{"id":11925,"date":"2022-11-16T07:28:22","date_gmt":"2022-11-16T00:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=11925"},"modified":"2022-11-16T07:28:22","modified_gmt":"2022-11-16T00:28:22","slug":"thu-tu-16-11-2022-lam-loi-voi-nen-bac-chua-trao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-tu-16-11-2022-lam-loi-voi-nen-bac-chua-trao\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 T\u01b0 16.11.2022 <br \/>L\u00e0m L\u1eddi V\u1edbi N\u00e9n B\u1ea1c Ch\u00faa Trao"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 18pt;\"><b>Th\u1ee9 T\u01b0 Tu\u1ea7n XXXIII &#8211; M\u00f9a Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 18pt;\"><strong>Th\u00e1nh N\u1eef Margarita Scotland. Th\u00e1nh Gertru\u0111\u00ea, trinh n\u1eef &#8211; L\u1ec5 nh\u1edb<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 12pt;\">Kh 4,1-11 \u2022 Tv 150,1-2.3-4.5-6 (\u0110. Kh 4,8b) \u2022 Lc 19,11-28<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hanhkhatkito.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/6_cq5dam.web_.1280.1280.jpg\" alt=\"2021.10.13 TN33T4\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 18pt;\">L\u1eddi Ch\u00faa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 18pt;\">\u2720 B\u00e0i tr\u00edch Ph\u00fac \u00c2m theo th\u00e1nh Luca<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><sup>11<\/sup>\u00a0Khi \u1ea5y, d\u00e2n ch\u00fang \u0111ang nghe \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su, th\u00ec Ng\u01b0\u1eddi k\u1ec3 th\u00eam cho h\u1ecd m\u1ed9t d\u1ee5 ng\u00f4n, v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u1edf g\u1ea7n Gi\u00ea-ru-sa-lem v\u00e0 v\u00ec h\u1ecd t\u01b0\u1edfng l\u00e0 Tri\u1ec1u \u0110\u1ea1i Thi\u00ean Ch\u00faa s\u1eafp xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u1ebfn n\u01a1i r\u1ed3i.\u00a0<sup>12<\/sup> V\u1eady Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u201cC\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi qu\u00fd t\u1ed9c kia tr\u1ea9y \u0111i ph\u01b0\u01a1ng xa l\u00e3nh nh\u1eadn v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n, r\u1ed3i tr\u1edf v\u1ec1.\u00a0<sup>13<\/sup> \u00d4ng g\u1ecdi m\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u1eddi trong c\u00e1c t\u00f4i t\u1edb c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u1ebfn, ph\u00e1t cho h\u1ecd m\u01b0\u1eddi n\u00e9n b\u1ea1c v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi h\u1ecd: \u2018H\u00e3y lo l\u00e0m \u0103n sinh l\u1ee3i cho t\u1edbi khi t\u00f4i \u0111\u1ebfn.\u2019\u00a0<sup>14<\/sup> Nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng b\u00e0o \u00f4ng gh\u00e9t \u00f4ng, n\u00ean h\u1ecd c\u1eed m\u1ed9t ph\u00e1i \u0111o\u00e0n \u0111\u1ebfn sau \u00f4ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u2018Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u00f4ng n\u00e0y l\u00e0m vua ch\u00fang t\u00f4i.\u2019<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><sup>15<\/sup>\u00a0\u201cSau khi l\u00e3nh nh\u1eadn v\u01b0\u01a1ng quy\u1ec1n, \u00f4ng tr\u1edf v\u1ec1. B\u1ea5y gi\u1edd \u00f4ng truy\u1ec1n g\u1ecdi nh\u1eefng \u0111\u1ea7y t\u1edb \u00f4ng \u0111\u00e3 giao b\u1ea1c cho, \u0111\u1ec3 xem m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m \u0103n sinh l\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c bao nhi\u00eau.\u00a0<sup>16<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh: \u2018Th\u01b0a ng\u00e0i, n\u00e9n b\u1ea1c c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 sinh l\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u01b0\u1eddi n\u00e9n.\u2019\u00a0<sup>17<\/sup> \u00d4ng b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y: \u2018Kh\u00e1 l\u1eafm, h\u1ee1i \u0111\u1ea7y t\u1edb t\u00e0i gi\u1ecfi! V\u00ec anh \u0111\u00e3 trung th\u00e0nh trong vi\u1ec7c r\u1ea5t nh\u1ecf, th\u00ec h\u00e3y c\u1ea7m quy\u1ec1n cai tr\u1ecb m\u01b0\u1eddi th\u00e0nh.\u2019 <sup>18<\/sup> Ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh: \u2018Th\u01b0a ng\u00e0i, n\u00e9n b\u1ea1c c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e3 l\u00e0m l\u1ee3i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103m n\u00e9n.\u2019\u00a0<sup>19<\/sup> \u00d4ng c\u0169ng b\u1ea3o ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y: \u2018Anh c\u0169ng v\u1eady, anh h\u00e3y cai tr\u1ecb n\u0103m th\u00e0nh.\u2019<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><sup>20<\/sup> \u201cR\u1ed3i ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba \u0111\u1ebfn tr\u00ecnh: \u2018Th\u01b0a ng\u00e0i, n\u00e9n b\u1ea1c c\u1ee7a ng\u00e0i \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecdc kh\u0103n gi\u1eef k\u1ef9.\u00a0<sup>21<\/sup>\u00a0T\u00f4i s\u1ee3 ng\u00e0i, v\u00ec ng\u00e0i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u1eafc nghi\u1ec7t, \u0111\u00f2i c\u00e1i kh\u00f4ng g\u1eedi, g\u1eb7t c\u00e1i kh\u00f4ng gieo.\u2019\u00a0<sup>22<\/sup> \u00d4ng n\u00f3i: \u2018H\u1ee1i \u0111\u1ea7y t\u1edb t\u1ed3i t\u1ec7! T\u00f4i c\u1ee9 l\u1eddi mi\u1ec7ng anh m\u00e0 x\u1eed anh. Anh \u0111\u00e3 bi\u1ebft t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u1eafc nghi\u1ec7t, \u0111\u00f2i c\u00e1i kh\u00f4ng g\u1eedi, g\u1eb7t c\u00e1i kh\u00f4ng gieo. <sup>23<\/sup> Th\u1ebf sao anh kh\u00f4ng g\u1eedi b\u1ea1c c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0o ng\u00e2n h\u00e0ng? C\u00f3 v\u1eady, khi t\u00f4i \u0111\u1ebfn, t\u00f4i m\u1edbi r\u00fat ra \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3 v\u1ed1n l\u1eabn l\u1eddi ch\u1ee9!\u2019 <sup>24<\/sup> R\u1ed3i \u00f4ng b\u1ea3o nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3: \u2018L\u1ea5y l\u1ea1i n\u00e9n b\u1ea1c n\u00f3 gi\u1eef m\u00e0 \u0111\u01b0a cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u01b0\u1eddi n\u00e9n.\u2019\u00a0<sup>25<\/sup> H\u1ecd th\u01b0a \u00f4ng: \u2018Th\u01b0a ng\u00e0i, anh \u1ea5y c\u00f3 m\u01b0\u1eddi n\u00e9n r\u1ed3i!\u2019 <sup>26<\/sup> \u00d4ng \u0111\u00e1p l\u1ea1i: \u2018T\u00f4i n\u00f3i cho c\u00e1c anh hay: ph\u00e0m ai \u0111\u00e3 c\u00f3, th\u00ec s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cho th\u00eam; c\u00f2n ai kh\u00f4ng c\u00f3, th\u00ec ngay c\u00e1i n\u00f3 \u0111ang c\u00f3 c\u0169ng s\u1ebd b\u1ecb l\u1ea5y \u0111i.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><sup>27<\/sup>\u00a0\u2018C\u00f2n b\u1ecdn th\u00f9 \u0111\u1ecbch c\u1ee7a t\u00f4i kia, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng mu\u1ed1n t\u00f4i l\u00e0m vua cai tr\u1ecb ch\u00fang, th\u00ec h\u00e3y d\u1eabn ch\u00fang l\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t t\u00f4i.\u2019\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><sup>28<\/sup>\u00a0\u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su n\u00f3i nh\u1eefng l\u1eddi \u1ea5y xong, th\u00ec d\u1eabn \u0111\u1ea7u c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7, ti\u1ebfn l\u00ean Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #993300; font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><em>(B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Nh\u00f3m Phi\u00ean D\u1ecbch C\u00e1c Gi\u1edd Kinh Ph\u1ee5ng V\u1ee5)<\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 18pt;\">Suy ni\u1ec7m<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 18pt;\">L\u00e0m L\u1eddi V\u1edbi N\u00e9n B\u1ea1c Ch\u00faa Trao<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Ch\u00faa Gi\u00easu d\u00f9ng d\u1ee5 ng\u00f4n ng\u01b0\u1eddi qu\u00fd t\u1ed9c tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i phong v\u01b0\u01a1ng, \u00f4ng g\u1ecdi ba \u0111\u1ea7y t\u1edb \u0111\u1ebfn v\u00e0 trao ph\u00f3 cho h\u1ecd m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1 n\u00e9n b\u1ea1c t\u00f9y \u00fd \u00f4ng. Hai trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00ec h\u1ecd \u0111\u00e3 l\u00e0m sinh l\u1ee3i g\u1ea5p \u0111\u00f4i c\u00e1i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba th\u00ec kh\u00f4ng: &#8220;Ng\u01b0\u1eddi l\u00e3nh m\u1ed9t n\u00e9n, th\u00ec \u0111i \u0111\u00e0o l\u1ed7 ch\u00f4n gi\u1ea5u ti\u1ec1n c\u1ee7a ch\u1ee7 m\u00ecnh&#8221; (Mt 25,18). Anh \u0111\u00e0o l\u1ed7 ch\u00f4n gi\u1ea5u, v\u00ec s\u1ee3 \u00f4ng ch\u1ee7, kh\u00f4ng bi\u1ebft l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 sinh hoa l\u1ee3i. \u0110\u00e2y c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a d\u1ee5 ng\u00f4n. Vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u1ebfn c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u1ebfn, ch\u1ee7 tr\u1edf v\u1ec1, \u00f4ng g\u1ecdi c\u00e1c \u0111\u1ea7y t\u1edb l\u1ea1i \u0111\u1ec3 t\u00ednh s\u1ed5 nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 trao ph\u00f3 cho h\u1ecd. \u00d4ng hoan ngh\u00eanh hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean, v\u00e0 t\u1ecf s\u1ef1 th\u1ea5t v\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba. Trong th\u1ef1c t\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 ba \u0111\u00e3 sai l\u1ea7m khi ch\u00f4n k\u00edn s\u1ed1 ti\u1ec1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, anh h\u00e0nh x\u1eed nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u1ee7 nh\u00e2n c\u1ee7a anh kh\u00f4ng quay tr\u1edf l\u1ea1i, ho\u1eb7c nh\u01b0 th\u1ec3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u00e0y anh s\u1ebd b\u1ecb h\u1ecfi v\u1ec1 nh\u1eefng vi\u1ec7c anh \u0111\u00e3 l\u00e0m. V\u1edbi d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n d\u1ea1y ch\u00fang ta v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban t\u1eb7ng nh\u01b0 s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00e0i n\u0103ng, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, th\u1eddi gi\u1edd. Ch\u00fang ta h\u00e3y c\u1ea7u xin Ch\u00faa tr\u1ee3 gi\u00fap \u0111\u1ec3 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft sinh l\u1ee3i nh\u1eefng n\u00e9n b\u1ea1c Ch\u00faa trao. Amen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #993300; font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\"><i>Lm. Ant\u00f4n Nguy\u1ec5n V\u0103n \u0110\u1ed9<\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span><strong style=\"color: #993300;\">S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa: L\u00e0m h\u1ebft kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00ec l\u00f2ng y\u00eau m\u1ebfn Ch\u00faa.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span><em><span style=\"color: #993300;\">Ngu\u1ed3n: S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa \u2013 Bayard Vi\u1ec7t Nam<br \/>\n<\/span><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u1edbi d\u1ee5 ng\u00f4n n\u00e0y, Ch\u00faa Gi\u00easu mu\u1ed1n d\u1ea1y ch\u00fang ta v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ban t\u1eb7ng nh\u01b0 s\u1ee9c kh\u1ecfe, t\u00e0i n\u0103ng, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, th\u1eddi gi\u1edd.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67],"series":[],"class_list":["post-11925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11925"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=11925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}