{"id":11736,"date":"2022-09-03T09:26:01","date_gmt":"2022-09-03T02:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/?p=11736"},"modified":"2022-09-03T09:26:01","modified_gmt":"2022-09-03T02:26:01","slug":"thu-bay-03-09-2022-con-nguoi-lam-chu-ngay-sabbat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/thu-bay-03-09-2022-con-nguoi-lam-chu-ngay-sabbat\/","title":{"rendered":"Th\u1ee9 B\u1ea3y 03.09.2022
“Con Ng\u01b0\u1eddi L\u00e0m Ch\u1ee7 Ng\u00e0y Sabbat”"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 B\u1ea3y Tu\u1ea7n XXII – M\u00f9a Th\u01b0\u1eddng Ni\u00ean<\/b><\/span><\/p>\n

Th\u00e1nh Gr\u00eag\u00f4ri\u00f4 C\u1ea3, Gi\u00e1o ho\u00e0ng, Ti\u1ebfn s\u0129 H\u1ed9i th\u00e1nh – L\u1ec5 nh\u1edb<\/strong><\/span><\/p>\n

1 Cr 4,6b-15 \u2022 Tv 144,17-18.19-20.21 (\u0110. c.18a) \u2022 Lc 6,1-5<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"H\u1ed3n<\/p>\n

L\u1eddi Ch\u00faa<\/span>
\n\u2720 B\u00e0i tr\u00edch Ph\u00fac \u00c2m theo th\u00e1nh Luca<\/span><\/h3>\n

1<\/sup> V\u00e0o m\u1ed9t ng\u00e0y sa-b\u00e1t, \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su \u0111i b\u0103ng qua m\u1ed9t c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng l\u00faa; c\u00e1c m\u00f4n \u0111\u1ec7 b\u1ee9t l\u00faa, v\u00f2 trong tay m\u00e0 \u0103n.\u00a02<\/sup> Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi Pha-ri-s\u00eau n\u00f3i: \u201cT\u1ea1i sao c\u00e1c \u00f4ng l\u00e0m \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p l\u00e0m ng\u00e0y sa-b\u00e1t?\u201d<\/span><\/p>\n

3<\/sup> \u0110\u1ee9c Gi\u00ea-su tr\u1ea3 l\u1eddi: \u201c\u00d4ng \u0110a-v\u00edt \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec khi \u00f4ng v\u00e0 thu\u1ed9c h\u1ea1 \u0111\u00f3i b\u1ee5ng? 4<\/sup> \u00d4ng v\u00e0o nh\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa l\u1ea5y b\u00e1nh ti\u1ebfn m\u00e0 \u0103n v\u00e0 cho thu\u1ed9c h\u1ea1 \u0103n. Th\u1ee9 b\u00e1nh n\u00e0y, ch\u1ec9 c\u00f3 t\u01b0 t\u1ebf m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n m\u00e0 th\u00f4i. C\u00e2u chuy\u1ec7n \u1ea5y, c\u00e1c \u00f4ng ch\u01b0a \u0111\u1ecdc sao?\u201d\u00a05<\/sup> R\u1ed3i Ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u201cCon Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00e0y sa-b\u00e1t.\u201d<\/span><\/p>\n

(B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Nh\u00f3m Phi\u00ean D\u1ecbch C\u00e1c Gi\u1edd Kinh Ph\u1ee5ng V\u1ee5)<\/em><\/span><\/p>\n

Suy ni\u1ec7m<\/span>
\n“Con Ng\u01b0\u1eddi L\u00e0m Ch\u1ee7 Ng\u00e0y Sabbat”<\/span><\/h3>\n

H\u00f4m nay, \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi s\u1ef1 t\u1ed1 c\u00e1o c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Pharis\u00eau, Ch\u00faa Gi\u00easu gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u00fang \u00fd ngh\u0129a c\u00f9a ng\u00e0y ngh\u1ec9 sabbat khi d\u00f9ng v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee7a C\u1ef1u \u01af\u1edbc: Khi David v\u00e0 thu\u1ed9c h\u1ea1 \u0111\u00f3i b\u1ee5ng, \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u1ea5y b\u00e1nh ti\u1ebfn m\u00e0 \u0103n d\u00f9 \u00f4ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u01b0 t\u1ebf. V\u1eady l\u00e0 nghi l\u1ec5 ph\u1ea3i nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho con ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc nhu c\u1ea7u s\u1ed1ng c\u0103n b\u1ea3n. Th\u1eadt v\u1eady, Thi\u00ean Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp ng\u00e0y ngh\u1ec9 \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi ngh\u1ec9 ng\u01a1i, s\u1ed1ng trong b\u00ecnh an khi th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ng\u00e0i: “ng\u00e0y sabbat \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ra v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi”, (Mc 2,27). Nh\u01b0ng s\u1ef1 ch\u1ea5t v\u1ea5n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Pharis\u00eau \u0111\u00e3 l\u00e0m cho ng\u00e0y n\u00e0y th\u00e0nh m\u1ed9t n\u1ed7i lo l\u1eafng v\u00e0 c\u1ea5m k\u1ef5. Khi Ch\u00faa Gi\u00easu kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh “Con Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m ch\u1ee7 ng\u00e0y sabbat”, Ng\u01b0\u1eddi b\u00e0y t\u1ecf c\u00f4ng khai ch\u00ednh Ng\u01b0\u1eddi trong Ch\u00faa Cha \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra \u00fd ngh\u0129a ng\u00e0y sabbat cho d\u00e2n Israel, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh thi\u00ean t\u00ednh c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 quy\u1ec1n n\u0103ng c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean v\u0169 tr\u1ee5. Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Ch\u1ee7 v\u00ec Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 Ch\u00faa. Ng\u00e0y n\u00e0y thu\u1ed9c v\u1ec1 Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng th\u00edch v\u1edbi b\u1ea3n ch\u1ea5t t\u1ef1 nhi\u00ean c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi: ngh\u1ec9 ng\u01a1i, ca t\u1ee5ng Ch\u00faa. Th\u00e1nh Gioan Phaol\u00f4 II n\u00f3i v\u1ec1 “ngh\u1ec9 ng\u01a1i l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9 “\u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh h\u00f3a” v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ecbp \u0111\u1ec3 “\u00fd th\u1ee9c r\u1eb1ng m\u1ecdi s\u1ef1 l\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Ch\u00faa”.<\/span><\/p>\n

Maria Thi\u00ean H\u01b0\u01a1ng<\/em><\/span><\/p>\n

S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa: D\u00e2ng l\u1eddi t\u1ea1 \u01a1n Thi\u00ean Ch\u00faa v\u00ec Ng\u00e0i \u0111\u00e3 cho ch\u00fang ta nh\u1eefng gi\u1edd ph\u00fat ngh\u1ec9 ng\u01a1i b\u00ean Ch\u00faa v\u00e0 b\u00ean gia \u0111\u00ecnh.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Ngu\u1ed3n: S\u1ed1ng L\u1eddi Ch\u00faa \u2013 Bayard Vi\u1ec7t Nam
\n<\/span><\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thi\u00ean Ch\u00faa thi\u1ebft l\u1eadp ng\u00e0y ngh\u1ec9 \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi ngh\u1ec9 ng\u01a1i, s\u1ed1ng trong b\u00ecnh an khi th\u1edd ph\u01b0\u1ee3ng Ng\u00e0i: “ng\u00e0y sabbat \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ra v\u00ec con ng\u01b0\u1eddi”, (Mc 2,27).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[67],"series":[],"class_list":["post-11736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loi-chua-hang-ngay","tag-song-loi-chua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11736\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11736"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdvsdt.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=11736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}