{"id":18312,"date":"2026-11-11T05:11:07","date_gmt":"2026-11-10T22:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=18312"},"modified":"2026-11-11T05:11:07","modified_gmt":"2026-11-10T22:11:07","slug":"thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026<br \/> Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n"},"content":{"rendered":"<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Th\u1ee9 T\u01b0 Tu\u1ea7n XXXII \u2013 M\u00f9a Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Tt 3,1-7 \u2022 Tv 22,1-3a.3b-4.5.6 (\u0110. c.1) \u2022 Lc 17,11-19<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><em><i>Sao kh\u00f4ng th\u1ea5y h\u1ecd tr\u1edf l\u1ea1i t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i bang n\u00e0y?<\/i><\/em><\/span><br \/>\n\u2720 Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 theo th\u00e1nh Luca<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><sup>11<\/sup> Khi \u1ea5y, tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111i qua bi\u00ean gi\u1edbi gi\u1eefa hai mi\u1ec1n Sa-ma-ri v\u00e0 Ga-li-l\u00ea. <sup>12<\/sup> L\u00fac Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o m\u1ed9t l\u00e0ng kia, th\u00ec c\u00f3 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi phong h\u1ee7i \u0111\u00f3n g\u1eb7p Ng\u01b0\u1eddi. H\u1ecd d\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u1eb1ng xa <sup>13<\/sup> v\u00e0 k\u00eau l\u1edbn ti\u1ebfng: \u201cL\u1ea1y th\u1ea7y Gi\u00ea-su, xin d\u1ee7 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang t\u00f4i!\u201d <sup>14<\/sup> Th\u1ea5y v\u1eady, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u1ea3o h\u1ecd : \u201cH\u00e3y \u0111i tr\u00ecnh di\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf.\u201d \u0110ang khi \u0111i th\u00ec h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea1ch. <sup>15<\/sup> M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong b\u1ecdn, th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi, li\u1ec1n quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0 l\u1edbn ti\u1ebfng t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa. <sup>16<\/sup> Anh ta s\u1ea5p m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su m\u00e0 t\u1ea1 \u01a1n. Anh ta l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Sa-ma-ri. <sup>17<\/sup> \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su m\u1edbi n\u00f3i: \u201cKh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ea3 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea1ch sao? Th\u1ebf th\u00ec ch\u00edn ng\u01b0\u1eddi kia \u0111\u00e2u? <sup>18<\/sup> Sao kh\u00f4ng th\u1ea5y h\u1ecd tr\u1edf l\u1ea1i t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa, m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i bang n\u00e0y?\u201d <sup>19<\/sup> R\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i v\u1edbi anh ta: \u201c\u0110\u1ee9ng d\u1eady v\u1ec1 \u0111i! L\u00f2ng tin c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 c\u1ee9u ch\u1eefa anh.\u201d<\/em><\/p>\n<h3><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Ch\u00fa gi\u1ea3i Tin M\u1eebng Lc 17,11-19<\/span><\/strong><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18312-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chu_giai_Lc_17_11-19.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chu_giai_Lc_17_11-19.mp3\">https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chu_giai_Lc_17_11-19.mp3<\/a><\/audio>\n<p>C\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00e0y ch\u1ec9 c\u00f3 trong Tin M\u1eebng Luca. Th\u00e1nh Luca k\u1ec3 r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111ang \u0111i qua v\u00f9ng gi\u00e1p ranh gi\u1eefa Galil\u00ea, mi\u1ec1n ph\u00eda b\u1eafc Pa-l\u00e9t-tin, v\u00e0 Sa-ma-ri, mi\u1ec1n n\u1eb1m gi\u1eefa Galil\u00ea v\u00e0 Giu\u0111\u00ea \u1edf ph\u00eda nam. Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 thung l\u0169ng s\u00f4ng Gio-\u0111an \u0111\u1ec3 \u0111i xu\u1ed1ng Gi\u00ea-ri-kh\u00f4, m\u1ed9t trong nh\u1eefng ch\u1eb7ng d\u1eebng cu\u1ed1i c\u00f9ng tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn \u0111\u00edch l\u00e0 Gi\u00earusalem.<\/p>\n<p>V\u1eeba v\u00e0o m\u1ed9t l\u00e0ng kia, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu g\u1eb7p m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong. B\u1ea3n v\u0103n kh\u00f4ng n\u00f3i h\u1ecd l\u00e0 nam hay n\u1eef. V\u00ec m\u1eafc b\u1ec7nh phong, h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u1eddi \u1ea5y \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u1eb1ng b\u1ec7nh c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e2y khi ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh, d\u00f9 ng\u00e0y nay ch\u00fang ta bi\u1ebft s\u1ef1 l\u00e2y truy\u1ec1n th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f2i h\u1ecfi ti\u1ebfp x\u00fac kh\u00e1 l\u00e2u. Ta c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edb \u0111\u1ebfn cha \u0110a-mi\u00eang, v\u1ecb t\u00f4ng \u0111\u1ed3 c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong. Sau nhi\u1ec1u n\u0103m ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i m\u1ed9t khu c\u01b0 tr\u00fa d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh phong tr\u00ean \u0111\u1ea3o Molokai, thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Hawaii, ch\u00ednh ng\u00e0i c\u0169ng m\u1eafc b\u1ec7nh.<\/p>\n<p>V\u00ec c\u0103n b\u1ec7nh khi\u1ebfn ai n\u1ea5y khi\u1ebfp s\u1ee3, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y b\u1ecb ru\u1ed3ng b\u1ecf v\u00e0 ph\u1ea3i s\u1ed1ng b\u00ean l\u1ec1 x\u00e3 h\u1ed9i. \u0110i\u1ec1u \u0111au l\u00f2ng l\u00e0, do hi\u1ec3u bi\u1ebft y khoa th\u1eddi \u1ea5y c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf, r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 h\u1ecd th\u1ef1c ra ch\u1ec9 m\u1eafc m\u1ed9t ch\u1ee9ng b\u1ec7nh ngo\u00e0i da kh\u00e1c, c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 b\u1ec7nh m\u1ea1n t\u00ednh v\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e2y.<\/p>\n<p>V\u00ec th\u1ebf, h\u1ecd \u0111\u1ee9ng \u0111\u1eb1ng xa v\u00e0 l\u1edbn ti\u1ebfng k\u00eau xin \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cL\u1ea1y Th\u1ea7y Gi\u00easu, xin d\u1ee7 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng ch\u00fang t\u00f4i!\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0110\u1ee9c Gi\u00easu ch\u1ec9 b\u1ea3o h\u1ecd \u0111i tr\u00ecnh di\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf. \u0110ang khi \u0111i, c\u1ea3 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea1ch. C\u00f3 l\u1ebd h\u1ecd ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng g\u1eb7p c\u00e1c t\u01b0 t\u1ebf \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c x\u00e1c nh\u1eadn l\u00e0 \u0111\u00e3 s\u1ea1ch v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 s\u1ed1ng gi\u1eefa c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. \u0110\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n nh\u1eadn tr\u1edf l\u1ea1i v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c ch\u1eefa l\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n<p>Ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Anh \u201cl\u1edbn ti\u1ebfng t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa\u201d r\u1ed3i s\u1ea5p m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cAnh ta l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Chi ti\u1ebft \u1ea5y mang nhi\u1ec1u \u00fd ngh\u0129a, v\u00ec c\u00e2u chuy\u1ec7n khi\u1ebfn ta hi\u1ec3u r\u1eb1ng ch\u00edn ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i. V\u1ed1n d\u0129 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari ch\u1eb3ng \u01b0a g\u00ec nhau. Ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i th\u01b0\u1eddng coi ng\u01b0\u1eddi Samari l\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb v\u00f4 \u0111\u1ea1o v\u00e0 \u00f4 u\u1ebf. Th\u1ebf nh\u01b0ng, khi c\u00f9ng l\u00e2m v\u00e0o c\u1ea3nh m\u1eafc b\u1ec7nh phong v\u00e0 b\u1ecb ch\u00ednh \u0111\u1ed3ng b\u00e0o m\u00ecnh ru\u1ed3ng b\u1ecf, h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ed7 d\u1ef1a n\u01a1i nhau.<\/p>\n<p>\u0110\u1ebfn khi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quay l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n. Trong m\u1eaft ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, anh v\u1eabn l\u00e0 k\u1ebb b\u1ecb g\u1ea1t ra ngo\u00e0i. Nh\u00ecn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 ng\u1ea1c nhi\u00ean.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cKh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ea3 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea1ch sao? Th\u1ebf th\u00ec ch\u00edn ng\u01b0\u1eddi kia \u0111\u00e2u?\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi duy nh\u1ea5t quay l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n l\u1ea1i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i bang v\u1ed1n b\u1ecb khinh mi\u1ec7t.<\/p>\n<p>Ta c\u0169ng g\u1eb7p m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ea5t ng\u1edd nh\u01b0 th\u1ebf trong m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00e1c c\u1ee7a th\u00e1nh Luca m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 suy ni\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi Samari nh\u00e2n h\u1eadu. Trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, ta g\u1eb7p th\u00eam m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Samari \u0111\u00e1ng m\u1ebfn. V\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t nh\u00e2n v\u1eadt Samari kh\u00e1c gi\u1eef vai tr\u00f2 n\u1ed5i b\u1eadt trong Tin M\u1eebng Gioan, \u0111\u00f3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef g\u1eb7p \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su b\u00ean b\u1edd gi\u1ebfng (Ga 4,4-42).<\/p>\n<p>\u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay.<\/p>\n<blockquote><p>\u201c\u0110\u1ee9ng d\u1eady v\u1ec1 \u0111i! L\u00f2ng tin c\u1ee7a anh \u0111\u00e3 c\u1ee9u ch\u1eefa anh.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u1eddi \u201c\u0111\u1ee9ng d\u1eady\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Ng\u01b0\u1eddi ch\u1eefa l\u00e0nh. L\u1eddi \u1ea5y g\u1ee3i \u00e2m h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u1ee5c sinh v\u00e0 c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u01b0\u1edbc v\u00e0o m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng m\u1edbi. Nh\u1edd tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o \u0110\u1ee9c Gi\u00easu v\u00e0 nh\u1eadn ra m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh nh\u1edd Ng\u01b0\u1eddi, anh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i tr\u1ecdn v\u1eb9n.<\/p>\n<p>Trong m\u1ea1ch v\u0103n Tin M\u1eebng Luca, c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh s\u01a1 khai m\u00e0 th\u00e1nh Luca s\u1ebd k\u1ec3 l\u1ea1i trong s\u00e1ch C\u00f4ng v\u1ee5 T\u00f4ng \u0110\u1ed3. Khi c\u00e1c Kit\u00f4 h\u1eefu \u0111\u1ea7u ti\u00ean, l\u00fac \u1ea5y \u0111\u1ec1u l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, ph\u1ea3i r\u1eddi Gi\u00earusalem \u0111\u1ec3 l\u00e1nh cu\u1ed9c b\u00e1ch h\u1ea1i, d\u00e2n Samari l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00f3m \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00f3n nh\u1eadn \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e0 Ch\u00faa v\u00e0 \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng Tin M\u1eebng. Trong khi \u0111\u00f3, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i t\u1ea1i Gi\u00earusalem v\u1eabn kh\u00e9p l\u00f2ng tr\u01b0\u1edbc s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p v\u00e0 l\u1eddi m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>Ph\u1ea7n ch\u00fang ta, \u0111\u1eebng bao gi\u1edd \u0111\u1ec3 m\u00ecnh r\u01a1i v\u00e0o c\u00e1m d\u1ed7 ngh\u0129 r\u1eb1ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u1eb3ng th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0110\u1ee9c Kit\u00f4. Ch\u00fang ta c\u1ea7n s\u1eb5n l\u00f2ng \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, k\u1ec3 c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ta \u00edt ng\u1edd t\u1edbi nh\u1ea5t. D\u00f9 c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u1ecf ra h\u1ebft s\u1ee9c ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i Tin M\u1eebng, h\u1ecd v\u1eabn \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta \u0111\u00f3n ti\u1ebfp v\u00e0 \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi l\u00f2ng t\u00f4n tr\u1ecdng.<\/p>\n<p>C\u00f3 th\u1ec3 trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ch\u00fang ta \u0111ang s\u1ed1ng, ta hi\u1ebfm khi g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong. Tuy v\u1eady, b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay m\u1eddi ta nh\u00ecn xem ai \u0111ang b\u1ecb xa l\u00e1nh, b\u1ecb g\u1ea1t ra b\u00ean l\u1ec1 ho\u1eb7c b\u1ecb \u0111\u1ed1i x\u1eed nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u1eb3ng ai mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn g\u1ea7n. T\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 h\u1ecfi li\u1ec7u m\u00ecnh c\u00f3 \u0111ang \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi ai nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i cu\u1ed9c ngay trong gia \u0111\u00ecnh, t\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c hay \u1edf nh\u1eefng n\u01a1i m\u00ecnh th\u01b0\u1eddng lui t\u1edbi. Th\u00e1i \u0111\u1ed9 lo\u1ea1i tr\u1eeb \u1ea5y ho\u00e0n to\u00e0n tr\u00e1i v\u1edbi s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng m\u00e0 ch\u00fang ta c\u1eed h\u00e0nh trong B\u00ed t\u00edch Th\u00e1nh Th\u1ec3.<\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n: https:\/\/sacredspace.com\/commentary\/o2324g\/<\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\">S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa<\/h3>\n<p>Trong gia \u0111\u00ecnh, n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c hay c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n, c\u00f3 ai t\u00f4i th\u01b0\u1eddng l\u01b0\u1edbt qua ho\u1eb7c ng\u1ea1i b\u1eaft chuy\u1ec7n? H\u00f4m nay, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e0o h\u1ecfi, ng\u1ed3i l\u1eafng nghe ho\u1eb7c m\u1eddi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y c\u00f9ng tham gia m\u1ed9t vi\u1ec7c chung. C\u1eed ch\u1ec9 nh\u1ecf \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f4i s\u1ed1ng s\u1ef1 hi\u1ec7p th\u00f4ng m\u00e0 t\u00f4i c\u1eed h\u00e0nh trong Th\u00e1nh l\u1ec5.<\/p>\n<p><em>L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00ea-su, xin cho con nh\u1edb \u0111\u1ebfn Ch\u00faa c\u1ea3 khi c\u1ea7u xin l\u1eabn khi \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u01a1n. Xin m\u1edf m\u1eaft con \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ra ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb b\u1ecf qu\u00ean v\u00e0 cho con bi\u1ebft ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u1ecd b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u1eed ch\u1ec9 ch\u00e2n th\u00e0nh. Amen.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18314,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67,125],"series":[],"class_list":["post-18312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua","tag-suy-niem-moi-ngay"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gdvsdt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T22:11:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN-1024x512.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gdvsdt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gdvsdt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gdvsdt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12\"},\"headline\":\"Th\u1ee9 T\u01b0 11\\\/11\\\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n\",\"datePublished\":\"2026-11-10T22:11:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/\"},\"wordCount\":1943,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png\",\"keywords\":[\"S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa\",\"Suy ni\u1ec7m m\u1ed7i ng\u00e0y\"],\"articleSection\":[\"L\u1eddi Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/\",\"name\":\"Th\u1ee9 T\u01b0 11\\\/11\\\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png\",\"datePublished\":\"2026-11-10T22:11:07+00:00\",\"description\":\"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png\",\"width\":1774,\"height\":887},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u1ee9 T\u01b0 11\\\/11\\\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\",\"description\":\"G\u0110VS\u0110T\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_GDVSDT_final-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_GDVSDT_final-scaled.png\",\"width\":2536,\"height\":2560,\"caption\":\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gdvsdt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12\",\"name\":\"gdvsdt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gdvsdt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/author\\\/quyhiep-tran\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","description":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","og_description":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.","og_url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/","og_site_name":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gdvsdt","article_published_time":"2026-11-10T22:11:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN-1024x512.png","type":"image\/png"}],"author":"gdvsdt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"gdvsdt","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"7 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/"},"author":{"name":"gdvsdt","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/person\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12"},"headline":"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n","datePublished":"2026-11-10T22:11:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/"},"wordCount":1943,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png","keywords":["S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa","Suy ni\u1ec7m m\u1ed7i ng\u00e0y"],"articleSection":["L\u1eddi Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/","name":"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png","datePublished":"2026-11-10T22:11:07+00:00","description":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 17,11-19 v\u1ec1 m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc b\u1ec7nh phong \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1eefa l\u00e0nh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Samari tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ea1 \u01a1n, m\u1eddi g\u1ecdi ta nh\u1eadn ra \u01a1n Ch\u00faa v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb xa l\u00e1nh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#primaryimage","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png","contentUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXII_TN.png","width":1774,"height":887},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-11-11-2026-tro-ve-de-ta-on\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u1ee9 T\u01b0 11\/11\/2026 Tr\u1edf v\u1ec1 \u0111\u1ec3 t\u1ea1 \u01a1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/","name":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","description":"G\u0110VS\u0110T","publisher":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#organization","name":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_GDVSDT_final-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_GDVSDT_final-scaled.png","width":2536,"height":2560,"caption":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin"},"image":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gdvsdt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/person\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12","name":"gdvsdt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g","caption":"gdvsdt"},"url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/author\/quyhiep-tran\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18312"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=18312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}