Thứ Bảy Tuần V – Mùa Thường Niên
St 3,9-24 • Tv 89,2.3-4.5-6.12-13 (Đ. c.1) • Mc 8,1-10
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Máccô
1 Trong những ngày ấy, có rất đông dân chúng, và họ không có gì ăn, nên Đức Giê-su gọi các môn đệ lại mà nói: 2 “Thầy chạnh lòng thương dân chúng, vì họ ở luôn với Thầy đã ba ngày rồi mà không có gì ăn! 3 Nếu Thầy giải tán, để họ nhịn đói mà về nhà, thì họ sẽ bị xỉu dọc đường. Trong số đó, lại có những người ở xa đến.” 4 Các môn đệ thưa Người: “Ở đây, trong nơi hoang vắng này, lấy đâu ra bánh cho họ ăn no?” 5 Người hỏi các ông: “Anh em có mấy chiếc bánh?” Các ông đáp: “Thưa có bảy chiếc.” 6 Người truyền cho họ ngồi xuống đất. Rồi Người cầm lấy bảy chiếc bánh, dâng lời tạ ơn, và bẻ ra, trao cho các môn đệ để các ông dọn ra. Và các ông đã dọn ra cho dân chúng. 7 Các ông cũng có mấy con cá nhỏ. Người đọc lời chúc tụng, rồi bảo các ông dọn luôn cá nữa. 8 Dân chúng đã ăn và được no nê. Người ta nhặt lấy những mẩu bánh còn thừa : bảy giỏ! 9 Số người ăn độ chừng bốn ngàn người. Người giải tán họ. 10 Lập tức, Đức Giê-su xuống thuyền với các môn đệ và đến miền Đan-ma-nu-tha.
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Lòng biết ơn
Ai đó từng nói: “Người nhận được ân tình nhiều nhất là người biết đáp trả chúng”. Dẫu ông bà Ađam và Evà nhận được nhiều ân tình lớn lao của Chúa, nhưng họ không biết đáp lại. Thay vì biết ơn, họ lại vô ơn. Vì họ bất tuân mệnh lệnh của Chúa, nên con cháu đời sau phải gánh chịu hậu quả của tội lỗi. Con người phải lao động cực nhọc mới có bánh ăn (x. St 3,19). Trong khi những gì con người làm chỉ dẫn đến tai ương, thì những gì Chúa Giêsu làm lại dẫn đến phúc lành. Người làm cho “bánh và cá” hoá nhiều. Một chút lương thực ít ỏi được nên dồi dào sau khi Chúa Giêsu dâng lời tạ ơn (x. Mc 8,6). Phép lạ này dọn đường cho Thánh Lễ hoặc “Lễ Tạ ơn”. Meister Eckhart đã nói: “Nếu lời cầu nguyện duy nhất mà bạn nói trong đời là ‘cảm dn’, thì điều đó đã đủ rồi.” Chúng ta có thấy mình nhận được nhiều ơn thiêng của Chúa, nhưng lại rất ít hoặc không biết nói lời cảm ơn với Người hay không? Lạy Chúa, xin cho chúng con nuôi dương lòng biết ơn với Chúa và với những người làm ơn cho chúng con. ■
Lm. Phêrô Nguyễn Trọng Chức
Sống Lời Chúa: Chúng ta hãy cảm ơn Chúa mỗi khi nhận được điều tốt lành.
Nguồn: Sống Lời Chúa – Bayard Việt Nam
