{"id":13104,"date":"2024-01-06T10:34:43","date_gmt":"2024-01-06T03:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=13104"},"modified":"2024-01-06T10:34:43","modified_gmt":"2024-01-06T03:34:43","slug":"hoc-hoi-phuc-am-chua-nhat-le-chua-hien-linh-nam-b-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/hoc-hoi-phuc-am-chua-nhat-le-chua-hien-linh-nam-b-2\/","title":{"rendered":"H\u1eccC H\u1eceI PH\u00daC \u00c2M CH\u00daA NH\u1eacT L\u1ec4 CH\u00daA HI\u1ec2N LINH – N\u0102M B"},"content":{"rendered":"

L\u1eddi Ch\u00faa (Mt 2,1-12):<\/h3>\n

1<\/sup>\u00a0Khi \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su ra \u0111\u1eddi t\u1ea1i B\u00ea-lem, mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, th\u1eddi vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea tr\u1ecb v\u00ec, c\u00f3 m\u1ea5y nh\u00e0 chi\u00eam tinh t\u1eeb ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng \u0111\u1ebfn Gi\u00ea-ru-sa-lem,\u00a02<\/sup>\u00a0v\u00e0 h\u1ecfi : \u201c\u0110\u1ee9c Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i m\u1edbi sinh, hi\u1ec7n \u1edf \u0111\u00e2u ? Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1ea5y ng\u00f4i sao c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t hi\u1ec7n b\u00ean ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, n\u00ean ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi.\u201d\u00a03<\/sup>\u00a0Nghe tin \u1ea5y, vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea b\u1ed1i r\u1ed1i, v\u00e0 c\u1ea3 th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u0169ng x\u00f4n xao.\u00a04<\/sup>\u00a0Nh\u00e0 vua li\u1ec1n tri\u1ec7u t\u1eadp t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf v\u00e0 kinh s\u01b0 trong d\u00e2n l\u1ea1i, r\u1ed3i h\u1ecfi cho bi\u1ebft \u0110\u1ea5ng Ki-t\u00f4 ph\u1ea3i sinh ra \u1edf \u0111\u00e2u.\u00a05<\/sup>\u00a0H\u1ecd tr\u1ea3 l\u1eddi : \u201cT\u1ea1i B\u00ea-lem, mi\u1ec1n Giu-\u0111\u00ea, v\u00ec trong s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9, c\u00f3 ch\u00e9p r\u1eb1ng :\u00a06<\/sup>\u00a0Ph\u1ea7n ng\u01b0\u01a1i, h\u1ee1i B\u00ea-lem, mi\u1ec1n \u0111\u1ea5t Giu-\u0111a, ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e2u ph\u1ea3i l\u00e0 th\u00e0nh nh\u1ecf nh\u1ea5t c\u1ee7a Giu-\u0111a, v\u00ec ng\u01b0\u01a1i l\u00e0 n\u01a1i v\u1ecb l\u00e3nh t\u1ee5 ch\u0103n d\u1eaft \u00cdt-ra-en d\u00e2n Ta s\u1ebd ra \u0111\u1eddi.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n

7<\/sup>\u00a0B\u1ea5y gi\u1edd vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea b\u00ed m\u1eadt v\u1eddi c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh \u0111\u1ebfn, h\u1ecfi c\u1eb7n k\u1ebd v\u1ec1 ng\u00e0y gi\u1edd ng\u00f4i sao \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n.\u00a08<\/sup>\u00a0R\u1ed3i vua ph\u00e1i c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y \u0111i B\u00ea-lem v\u00e0 d\u1eb7n r\u1eb1ng : \u201cXin qu\u00fd ng\u00e0i \u0111i d\u00f2 h\u1ecfi t\u01b0\u1eddng t\u1eadn v\u1ec1 H\u00e0i Nhi, v\u00e0 khi \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y, xin b\u00e1o l\u1ea1i cho t\u00f4i, \u0111\u1ec3 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ebfn b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi.\u201d\u00a09<\/sup>\u00a0Nghe nh\u00e0 vua n\u00f3i th\u1ebf, h\u1ecd ra \u0111i. B\u1ea5y gi\u1edd ng\u00f4i sao h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1ea5y \u1edf ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng, l\u1ea1i d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng cho h\u1ecd \u0111\u1ebfn t\u1eadn n\u01a1i H\u00e0i Nhi \u1edf, m\u1edbi d\u1eebng l\u1ea1i.\u00a010<\/sup>\u00a0Tr\u00f4ng th\u1ea5y ng\u00f4i sao, h\u1ecd m\u1eebng r\u1ee1 v\u00f4 c\u00f9ng.\u00a011<\/sup>\u00a0H\u1ecd v\u00e0o nh\u00e0, th\u1ea5y H\u00e0i Nhi v\u1edbi th\u00e2n m\u1eabu l\u00e0 b\u00e0 Ma-ri-a, li\u1ec1n s\u1ea5p m\u00ecnh th\u1edd l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi. R\u1ed3i h\u1ecd m\u1edf b\u1ea3o tr\u00e1p, l\u1ea5y v\u00e0ng, nh\u0169 h\u01b0\u01a1ng v\u00e0 m\u1ed9c d\u01b0\u1ee3c m\u00e0 d\u00e2ng ti\u1ebfn.\u00a012<\/sup>\u00a0Sau \u0111\u00f3, h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o m\u1ed9ng l\u00e0 \u0111\u1eebng tr\u1edf l\u1ea1i g\u1eb7p vua H\u00ea-r\u00f4-\u0111\u00ea n\u1eefa, n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111i l\u1ed1i kh\u00e1c m\u00e0 v\u1ec1 x\u1ee9 m\u00ecnh.<\/span><\/em><\/p>\n

HO\u0323C H\u1eceI:<\/strong><\/h3>\n
    \n
  1. B\u00e0i Tin M\u1eebng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 chia l\u00e0m m\u1ea5y ph\u1ea7n? C\u00e1c ph\u1ea7n n\u00e0y di\u1ec5n ra \u1edf \u0111\u00e2u?<\/span><\/li>\n
  2. B\u1ea1n bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a vua H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea? Vua n\u00e0y s\u1ee3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec nh\u1ea5t?<\/span><\/li>\n
  3. B\u1ea1n bi\u1ebft g\u00ec v\u1ec1 c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh (x\u01b0a th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 Ba Vua)? H\u1ecd \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho ai? S\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u00f4i sao m\u1edbi c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd?<\/span><\/li>\n
  4. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh khi l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 g\u00ec? C\u00f3 m\u1ea5y \u0111\u1ed9ng t\u1eeb b\u00e1i l\u1ea1y<\/em> trong \u0111o\u1ea1n Tin M\u1eebng n\u00e0y? \u0110\u1ecdc Mt 4,9-10; 14,33; 28,9.17. \u0110\u00e2u l\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u1eed ch\u1ec9 b\u00e1i l\u1ea1y<\/em>?<\/span><\/li>\n
  5. \u0110\u1ecdc s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Mi-kha 5,2 v\u00e0 2 Samuen 5,2. H\u00e3y cho th\u1ea5y Mt 2,6 l\u00e0 s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a hai \u0111o\u1ea1n s\u00e1ch C\u1ef1u \u01af\u1edbc n\u00f3i tr\u00ean.<\/span><\/li>\n
  6. \u0110\u1ecdc Mt 2,11. T\u1ea1i sao \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng th\u1ea5y n\u00f3i \u0111\u1ebfn th\u00e1nh Giuse?<\/span><\/li>\n
  7. Trong b\u00e0i Tin M\u1eebng n\u00e0y, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi b\u1eb1ng nh\u1eefng t\u01b0\u1edbc hi\u1ec7u g\u00ec?<\/span><\/li>\n
  8. Qua vi\u1ec7c k\u1ec3 l\u1ea1i chuy\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh \u0111\u1ebfn b\u00e1i l\u1ea1y Ch\u00faa, th\u00e1nh M\u00e1tth\u00eau mu\u1ed1n n\u00f3i cho ch\u00fang ta s\u1ee9 \u0111i\u1ec7p quan tr\u1ecdng g\u00ec? \u0110\u1ecdc Mt 1,3.5.6; 8,5-13; 12,21; 14,21-28; 28,19-20.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    G\u1ee2I \u00dd SUY NI\u1ec6M:<\/h3>\n

    Chi\u00eam ng\u1eafm th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh d\u00e2n ngo\u1ea1i trong vi\u1ec7c t\u00ecm \u0111\u1ebfn v\u1edbi v\u1ecb vua Do-th\u00e1i m\u1edbi sinh. H\u00e3y chi\u00eam ng\u1eafm h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i c\u1ee7a h\u1ecd theo \u00e1nh sao, l\u1ec5 v\u1eadt c\u1ee7a h\u1ecd, c\u1eed ch\u1ec9 b\u00e1i l\u1ea1y c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 l\u00f2ng tin c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0o v\u1ecb T\u00e2n V\u01b0\u01a1ng, d\u00f9 \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ebb th\u01a1 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u1edf ng\u00f4i nh\u00e0 nh\u1ecf t\u1ea1i B\u00ealem\u2026<\/span><\/p>\n

    PH\u1ea6N TR\u1ea2 L\u1edcI:<\/h3>\n
      \n
    1. B\u00e0i Tin M\u1eebng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi g\u1ed3m 2 ph\u1ea7n ch\u00ednh. Ph\u1ea7n 1, g\u1ed3m c\u00e1c c\u00e2u 1-6, cho th\u1ea5y c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh t\u1eeb Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn th\u1ee7 \u0111\u00f4 Gi\u00earusalem \u0111\u1ec3 b\u00e1i y\u1ebft v\u1ecb Vua d\u00e2n Do-th\u00e1i m\u1edbi sinh. Ph\u1ea7n 2, g\u1ed3m c\u00e1c c\u00e2u 7-11, cho th\u1ea5y c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh t\u1eeb Gi\u00earusalem \u0111i \u0111\u1ebfn Belem; h\u1ecd \u0111\u00e3 g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c Vua v\u00e0 \u0111\u00e3 ti\u1ebfn d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt. C\u00e2u 12 cho th\u1ea5y h\u1ecd t\u1eeb Belem tr\u1edf v\u1ec1 x\u1ee9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span><\/li>\n
    2. Theo l\u1ecbch s\u1eed, H\u00ear\u00f4\u0111\u00ea C\u1ea3 trong b\u00e0i Tin M\u1eebng n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n ngo\u1ea1i thu\u1ed9c v\u00f9ng I\u0111um\u00ea (n\u1eb1m \u1edf ph\u00eda t\u00e2y nam c\u1ee7a Bi\u1ec3n Ch\u1ebft), \u0111\u00e3 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ea1o Do-th\u00e1i. \u00d4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi R\u00f4ma \u0111\u01b0a l\u00ean l\u00e0m vua d\u00e2n Do-th\u00e1i t\u1eeb n\u0103m 37 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng nguy\u00ean. \u00d4ng n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y c\u1ea5t, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 vi\u1ec7c tr\u00f9ng tu \u0110\u1ec1n th\u1edd Gi\u00earusalem t\u1eeb n\u0103m 20 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng nguy\u00ean. Trong m\u01b0\u1eddi n\u0103m cu\u1ed1i \u0111\u1eddi, vua n\u00e0y b\u1ecb b\u1ec7nh hoang t\u01b0\u1edfng; \u00f4ng s\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 c\u01b0\u1edbp m\u1ea5t ngai v\u00e0ng n\u00ean \u0111\u00e3 gi\u1ebft b\u00e0 v\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i v\u00e0 ba \u0111\u1ee9a con trai c\u1ee7a \u00f4ng. Nh\u01b0 th\u1ebf ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1i sao \u00f4ng \u0111\u00e3 gi\u1ebft c\u00e1c tr\u1ebb em \u1edf Belem: \u00f4ng s\u1ee3 c\u00f3 em s\u1ebd l\u00ean l\u00e0m vua thay m\u00ecnh. \u00d4ng qua \u0111\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 4 tr\u01b0\u1edbc C\u00f4ng nguy\u00ean.<\/span><\/li>\n
    3. C\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh (magoi) \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho th\u00e0nh ph\u1ea7n tr\u00ed th\u1ee9c c\u1ee7a d\u00e2n ngo\u1ea1i. H\u1ecd \u1edf ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng (Mt 2,1), r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf v\u00f9ng M\u00ea\u0111ia v\u00e0 Persia (thu\u1ed9c n\u01b0\u1edbc Iran b\u00e2y gi\u1edd). H\u1ecd tin m\u00ecnh c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng quan s\u00e1t c\u00e1c ng\u00f4i sao tr\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi v\u00e0 \u0111\u1ecdc ra \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00fang. Khi th\u1ea5y ng\u00f4i sao l\u1ea1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n, c\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh tin r\u1eb1ng v\u1ecb t\u00e2n v\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i \u0111\u00e3 ch\u00e0o \u0111\u1eddi.
      \nC\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh \u0111\u00f4i khi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Ba Vua<\/em>, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 v\u00ec th\u00e1nh v\u1ecbnh 72,10-11 v\u00e0 Isaia 60,3-6 n\u00f3i \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u00e1c vua \u0111em l\u1ec5 v\u1eadt \u0111\u1ebfn d\u00e2ng cho ng\u01b0\u1eddi con thu\u1ed9c d\u00f2ng vua \u0110a-v\u00edt, l\u1ec5 v\u1eadt g\u1ed3m v\u00e0ng v\u00e0 tr\u1ea7m h\u01b0\u01a1ng. V\u00ec c\u00f3 ba l\u1ec5 v\u1eadt (Mt 2,11) n\u00ean c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi suy \u0111o\u00e1n l\u00e0 c\u00f3 ba v\u1ecb vua \u0111\u1ebfn ch\u1ea7u, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n k\u1ec3 t\u00ean ba v\u1ecb nh\u01b0 sau: Balthasar \u0111\u1ebfn t\u1eeb Arabia,\u00a0 Melchior t\u1eeb Persia, v\u00e0 Caspar t\u1eeb \u1ea4n-\u0111\u1ed9.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. H\u1ecd l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i Gi\u00earusalem v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch b\u00e1i l\u1ea1y<\/em> v\u1ecb vua \u1ea5y (Mt 2,2). Khi g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c H\u00e0i nhi, h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u00e1i l\u1ea1y Ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 l\u00f2ng mong \u01b0\u1edbc (Mt 2,11). B\u00e1i l\u1ea1y<\/em> (proskune\u00f4) l\u00e0 c\u1eed ch\u1ec9 h\u1ebft s\u1ee9c cung k\u00ednh. B\u00e1i l\u1ea1y c\u00f3 khi \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng<\/em> nh\u01b0 \u1edf Mt 4,10, m\u00e0 th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng l\u00e0 c\u1eed ch\u1ec9 d\u00e0nh ri\u00eang cho Thi\u00ean Ch\u00faa. B\u00e1i l\u1ea1y c\u0169ng th\u01b0\u1eddng \u0111i v\u1edbi s\u1ea5p m\u00ecnh<\/em> (Mt 2,11).
        \nTin M\u1eebng M\u00e1tth\u00eau th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb b\u00e1i l\u1ea1y<\/em>. Qu\u1ef7 d\u1eef \u0111\u00e3 c\u00e1m d\u1ed7 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu b\u00e1i l\u1ea1y<\/em> n\u00f3 v\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u00e3 m\u1ea1nh m\u1ebd g\u1ea1t \u0111i (Mt 4,9-10). Sau ph\u00e9p l\u1ea1 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 l\u00e0m cho s\u00f3ng gi\u00f3 y\u00ean l\u1eb7ng, c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u00e3 b\u00e1i l\u1ea1y<\/em> Ng\u00e0i v\u00e0 tuy\u00ean x\u01b0ng Ng\u00e0i l\u00e0 Con Thi\u00ean Ch\u00faa (Mt 14,33). Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef Canaan b\u00e1i l\u1ea1y<\/em> \u0110\u1ee9c Gi\u00ea su \u0111\u1ec3 xin Ng\u00e0i ch\u1eefa con g\u00e1i b\u00e0 (Mt 15,25). C\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u00e3 b\u00e1i l\u1ea1y<\/em> \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ph\u1ee5c sinh (Mt 28,9.17).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. M\u00e1tth\u00eau 2,6 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u \u0111\u01b0\u1ee3c M\u00e1tth\u00eau gh\u00e9p t\u1eeb s\u00e1ch ng\u00f4n s\u1ee9 Mikha 5,1: \u201cPh\u1ea7n ng\u01b0\u01a1i h\u1ee1i B\u00ealem \u00c9pratha, ng\u01b0\u01a1i nh\u1ecf b\u00e9 nh\u1ea5t trong c\u00e1c th\u1ecb t\u1ed9c Giu\u0111a, t\u1eeb n\u01a1i ng\u01b0\u01a1i, Ta s\u1ebd cho xu\u1ea5t hi\u1ec7n m\u1ed9t v\u1ecb c\u00f3 s\u1ee9 m\u1ea1ng th\u1ed1ng l\u00e3nh \u00cdtraen\u201d, v\u00e0 s\u00e1ch 2 Samuen 5,2: \u201c\u2026Ch\u00ednh ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ch\u0103n d\u1eaft \u00cdtraen d\u00e2n Ta\u2026\u201d Khi gh\u00e9p hai c\u00e2u tr\u00ean v\u1edbi nhau, M\u00e1tth\u00eau \u0111\u00e3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 th\u00e0nh Mt 2,6. \u201c Ph\u1ea7n ng\u01b0\u01a1i, h\u1ee1i B\u00ealem\u2026 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng h\u1ec1<\/em> l\u00e0 th\u00e0nh nh\u1ecf nh\u1ea5t c\u1ee7a Giu\u0111a…\u201d \u0110i\u1ec1u M\u00e1t-th\u00eau mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 sinh t\u1ea1i B\u00ealem. B\u00ealem l\u00e0 sinh qu\u00e1n c\u1ee7a vua \u0110av\u00edt, c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i ch\u00e0o \u0111\u1eddi c\u1ee7a \u0110\u1ea5ng Kit\u00f4 thu\u1ed9c d\u00f2ng d\u00f5i vua n\u00e0y. V\u1eady \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ch\u00ednh l\u00e0 \u0110\u1ea5ng Kit\u00f4 sinh t\u1ea1i B\u00ealem, \u0111\u00fang nh\u01b0 l\u1eddi ng\u00f4n s\u1ee9 Mi kha.<\/span><\/li>\n
        2. Th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau ch\u1ec9 n\u00f3i \u0111\u1ebfn H\u00e0i Nhi v\u00e0 th\u00e2n m\u1eabu, kh\u00f4ng nh\u1eafc \u0111\u1ebfn th\u00e1nh Giuse \u1edf Mt 2,11, d\u00f9 th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng khi v\u00e2ng l\u1eddi thi\u00ean s\u1ee9 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn Maria l\u00e0m v\u1ee3 v\u00e0 nh\u1eadn thai nhi l\u00e0 con c\u1ee7a m\u00ecnh (Mt 1,18-25). C\u00f3 th\u1ec3 v\u00ec th\u00e1nh s\u1eed mu\u1ed1n nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c H\u00e0i nhi \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 \u0111\u1ed3ng trinh do quy\u1ec1n n\u0103ng Th\u00e1nh Th\u1ea7n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c sinh theo l\u1ebd t\u1ef1 nhi\u00ean t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi cha (Mt 1,20). L\u1ed1i n\u00f3i \u201cH\u00e0i nhi v\u00e0 M\u1eb9 Ng\u01b0\u1eddi\u201d c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau nh\u1eafc nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u1edf Mt 2,13.14. 20.21.<\/span><\/li>\n
        3. Trong b\u00e0i Tin M\u1eebng n\u00e0y H\u00e0i Nhi Gi\u00easu \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201c\u0110\u1ee9c Vua ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i\u201d (c. 2), l\u00e0 \u201c\u0110\u1ea5ng Kit\u00f4\u201d (c. 4), v\u00e0 l\u00e0 \u201cv\u1ecb l\u00e3nh t\u1ee5 ch\u0103n d\u1eaft d\u00e2n \u00cdtraen\u201d (c. 6). Nh\u01b0 th\u1ebf, trong c\u00e1i nh\u00ecn c\u1ee7a th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau, \u0110\u1ea5ng Kit\u00f4 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i mong \u0111\u1ee3i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb vua c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u0103n d\u1eaft d\u00e2n Israel.<\/span><\/li>\n
        4. Qua b\u00e0i Tin M\u1eebng n\u00e0y (Mt 2,1-12), th\u00e1nh M\u00e1t-th\u00eau cho th\u1ea5y Thi\u00ean Ch\u00faa kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a Israel, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 \u0110\u1ea5ng c\u1ee9u \u0111\u1ed9 c\u1ee7a c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi. Ng\u00e0i mu\u1ed1n l\u00f4i k\u00e9o m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c \u0111\u1ebfn nh\u1eadn bi\u1ebft Con c\u1ee7a Ng\u00e0i b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e1ch th\u1ee9c kh\u00e1c nhau ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 v\u00e0 n\u00e3o tr\u1ea1ng c\u1ee7a h\u1ecd (\u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a khoa chi\u00eam tinh). C\u00e1c nh\u00e0 chi\u00eam tinh \u0111\u1ebfn t\u1eeb Ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00e1c d\u00e2n ngo\u1ea1i tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi. H\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 th\u1edd l\u1ea1y v\u00e0 d\u00e2ng l\u1ec5 v\u1eadt l\u00ean v\u1ecb Vua c\u1ee7a m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c.<\/span>
          \nTin M\u1eebng M\u00e1tth\u00eau tuy l\u00e0 Tin M\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft ch\u1ee7 y\u1ebfu cho ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i, nh\u01b0ng l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed1i quan t\u00e2m l\u1edbn \u0111\u1ebfn d\u00e2n ngo\u1ea1i nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c minh ch\u1ee9ng trong c\u00e1c \u0111i\u1ec3m sau \u0111\u00e2y. C\u00f3 b\u1ed1n ph\u1ee5 n\u1eef d\u00e2n ngo\u1ea1i trong gia ph\u1ea3 c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu (Mt 1,3.5.6). Ng\u00e0i b\u1eaft \u0111\u1ea7u s\u1ee9 v\u1ee5 \u1edf Galil\u00ea, m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t d\u00e2n ngo\u1ea1i (Mt 4,15). Ng\u00e0i ch\u1eefa l\u00e0nh cho \u0111\u1ea7y t\u1edb vi\u00ean b\u00e1ch qu\u1ea3n d\u00e2n ngo\u1ea1i v\u00e0 con g\u00e1i b\u00e0 d\u00e2n ngo\u1ea1i v\u00f9ng Canaan (Mt 8,5-13; 14,21-28). \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi T\u00f4i Trung loan b\u00e1o c\u00f4ng l\u00fd cho m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c (Mt 12,18-21). V\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu ph\u1ee5c sinh sai m\u00f4n \u0111\u1ec7 \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c (Mt 28,19-20).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          Lm. Ant\u00f4n Nguy\u1ec5n Cao Si\u00eau, S.J.<\/em><\/span><\/p>\n

          Thu \u00e2m l\u1edbp h\u1ecdc do Anh Tu\u1ea5n th\u1ef1c hi\u1ec7n:<\/h3>\n
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t