{"id":15602,"date":"2025-11-27T05:00:44","date_gmt":"2025-11-26T22:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=15602"},"modified":"2025-11-26T16:55:48","modified_gmt":"2025-11-26T09:55:48","slug":"thu-nam-27-11-2025-anh-sang-xuyen-qua-bong-toi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-nam-27-11-2025-anh-sang-xuyen-qua-bong-toi\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 N\u0103m 27.11.2025
\u00c1nh s\u00e1ng xuy\u00ean qua b\u00f3ng t\u1ed1i"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 N\u0103m Tu\u1ea7n XXXIV – M\u00f9a Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean
\n<\/b>\u0110n 6,12-28 <\/span>\u2022 \u0110n 3,68-71.72-74 (\u0110. c.59b) \u2022 Lc 21,20-28<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h3>\n

Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1ebd b\u1ecb d\u00e2n ngo\u1ea1i gi\u00e0y x\u00e9o, cho \u0111\u1ebfn khi m\u00e3n th\u1eddi c\u1ee7a d\u00e2n ngo\u1ea1i.<\/i>
\n\u2720 Tin M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00easu Kit\u00f4 theo Th\u00e1nh Luca<\/span><\/strong><\/h3>\n

20<\/sup> Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u1eb1ng: \u201cKhi anh em th\u1ea5y th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem b\u1ecb c\u00e1c \u0111\u1ea1o binh v\u00e2y h\u00e3m, b\u1ea5y gi\u1edd anh em h\u00e3y bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0111\u00e3 g\u1ea7n \u0111\u1ebfn ng\u00e0y kh\u1ed1c h\u1ea1i c\u1ee7a th\u00e0nh.\u00a021<\/sup> B\u1ea5y gi\u1edd, ai \u1edf mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, h\u00e3y tr\u1ed1n l\u00ean n\u00fai ; ai \u1edf trong th\u00e0nh, h\u00e3y b\u1ecf \u0111i n\u01a1i kh\u00e1c; ai \u1edf v\u00f9ng qu\u00ea, th\u00ec ch\u1edb v\u00e0o th\u00e0nh.\u00a022<\/sup>\u00a0Th\u1eadt v\u1eady, \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 nh\u1eefng ng\u00e0y b\u00e1o o\u00e1n, ng\u00e0y m\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 ch\u00e9p trong Kinh Th\u00e1nh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng nghi\u1ec7m.\u00a023<\/sup> Kh\u1ed1n thay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi mang thai v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang cho con b\u00fa trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u00f3!<\/span><\/em><\/p>\n

\u201cV\u00ec s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1n kh\u1ed1n kh\u1ed5 c\u00f9ng c\u1ef1c tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u00e0y, v\u00e0 c\u01a1n th\u1ecbnh n\u1ed9 s\u1ebd gi\u00e1ng xu\u1ed1ng d\u00e2n n\u00e0y.\u00a024<\/sup>\u00a0H\u1ecd s\u1ebd ng\u00e3 g\u1ee5c d\u01b0\u1edbi l\u01b0\u1ee1i g\u01b0\u01a1m, s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00e0y \u0111i kh\u1eafp c\u00e1c d\u00e2n c\u00e1c n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 Gi\u00ea-ru-sa-lem s\u1ebd b\u1ecb d\u00e2n ngo\u1ea1i gi\u00e0y x\u00e9o, cho \u0111\u1ebfn khi m\u00e3n th\u1eddi c\u1ee7a d\u00e2n ngo\u1ea1i.<\/span><\/em><\/p>\n

25<\/sup>\u00a0\u201cS\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1m l\u1ea1 tr\u00ean m\u1eb7t tr\u1eddi, m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 c\u00e1c v\u00ec sao. D\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t, mu\u00f4n d\u00e2n s\u1ebd lo l\u1eafng hoang mang tr\u01b0\u1edbc c\u1ea3nh bi\u1ec3n g\u00e0o s\u00f3ng th\u00e9t.\u00a026<\/sup>\u00a0Ng\u01b0\u1eddi ta s\u1ee3 \u0111\u1ebfn h\u1ed3n xi\u00eau ph\u00e1ch l\u1ea1c, ch\u1edd nh\u1eefng g\u00ec s\u1eafp gi\u00e1ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ecba c\u1ea7u, v\u00ec c\u00e1c quy\u1ec1n l\u1ef1c tr\u00ean tr\u1eddi s\u1ebd b\u1ecb lay chuy\u1ec3n.\u00a027<\/sup>\u00a0B\u1ea5y gi\u1edd thi\u00ean h\u1ea1 s\u1ebd th\u1ea5y Con Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7y quy\u1ec1n n\u0103ng v\u00e0 vinh quang ng\u1ef1 trong \u0111\u00e1m m\u00e2y m\u00e0 \u0111\u1ebfn.\u00a028<\/sup>\u00a0Khi nh\u1eefng bi\u1ebfn c\u1ed1 \u1ea5y b\u1eaft \u0111\u1ea7u x\u1ea3y ra, anh em h\u00e3y \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng v\u00e0 ng\u1ea9ng \u0111\u1ea7u l\u00ean, v\u00ec anh em s\u1eafp \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u chu\u1ed9c.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Nh\u00f3m Phi\u00ean D\u1ecbch C\u00e1c Gi\u1edd Kinh Ph\u1ee5ng V\u1ee5<\/em><\/span><\/p>\n

Suy ni\u1ec7m: \u00c1nh s\u00e1ng xuy\u00ean qua b\u00f3ng t\u1ed1i<\/span><\/h3>\n

Ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu d\u00f9ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 s\u1eafp x\u1ea3y ra c\u1ee7a th\u00e0nh Gi\u00earusalem c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng cho bi\u1ebft bao th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u1ee7y di\u1ec7t trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u00e2n lo\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u00e0nh b\u1ecb qu\u00e2n th\u00f9 v\u00e2y k\u00edn, b\u1ecb t\u00e0n ph\u00e1 hoang vu, ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec7t v\u1ecdng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng tho\u00e1t th\u00e2n, th\u1ea3m c\u1ea3nh tr\u00e0n xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 d\u00e2n c\u01b0, m\u1ed9t th\u00e0nh b\u1ecb gi\u1eabm n\u00e1t khi d\u00e2n ch\u00fang b\u1ecb s\u00e1t h\u1ea1i ho\u1eb7c b\u1ecb b\u1eaft \u0111i l\u01b0u \u0111\u00e0y.<\/span><\/p>\n

Khung c\u1ea3nh \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u1eb7p l\u1ea1i trong k\u00fd \u1ee9c c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i \u2014 trong hai cu\u1ed9c th\u1ebf chi\u1ebfn, v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y h\u01a1n t\u1ea1i v\u00f9ng Balkan, Trung \u0110\u00f4ng v\u00e0 nhi\u1ec1u n\u01a1i kh\u00e1c. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu kh\u00f4ng h\u1ec1 vui th\u00edch khi m\u00f4 t\u1ea3 nh\u1eefng c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng \u1ea5y; tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 kh\u00f3c th\u01b0\u01a1ng Gi\u00earusalem, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng h\u1eb3n kh\u00f3c th\u01b0\u01a1ng m\u1ecdi th\u00e0nh ph\u1ed1, m\u1ecdi th\u1ecb tr\u1ea5n b\u1ecb chi\u1ebfn tranh t\u00e0n ph\u00e1. Sau khi n\u00f3i v\u1ec1 n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu c\u00f2n n\u00f3i \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a c\u00f4ng tr\u00ecnh t\u1ea1o d\u1ef1ng: nh\u1eefng d\u1ea5u l\u1ea1 tr\u00ean m\u1eb7t tr\u1eddi, m\u1eb7t tr\u0103ng v\u00e0 c\u00e1c v\u00ec sao; bi\u1ec3n g\u00e0o s\u00f3ng th\u00e9t; c\u00e1c s\u1ee9c m\u1ea1nh tr\u1eddi cao rung chuy\u1ec3n; v\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng ho\u1ea3ng lo\u1ea1n c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u2014 \u201cng\u01b0\u1eddi ta s\u1ee3 \u0111\u1ebfn h\u1ed3n xi\u00eau ph\u00e1ch l\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng g\u00ec s\u1eafp gi\u00e1ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ecba c\u1ea7u.\u201d <\/span>Ng\u00e0y nay, nh\u00e2n lo\u1ea1i tr\u1edf n\u00ean nh\u1ea1y b\u00e9n h\u01a1n tr\u01b0\u1edbc n\u1ed7i qu\u1eb1n qu\u1ea1i c\u1ee7a tr\u00e1i \u0111\u1ea5t v\u00e0 s\u1ef1 t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a thi\u00ean nhi\u00ean. Th\u1ebf nh\u01b0ng, gi\u1eefa ph\u00f4ng n\u1ec1n \u0111en t\u1ed1i c\u1ee7a nh\u00e2n sinh v\u00e0 v\u0169 tr\u1ee5 \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u1ea1i loan b\u00e1o m\u1ed9t tin vui r\u1ea1ng ng\u1eddi: Con Ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u0111\u1ebfn trong quy\u1ec1n n\u0103ng v\u00e0 vinh quang huy ho\u00e0ng<\/em>, v\u00e0 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi g\u1ecdi \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng, ng\u1ea9ng cao \u0111\u1ea7u, ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 chung cu\u1ed9c.<\/span><\/p>\n

\u0110\u1ee9c Gi\u00easu tr\u1ea5n an ch\u00fang ta r\u1eb1ng h\u1ee7y di\u1ec7t v\u00e0 m\u1ea5t m\u00e1t s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i cu\u1ed1i c\u00f9ng. Ng\u01b0\u1eddi \u2014 \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c Sinh \u2014 lu\u00f4n ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng xuy\u00ean qua b\u00f3ng t\u1ed1i<\/em>; quy\u1ec1n n\u0103ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 v\u0169 tr\u1ee5 kh\u1ecfi \u00e1ch t\u00e0n ph\u00e1. \u01a0n g\u1ecdi c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 kh\u00f4ng ng\u1eebng h\u01b0\u1edbng l\u00f2ng v\u1ec1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n v\u00e0 cu\u1ed9c quang l\u00e2m vinh hi\u1ec3n c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi \u2014 \u0110\u1ea5ng gi\u1ea3i tho\u00e1t v\u00e0 ban s\u1ef1 s\u1ed1ng \u2014 \u0111\u1ec3 ch\u00ednh ch\u00fang ta tr\u1edf n\u00ean kh\u00ed c\u1ee5 c\u1ee7a \u00e1nh s\u00e1ng v\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng \u1ea5y gi\u1eefa th\u1ebf gi\u1edbi c\u00f2n nhi\u1ec1u t\u0103m t\u1ed1i.<\/span><\/p>\n

Fr. Martin Hogan.
\n<\/strong>Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u1ee9c Gi\u00easu tr\u1ea5n an ch\u00fang ta r\u1eb1ng h\u1ee7y di\u1ec7t v\u00e0 m\u1ea5t m\u00e1t s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i cu\u1ed1i c\u00f9ng. Ng\u01b0\u1eddi \u2014 \u0110\u1ea5ng Ph\u1ee5c Sinh \u2014 lu\u00f4n ng\u1ef1 \u0111\u1ebfn nh\u01b0 \u00e1nh s\u00e1ng xuy\u00ean qua b\u00f3ng t\u1ed1i; quy\u1ec1n n\u0103ng y\u00eau th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi lu\u00f4n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i tho\u00e1t nh\u00e2n lo\u1ea1i v\u00e0 to\u00e0n th\u1ec3 v\u0169 tr\u1ee5 kh\u1ecfi \u00e1ch t\u00e0n ph\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15603,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67],"series":[],"class_list":["post-15602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15602"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=15602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}