{"id":15909,"date":"2026-01-20T05:00:32","date_gmt":"2026-01-19T22:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=15909"},"modified":"2026-01-20T05:27:30","modified_gmt":"2026-01-19T22:27:30","slug":"thu-ba-20-01-2026-ngay-sa-bat-vi-con-nguoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-ba-20-01-2026-ngay-sa-bat-vi-con-nguoi\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 Ba 20.01.2026
Ng\u00e0y Sa-b\u00e1t V\u00ec Con Ng\u01b0\u1eddi"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 Ba Tu\u1ea7n II – M\u00f9a Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean
\nTh\u00e1nh Fabian\u00f4, Gi\u00e1o ho\u00e0ng, T\u1eed \u0111\u1ea1o.
\nTh\u00e1nh S\u00eabastian\u00f4, T\u1eed \u0111\u1ea1o<\/b><\/span>
\n1 Sm 16,1-13 \u2022 Tv 88,20.21-22.27-28 (\u0110. c.21a) \u2022 Mc 2,23-28<\/span><\/h3>\n

Ng\u00e0y sa-b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o n\u00ean cho con ng\u01b0\u1eddi, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i con ng\u01b0\u1eddi cho ng\u00e0y sa-b\u00e1t.<\/i><\/span>
\n\u2720 Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00ea-su Ki-t\u00f4 theo th\u00e1nh M\u00e1cc\u00f4<\/b><\/span><\/h3>\n

23<\/sup>\u00a0V\u00e0o m\u1ed9t ng\u00e0y sa-b\u00e1t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111i b\u0103ng qua c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng l\u00faa. D\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1ee9t l\u00faa.\u00a024<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su: \u201c\u00d4ng coi, ng\u00e0y sa-b\u00e1t m\u00e0 h\u1ecd l\u00e0m g\u00ec kia? \u0110i\u1ec1u \u1ea5y \u0111\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p!\u201d 25<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1p: \u201cC\u00e1c \u00f4ng ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u1ecdc trong S\u00e1ch sao? \u00d4ng \u0110a-v\u00edt \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec, khi \u00f4ng v\u00e0 thu\u1ed9c h\u1ea1 b\u1ecb thi\u1ebfu th\u1ed1n v\u00e0 \u0111\u00f3i b\u1ee5ng? 26<\/sup>\u00a0D\u01b0\u1edbi th\u1eddi th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf A-bi-a-tha, \u00f4ng v\u00e0o nh\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0103n b\u00e1nh ti\u1ebfn, r\u1ed3i c\u00f2n cho c\u1ea3 thu\u1ed9c h\u1ea1 \u0103n n\u1eefa. Th\u1ee9 b\u00e1nh n\u00e0y kh\u00f4ng ai \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0103n ngo\u1ea1i tr\u1eeb t\u01b0 t\u1ebf.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

27<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cNg\u00e0y sa-b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra cho lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi cho ng\u00e0y sa-b\u00e1t.\u00a028<\/sup>\u00a0B\u1edfi \u0111\u00f3, Con Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee7 lu\u00f4n c\u1ea3 ng\u00e0y sa-b\u00e1t.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Nh\u00f3m Phi\u00ean D\u1ecbch C\u00e1c Gi\u1edd Kinh Ph\u1ee5ng V\u1ee5<\/em><\/span><\/p>\n

Suy ni\u1ec7m: Ng\u00e0y Sa-b\u00e1t V\u00ec Con Ng\u01b0\u1eddi<\/span><\/h3>\n

V\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, nh\u1eefng lu\u1eadt l\u1ec7 quy \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u00e0m trong ng\u00e0y sa-b\u00e1t r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0 r\u1ea5t chi ti\u1ebft. Trong b\u00e0i Tin M\u1eebng h\u00f4m nay, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 b\u1ee9t nh\u1eefng b\u00f4ng l\u00faa trong ng\u00e0y sa-b\u00e1t \u0111\u1ec3 l\u00f3t d\u1ea1. Ng\u01b0\u1eddi Pharis\u00eau xem h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u1ea5y nh\u01b0 m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c g\u1eb7t h\u00e1i, m\u00e0 g\u1eb7t h\u00e1i th\u00ec b\u1ecb c\u1ea5m trong ng\u00e0y sa-b\u00e1t. V\u00ec th\u1ebf, h\u1ecd \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi v\u1edbi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu: \u201cT\u1ea1i sao c\u00e1c \u00f4ng \u1ea5y l\u1ea1i l\u00e0m \u0111i\u1ec1u b\u1ecb c\u1ea5m trong ng\u00e0y sa-b\u00e1t?\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

\u0110\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t l\u1eddi tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1ea5t \u0111\u00e1ng suy ngh\u0129: \u201cNg\u00e0y sa-b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ra cho con ng\u01b0\u1eddi, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i con ng\u01b0\u1eddi cho ng\u00e0y sa-b\u00e1t.\u201d<\/em> Qua \u0111\u00f3, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng lu\u1eadt l\u1ec7, k\u1ec3 c\u1ea3 lu\u1eadt t\u00f4n gi\u00e1o, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u1ef1 th\u00e2n<\/strong>, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 thi\u1ec7n \u00edch c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi to\u00e0n di\u1ec7n<\/strong>, c\u1ea3 th\u00e2n x\u00e1c, t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 tinh th\u1ea7n. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, nhu c\u1ea7u ch\u00ednh \u0111\u00e1ng l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c no \u0111\u1ee7<\/strong> kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb ng\u0103n c\u1ea3n b\u1edfi lu\u1eadt sa-b\u00e1t.<\/span><\/p>\n

V\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, v\u00f4 s\u1ed1 lu\u1eadt l\u1ec7 v\u1ec1 ng\u00e0y sa-b\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh nh\u1eb1m t\u00f4n vinh Thi\u00ean Ch\u00faa. Tuy nhi\u00ean, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu cho th\u1ea5y r\u1eb1ng Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh b\u1edfi nh\u1eefng lu\u1eadt l\u1ec7 c\u1ea3n tr\u1edf con ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n ph\u1ea9m gi\u00e1 l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi<\/strong>. Th\u00e1nh Ir\u00ean\u00ea \u0111\u00e3 n\u00f3i m\u1ed9t c\u00e1ch s\u00e2u s\u1eafc: \u201cVinh quang c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa ch\u00ednh l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n.\u201d<\/em> Nh\u1eefng lu\u1eadt l\u1ec7 th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0m vinh danh Thi\u00ean Ch\u00faa l\u00e0 nh\u1eefng lu\u1eadt l\u1ec7 gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng sung m\u00e3n nh\u01b0 Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u00e3 mu\u1ed1n<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Fr. Martin Hogan.<\/span>
\n<\/strong>Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt l\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 s\u1ef1 s\u1ed1ng con ng\u01b0\u1eddi. Thi\u00ean Ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n vinh kh\u00f4ng b\u1edfi nh\u1eefng lu\u1eadt c\u1ee9ng nh\u1eafc, nh\u01b0ng khi con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 sung m\u00e3n theo th\u00e1nh \u00fd Ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15910,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67,125],"series":[],"class_list":["post-15909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua","tag-suy-niem-moi-ngay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15909"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=15909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}