vậy, vào thời ngôn sứ Ê-li-sa, thiếu gì người phong hủi ở trong nước Ít-ra-en, nhưng không người nào được sạch, mà chỉ có ông Na-a-man, người xứ Xy-ri thôi.”
28 Nghe vậy, mọi người trong hội đường đầy phẫn nộ. 29 Họ đứng dậy, lôi Người ra khỏi thành – thành này được xây trên núi. Họ kéo Người lên tận đỉnh núi, để xô Người xuống vực. 30 Nhưng Người băng qua giữa họ mà đi.
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Quen quá hoá nhàm
“Không một ngôn sứ nào được chấp nhận nơi quê nhà của mình”, là lời khắng định của Chúa Giêsu đối với dân chúng nghe Ngươi. Đây là sự thật đau đớn cho các ngôn sứ, nhất là cho chính Chúa Giêsu. Ngài yêu thương dân làng của Ngài, Ngài giảng dạy, làm phép lạ… nhưng họ luôn cứng lòng, chối từ đón nhận Ngài. Lý do được hiểu vì họ quá quen thuộc với Chúa Giêsu, quá quen với cha mẹ, anh chị em của Ngài. Có thể nói vì “quá quen” nên họ “nhàm chán”, không đón nhận được sứ điệp và ý muốn của Thiên Chúa qua Chúa Giêsu. Hằng ngày, ít là hằng tuần, mỗi người Kitô Hũu cũng được gặp gỡ tiếp xúc với chính Chúa Giêsu qua các bí tích và qua tha nhân. Những cơ hội này có giúp đời sống chúng ta được tươi mới hơn, được ý nghĩa hơn hay không? Hay chúng ta vẫn bị quy luật “quen quá hoá nhằm” chi phối. Vì vậy, dù thường xuyên được gặp gỡ những con người là hình ảnh của Chúa, dù được cử hành những bí tích mang lại sự sống, niềm vui ơn cứu độ nhưng cuộc đời mình vẫn héo hon, khô cằn.
Nguyện xin Thiên Chúa làm cho những thói quen giữ đạo, gặp Chúa gặp nhau của chúng ta trở nên cơ hội hữu ích mang lại sự sống và niềm vui cho tâm hồn. ■
Lm. Gioan Cao Thái Bình
Sống Lời Chúa: Tôn trọng, vâng lời những vị đại diện của Chúa.
Nguồn: Sống Lời Chúa – Bayard Việt Nam
