{"id":18246,"date":"2026-11-04T03:36:49","date_gmt":"2026-11-03T20:36:49","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=18246"},"modified":"2026-11-04T03:44:31","modified_gmt":"2026-11-03T20:44:31","slug":"thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026<br \/> Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Th\u1ee9 T\u01b0 Tu\u1ea7n XXXI &#8211; M\u00f9a Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean<br \/>\nPl 2,12-18 \u2022 Tv 26,1.4.13-14 (\u0110. c.1a) \u2022 Lc 14,25-33<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Ai kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/em><br \/>\n\u2720 Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 theo th\u00e1nh Luca<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><em><sup>25<\/sup> Khi \u1ea5y, c\u00f3 r\u1ea5t \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su. Ng\u01b0\u1eddi quay l\u1ea1i b\u1ea3o h\u1ecd:<\/em><\/p>\n<p><em><sup>26<\/sup> \u201cAi \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u00e0 kh\u00f4ng d\u1ee9t b\u1ecf cha m\u1eb9, v\u1ee3 con, anh em, ch\u1ecb em, v\u00e0 c\u1ea3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh n\u1eefa, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c. <sup>27<\/sup> Ai kh\u00f4ng v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 m\u00ecnh m\u00e0 \u0111i theo t\u00f4i, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/em><\/p>\n<p><em><sup>28<\/sup> \u201cQu\u1ea3 th\u1ebf, ai trong anh em mu\u1ed1n x\u00e2y m\u1ed9t c\u00e2y th\u00e1p, m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u1ea1i kh\u00f4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng t\u00ednh to\u00e1n ph\u00ed t\u1ed5n, xem m\u00ecnh c\u00f3 ho\u00e0n th\u00e0nh n\u1ed5i kh\u00f4ng? <sup>29<\/sup> K\u1ebbo l\u1ee1 ra, \u0111\u1eb7t m\u00f3ng r\u1ed3i, l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng l\u00e0m xong, th\u00ec m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5y v\u1eady s\u1ebd l\u00ean ti\u1ebfng ch\u1ebf gi\u1ec5u m\u00e0 b\u1ea3o: <sup>30<\/sup> \u2018Anh ta \u0111\u00e3 kh\u1edfi c\u00f4ng x\u00e2y, nh\u01b0ng ch\u1eb3ng c\u00f3 s\u1ee9c l\u00e0m cho xong vi\u1ec7c.\u2019 <sup>31<\/sup> Ho\u1eb7c c\u00f3 vua n\u00e0o \u0111i giao chi\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t vua kh\u00e1c, m\u00e0 tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u1ea1i kh\u00f4ng ng\u1ed3i xu\u1ed1ng b\u00e0n t\u00ednh xem m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em m\u1ed9t v\u1ea1n qu\u00e2n ra, \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea7u v\u1edbi \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng d\u1eabn hai v\u1ea1n qu\u00e2n ti\u1ebfn \u0111\u00e1nh m\u00ecnh ch\u0103ng? <sup>32<\/sup> N\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c, th\u00ec khi \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng c\u00f2n \u1edf xa, \u1eaft nh\u00e0 vua \u0111\u00e3 ph\u1ea3i sai s\u1ee9 \u0111i c\u1ea7u ho\u00e0. <sup>33<\/sup> C\u0169ng v\u1eady, ai trong anh em kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf h\u1ebft nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d<\/em><\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Ch\u00fa gi\u1ea3i Tin M\u1eebng Lc 14,25\u201333<\/strong><\/span><\/h3>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18246-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chu_giai_lc_14_25-33.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chu_giai_lc_14_25-33.mp3\">https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chu_giai_lc_14_25-33.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Tin M\u1eebng Luca n\u1ed5i b\u1eadt v\u1edbi nh\u1eefng n\u00e9t t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n m\u1ea1nh m\u1ebd. M\u1ed9t m\u1eb7t, Tin M\u1eebng cho th\u1ea5y nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi tri\u1ec7t \u0111\u1ec3 v\u00e0 kh\u00f4ng khoan nh\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1eb7t ra cho nh\u1eefng ai mu\u1ed1n b\u01b0\u1edbc theo Ng\u01b0\u1eddi. M\u1eb7t kh\u00e1c, Tin M\u1eebng l\u1ea1i nh\u1ea5n m\u1ea1nh h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 s\u00e1ch Tin M\u1eebng n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u1ebfn s\u1ef1 d\u1ecbu hi\u1ec1n v\u00e0 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi d\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed9i l\u1ed7i v\u00e0 y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i. Ch\u00fang ta ph\u1ea3i lu\u00f4n nh\u00ecn hai h\u00ecnh \u1ea3nh \u1ea5y c\u00f9ng v\u1edbi nhau, b\u1edfi ch\u00fang ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng m\u00e2u thu\u1eabn. H\u00f4m nay v\u00e0 ng\u00e0y mai, ch\u00fang ta s\u1ebd l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t g\u1eb7p hai h\u00ecnh \u1ea3nh \u1ea5y c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.<\/p>\n<p>Trong \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, ch\u00fang ta th\u1ea5y \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng r\u1ea5t l\u1edbn v\u00e2y quanh, nh\u01b0 v\u1eabn th\u01b0\u1eddng x\u1ea3y ra. H\u1ecd \u0111\u1ea7y nhi\u1ec7t t\u00ecnh v\u00e0 mong \u0111\u1ee3i, nh\u01b0ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u1eadp t\u1ee9c khi\u1ebfn h\u1ecd ph\u1ea3i ch\u1eefng l\u1ea1i \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129. Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cAi \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00f4i m\u00e0 kh\u00f4ng d\u1ee9t b\u1ecf cha m\u1eb9, v\u1ee3 con, anh em, ch\u1ecb em, v\u00e0 c\u1ea3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng m\u00ecnh n\u1eefa, th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f2i h\u1ecfi g\u00e2y s\u1eedng s\u1ed1t, nh\u1ea5t l\u00e0 trong m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i m\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u xoay quanh gia \u0111\u00ecnh. Ch\u1ec9 ri\u00eang Luca n\u00eau r\u00f5 r\u1eb1ng ngay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u1ecf; nh\u01b0ng \u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch di\u1ec5n t\u1ea3 s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n tr\u1ecdn v\u1eb9n c\u1ee7a ch\u00fang ta khi b\u01b0\u1edbc theo \u0110\u1ee9c Gi\u00easu.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang ta c\u1ea7n l\u00e0m r\u00f5 hai \u0111i\u1ec3m. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, t\u1eeb \u201cgh\u00e9t\u201d \u2014 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 \u201cd\u1ee9t b\u1ecf\u201d \u2014 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ed1i n\u00f3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi S\u00eam\u00edt, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo ngh\u0129a \u0111en. Kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u01b0 th\u1ebf, b\u1edfi to\u00e0n b\u1ed9 gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7t n\u1ec1n t\u1ea3ng tr\u00ean t\u00ecnh y\u00eau: y\u00eau kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ru\u1ed9t th\u1ecbt, m\u00e0 c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi xa l\u1ea1 v\u00e0 ngay c\u1ea3 k\u1ebb th\u00f9. \u0110\u00fang h\u01a1n, \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i m\u1ea1nh nh\u1eb1m kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng b\u1ea5t c\u1ee9 ai \u0111\u1eb7t m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3, d\u00f9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n thi\u1ebft nh\u1ea5t, l\u00ean tr\u00ean s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n tr\u1ecdn v\u1eb9n cho \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 v\u00e0 s\u1ee9 m\u1ea1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi, th\u00ec ch\u01b0a s\u1eb5n s\u00e0ng l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7. \u1ede \u0111\u00e2y kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 s\u1ef1 th\u1ecfa hi\u1ec7p: ho\u1eb7c trao hi\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3, ho\u1eb7c ch\u01b0a th\u1ef1c s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n.<\/p>\n<p>Th\u1ee9 hai, c\u0169ng ph\u1ea3i kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng \u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u00f4ng khuy\u00ean ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ecf m\u1eb7c gia \u0111\u00ecnh theo ngh\u0129a \u0111en. L\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf l\u00e0 h\u1ebft s\u1ee9c v\u00f4 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u0111i\u1ec1u r\u0103n y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. Tuy nhi\u00ean, r\u00f5 r\u00e0ng nh\u1eefng ai mu\u1ed1n tham gia v\u00e0o c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ph\u1ea3i trao hi\u1ebfn ch\u00ednh m\u00ecnh c\u00e1ch tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Khi ph\u1ea3i ch\u1ecdn l\u1ef1a gi\u1eefa ti\u1ebfng g\u1ecdi r\u00f5 r\u00e0ng c\u1ee7a Tin M\u1eebng v\u00e0 nh\u1eefng r\u00e0ng bu\u1ed9c t\u00ecnh c\u1ea3m ri\u00eang t\u01b0, h\u1ecd ph\u1ea3i s\u1eb5n s\u00e0ng bu\u00f4ng b\u1ecf nh\u1eefng r\u00e0ng bu\u1ed9c \u1ea5y.<\/p>\n<p>\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c nghe \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. B\u01b0\u1edbc theo \u0110\u1ee9c Kit\u00f4 kh\u00f4ng \u0111\u01a1n thu\u1ea7n gi\u1ed1ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 b\u00f3ng \u0111\u00e1 b\u00e1m theo c\u1ea7u th\u1ee7 m\u00ecnh y\u00eau th\u00edch, hay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi say m\u00ea m\u1ed9t ng\u00f4i sao ca nh\u1ea1c \u0111i theo th\u1ea7n t\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y sang th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1c. C\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i gi\u00e1 ph\u1ea3i tr\u1ea3, v\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, c\u0169ng nh\u01b0 bi\u1ebft c\u00e1i gi\u00e1 \u1ea5y l\u00e0 g\u00ec. C\u00e1i gi\u00e1 \u1ea5y ch\u00ednh l\u00e0 th\u1eadp gi\u00e1: nh\u1eefng hy sinh v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5 \u2014 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ph\u1ea3i hy sinh c\u1ea3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u2014 m\u00e0 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u00f3n nh\u1eadn v\u00ec Tin M\u1eebng v\u00e0 v\u00ec c\u00f4ng cu\u1ed9c x\u00e2y d\u1ef1ng N\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 minh h\u1ecda, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u01b0a ra hai v\u00ed d\u1ee5. V\u00ed d\u1ee5 th\u1ee9 nh\u1ea5t n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh x\u00e2y m\u1ed9t ng\u1ecdn th\u00e1p. Tr\u01b0\u1edbc khi kh\u1edfi c\u00f4ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y ph\u1ea3i ch\u1eafc ch\u1eafn m\u00ecnh c\u00f3 \u0111\u1ee7 m\u1ecdi ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft. N\u1ebfu kh\u00f4ng, c\u00f3 th\u1ec3 sau khi \u0111\u1eb7t m\u00f3ng, ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 kh\u1ea3 n\u0103ng ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f4ng tr\u00ecnh v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh tr\u00f2 c\u01b0\u1eddi cho thi\u00ean h\u1ea1: \u201cNg\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u1edfi c\u00f4ng x\u00e2y, m\u00e0 ch\u1eb3ng c\u00f3 s\u1ee9c l\u00e0m cho xong vi\u1ec7c!\u201d<\/p>\n<p>Trong v\u00ed d\u1ee5 th\u1ee9 hai, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1ecb vua c\u00f3 m\u01b0\u1eddi ng\u00e0n qu\u00e2n, s\u1eafp ph\u1ea3i giao chi\u1ebfn v\u1edbi m\u1ed9t v\u1ecb vua kh\u00e1c c\u00f3 hai m\u01b0\u01a1i ng\u00e0n qu\u00e2n. N\u1ebfu th\u1ea5y m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00e0o th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c, \u00f4ng s\u1ebd sai s\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111i th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u00f2a b\u00ecnh t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3. C\u0169ng v\u1eady, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i r\u1eb1ng kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi n\u1ebfu kh\u00f4ng s\u1eb5n s\u00e0ng t\u1eeb b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec m\u00ecnh c\u00f3.<\/p>\n<p>B\u01b0\u1edbc theo Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0 v\u00f4 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Trong \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111ang l\u1eafng nghe h\u00f4m \u1ea5y, c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1eb5n s\u00e0ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3? Trong ch\u00fang ta, c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1eb5n s\u00e0ng? T\u00f4i c\u00f3 s\u1eb5n s\u00e0ng kh\u00f4ng? T\u00f4i \u0111ang b\u00e1m v\u00edu v\u00e0o nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u g\u00ec? C\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u g\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 bu\u00f4ng b\u1ecf? V\u00e0 t\u1ea1i sao?<\/p>\n<p>L\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n to\u00e0n t\u1ef1 do. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y khi\u1ebfn ch\u00fang ta nh\u1edb \u0111\u1ebfn th\u00e1nh Phanxic\u00f4 Assisi: ng\u00e0i r\u1eddi gia \u0111\u00ecnh, c\u1edfi b\u1ecf nh\u1eefng b\u1ed9 y ph\u1ee5c sang tr\u1ecdng, l\u1ed9ng l\u1eaby \u0111\u1ec3 kho\u00e1c l\u00ean m\u00ecnh nh\u1eefng m\u1ea3nh \u00e1o r\u00e1ch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh kh\u1ea5t, l\u00f2ng tr\u00e0n ng\u1eadp ni\u1ec1m vui v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t s\u00e2u xa. T\u00f4i c\u00f3 mu\u1ed1n l\u00e0m m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u00f4ng? T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o? T\u00f4i c\u00f3 s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 c\u00e1i gi\u00e1 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f2i h\u1ecfi kh\u00f4ng?<\/p>\n<p>D\u0129 nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u ngh\u1ecbch l\u00fd l\u00e0 m\u1ed9t khi ch\u1ea5p nh\u1eadn tr\u1ea3 c\u00e1i gi\u00e1 \u1ea5y, t\u00f4i s\u1ebd nh\u1eadn l\u1ea1i bi\u1ebft bao \u0111i\u1ec1u. C\u1ee9 h\u1ecfi th\u00e1nh Phanxic\u00f4 ho\u1eb7c th\u00e1nh T\u00ear\u00easa Calcutta \u2014 M\u1eb9 T\u00ear\u00easa \u2014 th\u00ec s\u1ebd r\u00f5.<\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n: https:\/\/sacredspace.com\/commentary\/f1104s\/<\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"font-size: 14pt;\">S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa<\/span><\/h3>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">H\u00f4m nay, t\u00f4i d\u00e0nh \u00edt ph\u00fat t\u1ef1 h\u1ecfi: \u0110i\u1ec1u g\u00ec \u0111ang n\u00edu gi\u1eef t\u00f4i, khi\u1ebfn t\u00f4i ch\u01b0a t\u1ef1 do \u0111\u00e1p l\u1ea1i l\u1eddi Ch\u00faa? \u0110\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 s\u1ef1 l\u1ec7 thu\u1ed9c v\u00e0o ti\u1ec1n b\u1ea1c, nhu c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c khen ng\u1ee3i, m\u1ed9t th\u00e0nh ki\u1ebfn hay th\u00f3i quen lu\u00f4n mu\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c l\u00e0m theo \u00fd m\u00ecnh.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><em>L\u1ea1y Ch\u00faa Gi\u00easu, xin gi\u1ea3i tho\u00e1t con kh\u1ecfi nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu khi\u1ebfn l\u00f2ng con kh\u00e9p l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc ti\u1ebfng g\u1ecdi c\u1ee7a Ch\u00faa. Xin d\u1ea1y con \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n b\u1eb1ng t\u00ecnh y\u00eau qu\u1ea3ng \u0111\u1ea1i v\u00e0 trung th\u00e0nh v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 m\u1ed7i ng\u00e0y. Amen.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18247,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67,125],"series":[],"class_list":["post-18246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua","tag-suy-niem-moi-ngay"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gdvsdt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T20:36:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T20:44:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN-1024x512.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gdvsdt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gdvsdt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gdvsdt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12\"},\"headline\":\"Th\u1ee9 T\u01b0 04\\\/11\\\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do\",\"datePublished\":\"2026-11-03T20:36:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T20:44:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/\"},\"wordCount\":2065,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png\",\"keywords\":[\"S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa\",\"Suy ni\u1ec7m m\u1ed7i ng\u00e0y\"],\"articleSection\":[\"L\u1eddi Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/\",\"name\":\"Th\u1ee9 T\u01b0 04\\\/11\\\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png\",\"datePublished\":\"2026-11-03T20:36:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T20:44:31+00:00\",\"description\":\"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png\",\"width\":1774,\"height\":887},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u1ee9 T\u01b0 04\\\/11\\\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\",\"description\":\"G\u0110VS\u0110T\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_GDVSDT_final-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo_GDVSDT_final-scaled.png\",\"width\":2536,\"height\":2560,\"caption\":\"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gdvsdt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12\",\"name\":\"gdvsdt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gdvsdt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gdvsdt.com\\\/blog\\\/author\\\/quyhiep-tran\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","description":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","og_description":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.","og_url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/","og_site_name":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gdvsdt","article_published_time":"2026-11-03T20:36:49+00:00","article_modified_time":"2026-11-03T20:44:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN-1024x512.png","type":"image\/png"}],"author":"gdvsdt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"gdvsdt","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"8 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/"},"author":{"name":"gdvsdt","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/person\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12"},"headline":"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do","datePublished":"2026-11-03T20:36:49+00:00","dateModified":"2026-11-03T20:44:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/"},"wordCount":2065,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png","keywords":["S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa","Suy ni\u1ec7m m\u1ed7i ng\u00e0y"],"articleSection":["L\u1eddi Ch\u00faa m\u1ed7i ng\u00e0y"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/","name":"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do - Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png","datePublished":"2026-11-03T20:36:49+00:00","dateModified":"2026-11-03T20:44:31+00:00","description":"Ch\u00fa gi\u1ea3i Lc 14,25\u201333: \u0110\u1ee9c Gi\u00easu m\u1eddi g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1eb7t Ch\u00faa tr\u00ean h\u1ebft, t\u1eeb b\u1ecf nh\u1eefng b\u00e1m v\u00edu v\u00e0 v\u00e1c th\u1eadp gi\u00e1 theo Ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#primaryimage","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png","contentUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Thu_Tu_Tuan_XXXI_TN.png","width":1774,"height":887},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-04-11-2026-theo-chua-voi-mot-trai-tim-tu-do\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u1ee9 T\u01b0 04\/11\/2026 Theo Ch\u00faa v\u1edbi m\u1ed9t tr\u00e1i tim t\u1ef1 do"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/","name":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","description":"G\u0110VS\u0110T","publisher":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#organization","name":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_GDVSDT_final-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_GDVSDT_final-scaled.png","width":2536,"height":2560,"caption":"Gia \u0110\u00ecnh Vui S\u1ed1ng \u0110\u1ee9c Tin"},"image":{"@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gdvsdt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/#\/schema\/person\/822254af0c5cdd71bc87282c55727a12","name":"gdvsdt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86332d0fe39c693360e75382dc3f586dcb57c62bb287d10c5cb427e5ebe17347?s=96&d=mm&r=g","caption":"gdvsdt"},"url":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/author\/quyhiep-tran\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18246"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=18246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}