{"id":15646,"date":"2025-12-01T05:00:17","date_gmt":"2025-11-30T22:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=15646"},"modified":"2025-11-30T16:51:54","modified_gmt":"2025-11-30T09:51:54","slug":"thu-hai-1-12-2025-buoc-di-trong-duc-tin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-hai-1-12-2025-buoc-di-trong-duc-tin\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 Hai 1.12.2025
B\u01b0\u1edbc \u0111i trong \u0111\u1ee9c tin"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 Hai Tu\u1ea7n I – M\u00f9a V\u1ecdng
\n<\/b>Is 2,1-5 <\/span>\u2022 Tv 121,1-2.3-4a.8-9 (\u0110. x. c.1) \u2022 Mt 8,5-11<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n

T\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng t\u00e2y, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ti\u1ec7c trong N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi.<\/i>
\n\u2720 Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 theo Th\u00e1nh M\u00e1tth\u00eau<\/span><\/strong><\/h3>\n

5<\/sup> Khi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su v\u00e0o th\u00e0nh Ca-ph\u00e1c-na-um, c\u00f3 m\u1ed9t vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn g\u1eb7p Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 n\u00e0i xin:\u00a06<\/sup>\u00a0\u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, t\u00ean \u0111\u1ea7y t\u1edb c\u1ee7a t\u00f4i b\u1ecb t\u00ea b\u1ea1i n\u1eb1m li\u1ec7t \u1edf nh\u00e0, \u0111au \u0111\u1edbn l\u1eafm.\u201d\u00a07<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u201cCh\u00ednh t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1ebfn ch\u1eefa n\u00f3.\u201d Vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng \u0111\u00e1p: 8<\/sup>\u00a0\u201cTh\u01b0a Ng\u00e0i, t\u00f4i ch\u1eb3ng \u0111\u00e1ng Ng\u00e0i v\u00e0o nh\u00e0 t\u00f4i, nh\u01b0ng xin Ng\u00e0i ch\u1ec9 n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi l\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh.\u00a09<\/sup> V\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e2y, tuy d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n k\u1ebb kh\u00e1c, t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 l\u00ednh tr\u00e1ng d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n t\u00f4i. T\u00f4i b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y: \u2018\u0110i!\u2019, l\u00e0 n\u00f3 \u0111i, b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi kia: \u2018\u0110\u1ebfn!\u2019, l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u1ebfn, v\u00e0 b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi n\u00f4 l\u1ec7 c\u1ee7a t\u00f4i: \u2018L\u00e0m c\u00e1i n\u00e0y!\u2019, l\u00e0 n\u00f3 l\u00e0m.\u201d 10<\/sup> Nghe v\u1eady, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng k\u1ebb theo Ng\u01b0\u1eddi r\u1eb1ng: \u201cT\u00f4i b\u1ea3o th\u1eadt c\u00e1c \u00f4ng: t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u00cdt-ra-en n\u00e0o c\u00f3 l\u00f2ng tin nh\u01b0 th\u1ebf. 11<\/sup> T\u00f4i n\u00f3i cho c\u00e1c \u00f4ng hay: T\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng t\u00e2y, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u00f9ng c\u00e1c t\u1ed5 ph\u1ee5 \u00c1p-ra-ham, I-xa-\u00e1c v\u00e0 Gia-c\u00f3p trong N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Nh\u00f3m Phi\u00ean D\u1ecbch C\u00e1c Gi\u1edd Kinh Ph\u1ee5ng V\u1ee5<\/em><\/span><\/p>\n

Suy ni\u1ec7m: B\u01b0\u1edbc \u0111i trong \u0111\u1ee9c tin<\/span><\/h3>\n

Trong b\u00e0i \u0111\u1ecdc I c\u1ee7a ph\u1ee5ng v\u1ee5 h\u00f4m nay, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eam ng\u1eafm m\u1ed9t th\u1ecb ki\u1ebfn v\u1ec1 \u0111o\u00e0n l\u0169 ng\u01b0\u1eddi ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc l\u00ean \u0110\u1ec1n Th\u1edd Gi\u00earusalem. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e2n Israel quy t\u1ee5 v\u1ec1 \u0111\u00f3, m\u00e0 mu\u00f4n d\u00e2n mu\u00f4n n\u01b0\u1edbc c\u0169ng tu\u1ed1n \u0111\u1ebfn h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng. T\u00ednh ph\u1ed5 qu\u00e1t c\u1ee7a th\u1ecb ki\u1ebfn \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c vang v\u1ecdng trong b\u00e0i Tin M\u1eebng, khi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb \u0111\u00f4ng sang t\u00e2y s\u1ebd \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ti\u1ec7c c\u00f9ng c\u00e1c T\u1ed5 Ph\u1ee5 trong N\u01b0\u1edbc Tr\u1eddi. T\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ho\u00e0n to\u00e0n ho\u00e0 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1i nh\u00ecn r\u1ed9ng m\u1edf c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00f4n s\u1ee9 Israel \u2014 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn bao tr\u00f9m to\u00e0n th\u1ec3 nh\u00e2n lo\u1ea1i. V\u00e0 c\u00e1i nh\u00ecn \u1ea5y c\u0169ng bao g\u1ed3m ch\u00ednh m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta h\u00f4m nay.<\/span><\/p>\n

Ch\u00faa mu\u1ed1n quy t\u1ee5 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 v\u1edbi Ng\u00e0i. M\u1ed7i m\u00f9a V\u1ecdng, ch\u00fang ta l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ec3 cho m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c Ch\u00faa l\u00f4i k\u00e9o; ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh ti\u1ebfn v\u1ec1 c\u00f9ng Ch\u00faa. Khi ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ch\u00faa, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ch\u00fang ta c\u0169ng b\u01b0\u1edbc \u0111i trong \u00e1nh s\u00e1ng hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a Ng\u00e0i. \u1ede cu\u1ed1i b\u00e0i \u0111\u1ecdc I, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng ti\u1ebfn v\u1ec1 Nh\u00e0 Ch\u00faa t\u1ea1i Gi\u00earusalem \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi nhau: \u201c\u0110\u1ebfn \u0111\u00e2y, ta c\u00f9ng \u0111i trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

H\u00f4m nay, ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi b\u01b0\u1edbc \u0111i trong \u0111\u1ee9c tin<\/em>, nh\u01b0 vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng ng\u01b0\u1eddi R\u00f4ma trong b\u00e0i Tin M\u1eebng. \u0110\u1ee9c tin c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u00f3 th\u00e1c tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0o l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu: \u201cCh\u1ec9 xin Ng\u00e0i ch\u1ec9 n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi l\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh.\u201d<\/em> Trong m\u00f9a V\u1ecdng n\u00e0y, khi ch\u00fang ta l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ti\u1ebfn v\u1ec1 c\u00f9ng Ch\u00faa v\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111i trong \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a Ng\u00e0i, ch\u00ednh ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi ph\u00f3 th\u00e1c \u0111\u1eddi m\u00ecnh trong ni\u1ec1m tin v\u00e0o L\u1eddi c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/span><\/p>\n

Fr. Martin Hogan.
\n<\/strong>Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00f4m nay, ch\u00fang ta c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi b\u01b0\u1edbc \u0111i trong \u0111\u1ee9c tin, nh\u01b0 vi\u00ean \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng ng\u01b0\u1eddi R\u00f4ma trong b\u00e0i Tin M\u1eebng. \u0110\u1ee9c tin c\u1ee7a \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u00f3 th\u00e1c tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0o l\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu: \u201cCh\u1ec9 xin Ng\u00e0i ch\u1ec9 n\u00f3i m\u1ed9t l\u1eddi l\u00e0 \u0111\u1ea7y t\u1edb t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ecfi b\u1ec7nh.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15647,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67],"series":[],"class_list":["post-15646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15646"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=15646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}