{"id":12303,"date":"2023-02-18T10:05:55","date_gmt":"2023-02-18T03:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=12303"},"modified":"2023-02-18T10:05:55","modified_gmt":"2023-02-18T03:05:55","slug":"hoc-hoi-phuc-am-chua-nhat-vii-thuong-nien-nam-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/hoc-hoi-phuc-am-chua-nhat-vii-thuong-nien-nam-a\/","title":{"rendered":"H\u1eccC H\u1eceI PH\u00daC \u00c2M CH\u00daA NH\u1eacT VII TH\u01af\u1edcNG NI\u00caN &#8211; N\u0103m A"},"content":{"rendered":"<h3>L\u1eddi Ch\u00faa (Mt 5,38-48)<\/h3>\n<p><sup>3<em><span>8<\/span><\/em><\/sup><em><span>\u00a0Khi \u1ea5y, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 r\u1eb1ng : \u201cAnh em \u0111\u00e3 nghe Lu\u1eadt d\u1ea1y r\u1eb1ng : M\u1eaft \u0111\u1ec1n m\u1eaft, r\u0103ng \u0111\u1ec1n r\u0103ng.\u00a0<sup>39<\/sup>\u00a0C\u00f2n Th\u1ea7y, Th\u1ea7y b\u1ea3o anh em : \u0111\u1eebng ch\u1ed1ng c\u1ef1 ng\u01b0\u1eddi \u00e1c ; tr\u00e1i l\u1ea1i, n\u1ebfu b\u1ecb ai v\u1ea3 m\u00e1 b\u00ean ph\u1ea3i, th\u00ec h\u00e3y gi\u01a1 c\u1ea3 m\u00e1 b\u00ean tr\u00e1i ra n\u1eefa.\u00a0<sup>40<\/sup>\u00a0N\u1ebfu ai mu\u1ed1n ki\u1ec7n anh \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u00e1o trong c\u1ee7a anh, th\u00ec h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho n\u00f3 l\u1ea5y c\u1ea3 \u00e1o ngo\u00e0i.\u00a0<sup>41<\/sup>\u00a0N\u1ebfu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft anh \u0111i m\u1ed9t d\u1eb7m, th\u00ec h\u00e3y \u0111i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y hai d\u1eb7m.\u00a0<sup>42<\/sup>\u00a0Ai xin, th\u00ec h\u00e3y cho ; ai mu\u1ed1n vay m\u01b0\u1ee3n, th\u00ec \u0111\u1eebng ngo\u1ea3nh m\u1eb7t \u0111i.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span><sup>43<\/sup>\u00a0\u201cAnh em \u0111\u00e3 nghe Lu\u1eadt d\u1ea1y r\u1eb1ng : H\u00e3y y\u00eau \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1i v\u00e0 h\u00e3y gh\u00e9t k\u1ebb th\u00f9.\u00a0<sup>44<\/sup>\u00a0C\u00f2n Th\u1ea7y, Th\u1ea7y b\u1ea3o anh em : h\u00e3y y\u00eau k\u1ebb th\u00f9 v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng k\u1ebb ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i anh em.\u00a0<sup>45<\/sup>\u00a0Nh\u01b0 v\u1eady, anh em m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf n\u00ean con c\u00e1i c\u1ee7a Cha anh em, \u0110\u1ea5ng ng\u1ef1 tr\u00ean tr\u1eddi, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi cho m\u1eb7t tr\u1eddi c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi m\u1ecdc l\u00ean soi s\u00e1ng k\u1ebb x\u1ea5u c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t, v\u00e0 cho m\u01b0a xu\u1ed1ng tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi c\u00f4ng ch\u00ednh c\u0169ng nh\u01b0 k\u1ebb b\u1ea5t ch\u00ednh.\u00a0<sup>46<\/sup>\u00a0V\u00ec n\u1ebfu anh em y\u00eau th\u01b0\u01a1ng k\u1ebb y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh, th\u00ec anh em n\u00e0o c\u00f3 c\u00f4ng chi ? Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf c\u0169ng ch\u1eb3ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf sao ?\u00a0<sup>47<\/sup>\u00a0N\u1ebfu anh em ch\u1ec9 ch\u00e0o h\u1ecfi anh em m\u00ecnh th\u00f4i, th\u00ec anh em c\u00f3 l\u00e0m g\u00ec l\u1ea1 th\u01b0\u1eddng \u0111\u00e2u ? Ngay c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i c\u0169ng ch\u1eb3ng l\u00e0m nh\u01b0 th\u1ebf sao ?\u00a0<sup>48<\/sup>\u00a0V\u1eady anh em h\u00e3y n\u00ean ho\u00e0n thi\u1ec7n, nh\u01b0 Cha anh em tr\u00ean tr\u1eddi l\u00e0 \u0110\u1ea5ng ho\u00e0n thi\u1ec7n.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<h3>HO\u0323C H\u1eceI<strong>:<\/strong><\/h3>\n<ol>\n<li><span>\u0110\u1ecdc Mt 5,21-48. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 m\u1ea5y l\u1ea7n \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng \u201cph\u1ea3n \u0111\u1ec1\u201d v\u1edbi Lu\u1eadt M\u00f4s\u00ea?<\/span><\/li>\n<li><span>\u0110\u1ecdc Xu\u1ea5t h\u00e0nh 21,23-25; L\u00eavi 24,20; \u0110\u1ec7 nh\u1ecb lu\u1eadt 19,21. Ph\u1ea3i hi\u1ec3u c\u00e2u <em>m\u1eaft \u0111\u1ec1n m\u1eaft, r\u0103ng \u0111\u1ec1n r\u0103ng<\/em> nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o cho \u0111\u00fang? C\u00f3 khi n\u00e0o Lu\u1eadt C\u1ef1u \u01af\u1edbc d\u1ea1y \u0111\u1eebng tr\u1ea3 th\u00f9 kh\u00f4ng? \u0110\u1ecdc L\u00eavi 19,18.<\/span><\/li>\n<li><span>\u0110\u1ee9c Gi\u00easu d\u1ea1y ta c\u00f3 th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0o v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u00e1c? \u0110\u1ecdc Mt 5,39a. Ng\u00e0i n\u00eau ra m\u1ea5y tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 minh h\u1ecda? \u0110\u1ecdc Mt 5,39b-41.<\/span><\/li>\n<li><span>\u0110\u1ecdc Mt 5,43. \u201cY\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn\u201d l\u00e0 y\u00eau ai?<\/span><\/li>\n<li><span>Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc c\u00f3 ch\u1ed7 n\u00e0o d\u1ea1y <em>h\u00e3y gh\u00e9t k\u1ebb th\u00f9<\/em> kh\u00f4ng? \u0110\u1ecdc Th\u00e1nh v\u1ecbnh 139,21-22; Hu\u1ea5n ca 12,4-7. Tuy nhi\u00ean, C\u1ef1u \u01af\u1edbc c\u00f3 d\u1ea1y <em>y\u00eau<\/em> k\u1ebb th\u00f9 kh\u00f4ng? \u0110\u1ecdc Xu\u1ea5t h\u00e0nh 23,4-5; Ch\u00e2m ng\u00f4n 24,17; 25,21.<\/span><\/li>\n<li><span>V\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, \u201ck\u1ebb th\u00f9\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 ai? \u0110\u1ecdc Mt 5,45. Cho bi\u1ebft l\u00fd do \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u01b0a ra khi\u1ebfn ta ph\u1ea3i y\u00eau k\u1ebb th\u00f9.<\/span><\/li>\n<li><span>\u0110\u1ecdc Mt 5,46-47. \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00f2i con c\u00e1i c\u1ee7a Cha tr\u00ean tr\u1eddi ph\u1ea3i v\u01b0\u1ee3t l\u00ean tr\u00ean l\u1ed1i c\u01b0 x\u1eed c\u1ee7a ai?<\/span><\/li>\n<li><span>\u0110\u1ecdc Mt 5,48. Ph\u1ea3i l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean <em>ho\u00e0n thi\u1ec7n<\/em> nh\u01b0 Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n? \u0110\u1ecdc L\u00eavi 19,2.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3>G\u1ee2I \u00dd SUY NI\u1ec6M:<\/h3>\n<p><span>Con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta th\u00edch tr\u1ea3 th\u00f9, th\u00edch d\u00f9ng b\u1ea1o l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea1o l\u1ef1c, v\u00e0 tin r\u1eb1ng mu\u1ed1n c\u00f3 h\u00f2a b\u00ecnh th\u00ec ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb chi\u1ebfn tranh. L\u1eddi Ch\u00faa h\u00f4m nay c\u00f3 l\u00e0m b\u1ea1n b\u1ecb s\u1ed1c kh\u00f4ng? \u0110\u1ecdc 1 Ph\u00ear\u00f4 2,21-24 v\u00e0 Rm 12,14.19-21.<\/span><\/p>\n<h3>PH\u1ea6N TR\u1ea2 L\u1edcI:<\/h3>\n<p><span>1. Trong Mt 5,21-48 \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u01b0a ra s\u00e1u \u201cph\u1ea3n \u0111\u1ec1\u201d tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe d\u1ea1y, d\u1ef1a tr\u00ean Lu\u1eadt Ch\u00faa do \u00f4ng M\u00f4s\u00ea truy\u1ec1n l\u1ea1i. C\u00e1c \u201cph\u1ea3n \u0111\u1ec1\u201d v\u1ec1 gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi (Mt 5,21-26), v\u1ec1 ngo\u1ea1i t\u00ecnh (Mt 5,27-30), v\u1ec1 ly d\u1ecb (Mt 5,31-32), v\u1ec1 th\u1ec1 th\u1ed1t (Mt 5,33-37), v\u1ec1 tr\u1ea3 th\u00f9 (Mt 5,38-42), v\u00e0 v\u1ec1 y\u00eau k\u1ebb th\u00f9 (Mt 5,43-48). Ta g\u1ecdi l\u00e0 \u201cph\u1ea3n \u0111\u1ec1\u201d v\u00ec c\u00e1c \u0111o\u1ea1n tr\u00ean \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng c\u00e2u: \u201cAnh em \u0111\u00e3 nghe Lu\u1eadt d\u1ea1y (ng\u01b0\u1eddi x\u01b0a) r\u1eb1ng\u2026 C\u00f2n Th\u1ea7y, Th\u1ea7y b\u1ea3o anh em\u2026\u201d (Mt 5,21.27.31.33.38.43). C\u00e1c \u0111o\u1ea1n tr\u00ean \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u tr\u00edch m\u1ed9t c\u00e2u n\u00e0o \u0111\u00f3 trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, sau \u0111\u00f3 m\u1edbi tr\u00ecnh b\u00e0y l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu. Nh\u01b0 th\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u1eb7t l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00ean tr\u00ean l\u1eddi d\u1ea1y c\u1ee7a M\u00f4s\u00ea. Ng\u00e0i cho ch\u00fang ta hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd \u0111\u1ecbnh th\u00e2m s\u00e2u c\u1ee7a Thi\u00ean Ch\u00faa, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 \u00f4ng M\u00f4s\u00ea ch\u01b0a l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00ec d\u00e2n \u00cdtraen l\u00fac \u0111\u00f3 ch\u01b0a \u0111\u1ee7 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 (xem Mt 19,3-9). Gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu trong B\u00e0i Gi\u1ea3ng Tr\u00ean N\u00fai kh\u00f4ng lo\u1ea1i b\u1ecf gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a \u00f4ng M\u00f4s\u00ea, nh\u01b0ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi h\u01a1n (Mt 5,22.44.32) v\u00e0 \u0111i s\u00e2u v\u00e0o n\u1ed9i t\u00e2m h\u01a1n (Mt 5,28). \u0110\u1ee9c Gi\u00easu cho th\u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u1ef1 ho\u00e0n thi\u1ec7n m\u1edbi, ho\u00e0n thi\u1ec7n nh\u01b0 Cha tr\u00ean tr\u1eddi. S\u1ef1 ho\u00e0n thi\u1ec7n n\u00e0y v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean s\u1ef1 ho\u00e0n thi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c kinh s\u01b0 v\u00e0 ph\u00e1i Pharis\u00eau (Mt 5,20.48)<\/span><\/p>\n<p><span>2, C\u00e1c s\u00e1ch Xu\u1ea5t h\u00e0nh 21,23-25; L\u00ea vi 24,20 v\u00e0 \u0110\u1ec7 nh\u1ecb lu\u1eadt 19,21 \u0111\u1ec1u n\u00f3i \u0111\u1ebfn lu\u1eadt b\u00e1o th\u00f9 (lex talionis), th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng l\u1ed1i n\u00f3i \u201cm\u1eaft \u0111\u1ec1n m\u1eaft, r\u0103ng \u0111\u1ec1n r\u0103ng\u201d. Lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u00f2i ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea1m t\u1ed9i ph\u1ea3i ch\u1ecbu h\u00ecnh ph\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi thi\u1ec7t h\u1ea1i \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. Lu\u1eadt n\u00e0y nh\u1eb1m lo\u1ea1i b\u1ecf l\u1ed1i b\u00e1o th\u00f9 qu\u00e1 \u0111\u00e1ng, nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i \u0111\u1ebfn trong s\u00e1ch S\u00e1ng th\u1ebf 4,23-24 (g\u1ea5p 7 hay 70 l\u1ea7n). Nh\u01b0 th\u1ebf lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn n\u00e0o \u0111\u00f3 so v\u1edbi l\u1ed1i b\u00e1o th\u00f9 theo ki\u1ec3u lu\u1eadt r\u1eebng. Tuy nhi\u00ean, C\u1ef1u \u01af\u1edbc c\u0169ng c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u00f2i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 th\u00f9 \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a m\u00ecnh (L\u00eavi 19,18).<\/span><\/p>\n<p><span>3. Thay v\u00ec d\u1ea1y b\u00e1o th\u00f9 k\u1ebb \u00e1c cho c\u00e2n x\u1ee9ng, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu d\u1ea1y c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7: \u201canh em \u0111\u1eebng ch\u1ed1ng c\u1ef1 l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi \u00e1c\u201d (Mt 5,39a). V\u00e0 Ng\u00e0i \u0111\u01b0a ra ba tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 minh h\u1ecda cho th\u00e1i \u0111\u1ed9 \u201ckh\u00f4ng ch\u1ed1ng c\u1ef1\u201d m\u00e0 Ng\u00e0i n\u00f3i \u0111\u1ebfn (Mt 5,39-41). Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p 1: n\u1ebfu c\u00f3 ai t\u00e1t m\u00e1 b\u00ean ph\u1ea3i, ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ecb t\u00e1t b\u1eb1ng mu b\u00e0n tay ph\u1ea3i, th\u00ec anh h\u00e3y \u0111\u01b0a m\u00e1 tr\u00e1i. T\u00e1t ki\u1ec3u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 l\u00e0m nh\u1ee5c h\u01a1n nhi\u1ec1u, n\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u1ea1t g\u1ea5p \u0111\u00f4i. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p 2: n\u1ebfu c\u00f3 ai mu\u1ed1n ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u00e1o trong, th\u00ec anh h\u00e3y cho c\u1ea3 \u00e1o cho\u00e0ng ngo\u00e0i. \u00c1o cho\u00e0ng ngo\u00e0i l\u00e0 \u00e1o quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 gi\u1eef \u1ea5m, v\u00ec th\u1ebf Lu\u1eadt kh\u00f4ng cho ph\u00e9p gi\u1eef \u00e1o n\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c qua \u0111\u00eam, nh\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o (Xh 22,25-27; \u0110nl 24,13). Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p 3: n\u1ebfu c\u00f3 ai b\u1eaft anh \u0111i m\u1ed9t d\u1eb7m, h\u00e3y \u0111i v\u1edbi n\u00f3 hai d\u1eb7m. D\u01b0\u1edbi th\u1eddi \u0111\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4ma \u0111\u00f4 h\u1ed9, l\u00ednh R\u00f4ma c\u00f3 quy\u1ec1n \u00e9p bu\u1ed9c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i n\u00e0o \u0111\u00f3 khi\u00eang v\u00e1c qu\u00e2n d\u1ee5ng cho m\u00ecnh \u0111i m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng. Ch\u00fang ta kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng gi\u00e1o hu\u1ea5n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Gi\u00easu theo ngh\u0129a \u0111en, nh\u01b0ng ph\u1ea3i n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c tinh th\u1ea7n Ng\u00e0i mu\u1ed1n ch\u00fang ta s\u1ed1ng: \u00f4n h\u00f2a, nh\u1eabn nh\u1ee5c, b\u1ea5t b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng, qua \u0111\u00f3 h\u00f3a gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng tranh ch\u1ea5p, xung \u0111\u1ed9t. Khi b\u1ecb m\u1ed9t thu\u1ed9c h\u1ea1 c\u1ee7a th\u01b0\u1ee3ng t\u1ebf t\u00e1t v\u00e0o m\u00e1, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0a m\u00e1 kia (Ga 18,22-23).<\/span><\/p>\n<p><span>4. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u00cdtraen, \u201cy\u00eau ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn\u201d (Lv 19,18) th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 y\u00eau \u0111\u1ed3ng b\u00e0o, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00f9ng l\u00e3nh th\u1ed5, t\u00f4n gi\u00e1o, qu\u1ed1c gia, ng\u00f4n ng\u1eef v\u1edbi m\u00ecnh. C\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u theo ngh\u0129a h\u1eb9p h\u01a1n: ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng g\u1ea7n m\u00ecnh, ng\u01b0\u1eddi m\u00ecnh ti\u1ebfp x\u00fac m\u1ed7i ng\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng h\u1ecd, c\u00f9ng l\u00e0ng, c\u00f9ng v\u00f9ng, v\u1edbi m\u00ecnh. Trong d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi Samaritan\u00f4 nh\u00e2n h\u1eadu (Lc 10,30-37), \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn: ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 ai \u0111\u00f3 trong c\u01a1n ho\u1ea1n n\u1ea1n. Khi c\u1ee9u gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb n\u1ea1n, ng\u01b0\u1eddi Samaritan\u00f4 tr\u1edf n\u00ean ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3, v\u00e0 bi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh. Nh\u01b0 v\u1eady \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00e3 m\u1edf ra m\u1ed9t l\u1ed1i hi\u1ec3u m\u1edbi v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn. C\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ngo\u1ea1i gi\u00e1o, c\u1ea3 k\u1ebb th\u00f9 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u00cdtraen.<\/span><\/p>\n<p><span>5. Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e2u n\u00e0o d\u1ea1y ph\u1ea3i gh\u00e9t k\u1ebb th\u00f9. Nh\u01b0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u ch\u1ed7 n\u00f3i gi\u00e1n ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn th\u00e1i \u0111\u1ed9 n\u00e0y (Tv 139,21-22; Hu\u1ea5n ca 12,4-7). Tuy C\u1ef1u \u01af\u1edbc kh\u00f4ng b\u1ea3o ta ph\u1ea3i y\u00eau k\u1ebb th\u00f9, nh\u01b0ng v\u1eabn khuy\u00ean ta n\u00ean \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1ed1t v\u1edbi k\u1ebb th\u00f9. Ph\u1ea3i gi\u00fap \u0111\u1ee1 k\u1ebb th\u00f9 khi n\u00f3 g\u1eb7p ho\u1ea1n n\u1ea1n (Xh 23,4-5; Ch\u00e2m ng\u00f4n 25,21), v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c vui khi k\u1ebb th\u00f9 g\u1ee5c ng\u00e3 (Ch\u00e2m ng\u00f4n 24,17).<\/span><\/p>\n<p><span>6.V\u00e0o th\u1eddi \u0110\u1ee9c Gi\u00easu, khi n\u00f3i \u0111\u1ebfn k\u1ebb th\u00f9, ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i hay ngh\u0129 \u0111\u1ebfn k\u1ebb th\u00f9 c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c l\u00e0 \u0111\u1ebf qu\u1ed1c R\u00f4ma. H\u1ecd \u0111\u00e3 chi\u1ebfm l\u00e3nh th\u1ed5, b\u1eaft \u0111\u00f3ng thu\u1ebf, v\u00e0 b\u00e1ch h\u1ea1i d\u00e2n Do-th\u00e1i. D\u0129 nhi\u00ean k\u1ebb th\u00f9 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o \u0111\u00f3 \u0111ang l\u00e0m h\u1ea1i cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n hay gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ta. Trong Mt 5,45, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00f2i ta y\u00eau k\u1ebb th\u00f9 v\u00e0 c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho nh\u1eefng k\u1ebb b\u00e1ch h\u1ea1i m\u00ecnh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u1eadt l\u00e0 kh\u00f3 v\u1edbi s\u1ee9c con ng\u01b0\u1eddi. L\u00e0m sao y\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u00e2n R\u00f4ma \u0111ang gi\u00e0y x\u00e9o \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc? Ng\u00e0i \u0111\u01b0a ra l\u00fd do khi\u1ebfn ta y\u00eau k\u1ebb th\u00f9: nh\u1edd y\u00eau k\u1ebb th\u00f9 m\u00e0 ta tr\u1edf n\u00ean con c\u00e1i c\u1ee7a Cha tr\u00ean tr\u1eddi, n\u00ean gi\u1ed1ng Cha l\u00e0 \u0110\u1ea5ng r\u1ed9ng r\u00e3i, ban m\u1eb7t tr\u1eddi v\u00e0 m\u01b0a cho c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t l\u1eabn k\u1ebb x\u1ea5u.<\/span><\/p>\n<p><span>7.Y\u00eau m\u1ebfn k\u1ebb kh\u00f4ng y\u00eau m\u1ebfn m\u00ecnh, ch\u00e0o h\u1ecfi nh\u1eefng k\u1ebb kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 anh em c\u1ee7a m\u00ecnh: \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0110\u1ee9c Gi\u00easu \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi m\u00f4n \u0111\u1ec7. Nh\u01b0 th\u1ebf h\u1ecd m\u1edbi s\u1ed1ng c\u00f4ng ch\u00ednh h\u01a1n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thu thu\u1ebf v\u00e0 d\u00e2n ngo\u1ea1i (Mt 5,46-47). \u0110\u00e2y l\u00e0 hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi Do-th\u00e1i coi khinh. Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, \u0110\u1ee9c Gi\u00easu c\u00f2n \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u00f4n \u0111\u1ec7 ph\u1ea3i c\u00f4ng ch\u00ednh h\u01a1n c\u00e1c kinh s\u01b0 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Pharis\u00eau (Mt 5,20). \u0110\u00e2y l\u00e0 hai h\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh tr\u1ecdng v\u1ec1 h\u1ecdc th\u1ee9c, \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c v\u00e0 v\u1ecb th\u1ebf trong x\u00e3 h\u1ed9i Do-th\u00e1i th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd.<\/span><\/p>\n<p><span>8.M\u00e1t-th\u00eau 5,48 l\u00e0 c\u00e2u t\u00f3m t\u1eaft nh\u1eefng l\u1eddi gi\u00e1o hu\u1ea5n trong 6 ph\u1ea3n \u0111\u1ec1 (Mt 5,21-47). Trong C\u1ef1u \u01af\u1edbc, Thi\u00ean Ch\u00faa m\u1eddi d\u00e2n \u00cdtraen: \u201cH\u00e3y n\u00ean th\u00e1nh, v\u00ec Ta, \u0110\u1ee8C CH\u00daA, Thi\u00ean Ch\u00faa c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i, Ta l\u00e0 th\u00e1nh\u201d (Lv 19,2). N\u00ean th\u00e1nh \u1edf \u0111\u00e2y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u l\u00e0 xa tr\u00e1nh t\u1ed9i, t\u1ed9i nh\u00e2n, d\u00e2n ngo\u1ea1i\u2026 C\u00f2n \u0110\u1ee9c Gi\u00easu l\u1ea1i m\u1eddi c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc Thi\u00ean Ch\u00faa Cha b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00ean ho\u00e0n thi\u1ec7n trong t\u00ecnh y\u00eau, \u0111\u01b0a th\u1eadt nhi\u1ec1u t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0o m\u1ecdi t\u01b0\u01a1ng quan v\u1edbi tha nh\u00e2n, b\u1ea5t k\u1ec3 h\u1ecd l\u00e0 ai.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em>Lm. Ant\u00f4n Nguy\u1ec5n Cao Si\u00eau, S.J.<\/em><\/span><\/p>\n<h3>Thu \u00e2m l\u1edbp h\u1ecdc do Anh Tu\u1ea5n th\u1ef1c hi\u1ec7n:<\/h3>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"640\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1.-HHPACN-7-TN-A.mp3'>1. H\u1ecdc H\u1ecfi Ph\u00fac \u00c2m Ch\u00faa Nh\u1eadt VII Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean - N\u0103m A<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2.-HHPACN-7-TN-A-tt.mp3'>2. H\u1ecdc H\u1ecfi Ph\u00fac \u00c2m Ch\u00faa Nh\u1eadt VII Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean - N\u0103m A (tt)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3.-HHPACN-7-TN-A-tt.mp3'>3. H\u1ecdc H\u1ecfi Ph\u00fac \u00c2m Ch\u00faa Nh\u1eadt VII Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean - N\u0103m A (tt)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4.-HHPACN-7-TN-A-tthett.mp3'>4. H\u1ecdc H\u1ecfi Ph\u00fac \u00c2m Ch\u00faa Nh\u1eadt VII Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean - N\u0103m A (tt&hett)<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/5.-CN-KET-HHPACN-7-TN-A.mp3'>5. C\u1ea7u nguy\u1ec7n k\u1ebft th\u00fac HHPACN VII TN A<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1.-HHPACN-7-TN-A.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"1. H\\u1ecdc H\\u1ecfi Ph\\u00fac \\u00c2m Ch\\u00faa Nh\\u1eadt VII Th\\u01b0\\u1eddng Ni\\u00ean - N\\u0103m A\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"1. HHPACN 7 TN A\\\". \\u0110\\u00e3 ph\\u00e1t h\\u00e0nh: 2023. Th\\u1ec3 lo\\u1ea1i: Blues.\",\"meta\":{\"genre\":\"Blues\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"4:05\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/2.-HHPACN-7-TN-A-tt.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"2. H\\u1ecdc H\\u1ecfi Ph\\u00fac \\u00c2m Ch\\u00faa Nh\\u1eadt VII Th\\u01b0\\u1eddng Ni\\u00ean - N\\u0103m A (tt)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"2. HHPACN 7 TN A (tt)\\\". \\u0110\\u00e3 ph\\u00e1t h\\u00e0nh: 2023. Th\\u1ec3 lo\\u1ea1i: Blues.\",\"meta\":{\"genre\":\"Blues\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"23:34\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/3.-HHPACN-7-TN-A-tt.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"3. H\\u1ecdc H\\u1ecfi Ph\\u00fac \\u00c2m Ch\\u00faa Nh\\u1eadt VII Th\\u01b0\\u1eddng Ni\\u00ean - N\\u0103m A (tt)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"3. HHPACN 7 TN A (tt)\\\". \\u0110\\u00e3 ph\\u00e1t h\\u00e0nh: 2023. Th\\u1ec3 lo\\u1ea1i: Blues.\",\"meta\":{\"genre\":\"Blues\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"26:36\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/4.-HHPACN-7-TN-A-tthett.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"4. H\\u1ecdc H\\u1ecfi Ph\\u00fac \\u00c2m Ch\\u00faa Nh\\u1eadt VII Th\\u01b0\\u1eddng Ni\\u00ean - N\\u0103m A (tt&hett)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"4. HHPACN 7 TN A (tt&hett)\\\". \\u0110\\u00e3 ph\\u00e1t h\\u00e0nh: 2023. Th\\u1ec3 lo\\u1ea1i: Blues.\",\"meta\":{\"genre\":\"Blues\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"29:03\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/5.-CN-KET-HHPACN-7-TN-A.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"5. C\\u1ea7u nguy\\u1ec7n k\\u1ebft th\\u00fac HHPACN VII TN A\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"5. CN KET HHPACN 7 TN A\\\". \\u0110\\u00e3 ph\\u00e1t h\\u00e0nh: 2023. Th\\u1ec3 lo\\u1ea1i: Blues.\",\"meta\":{\"genre\":\"Blues\",\"year\":\"2023\",\"length_formatted\":\"6:21\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta th\u00edch tr\u1ea3 th\u00f9, th\u00edch d\u00f9ng b\u1ea1o l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea1o l\u1ef1c, v\u00e0 tin r\u1eb1ng mu\u1ed1n c\u00f3 h\u00f2a b\u00ecnh th\u00ec ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb chi\u1ebfn tranh. L\u1eddi Ch\u00faa h\u00f4m nay c\u00f3 l\u00e0m b\u1ea1n b\u1ecb s\u1ed1c kh\u00f4ng? \u0110\u1ecdc 1 Ph\u00ear\u00f4 2,21-24 v\u00e0 Rm 12,14.19-21.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-12303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoc-hoi-phuc-am-chua-nhat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12303"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=12303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}