Từ vua Đavít đến Đức Giêsu

Thứ Sáu Tuần XVII Mùa Thường Niên

Thứ Sáu đầu tháng
Gr 26,1-9
Mt 13,54-58

Lời Chúa

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.

Khi ấy, Chúa Giêsu trở về quê quán Người, và giảng dạy người ta trong hội đường, khiến người ta ngạc nhiên và nói rằng: “Bởi đâu ông này được sự khôn ngoan và quyền làm phép lạ như vậy? Nào ông chẳng phải là con bác thợ mộc sao? Nào mẹ ông chẳng phải là bà Maria, và Giacôbê, Giuse, Simon, Giuđa chẳng phải là anh em ông sao? Và chị em ông, nào chẳng phải những người ở nơi chúng ta sao? Vậy bởi đâu ông được những sự ấy?” Và họ vấp phạm đến Người.

Nhưng Chúa Giêsu phán cùng họ rằng: “Không tiên tri nào mà không được vinh dự, trừ nơi quê quán và nhà mình”. Người không làm nhiều phép lạ ở đó, vì họ chẳng có lòng tin.

Bản dịch của Uỷ Ban Phụng Tự, HĐGMVN
NS Trái Tim Đức Mẹ đánh máy vi tính
Nguồn: thanhlinh.net

Lời Chúa trong giờ kinh gia đình

Nguồn: tgpsaigon.net – Thu âm: Anh Tuấn

Từ vua Đavít đến Đức Giêsu

Trong sách Thánh Vịnh, chữ “kêu lên” được dùng tới hơn năm mươi lần, chưa kể những chữ tương tự. Từ vua Đavít đến Đức Giêsu, biết bao nhiêu tiếng kêu, được các Thánh Vịnh đặt giữa lòng một cuộc mạc khải giống như là một cuộc sinh nở đôi khi đau đớn. Cũng chính dưới ánh sáng đó mà ta phải hiểu – nhưng trước hết là phải đặt trong bối cảnh – không ít những lời nói dữ dằn chống lại kẻ thù của tác giả thánh vịnh, cũng là kẻ thù cửa Thiên Chúa.

Hai bên con đường nguy hiểm này đều có cắm cọc tiêu: Những lời kinh khủng của Đức Giêsu đối với một vài điều ghê tởm và sự bất bình, đôi khi đồng lõa, mà chúng ta cảm nhận, bởi vì chúng ta cũng có lúc nhận ra mình trong những lời mà có thể chúng ta thốt ra ngoài miệng hoặc thì thầm trong tim. Nói “những người này còn ở rất xa Tin Mừng” thì dễ dàng hơn là nói như Đức Giêsu: “Lạy Cha, xin tha cho chúng, chúng không biết việc chúng làm”.

Tác giả Thánh Vịnh muốn nói gì khi kêu lên “Xin giải cứu con, xin giải thoát con, xin cứu chuộc con, xin cứu độ con?” Hơn 50 lần dùng chữ “cứu độ”, cũng là ý nghĩa trong tên gọi của Đức Giêsu “khi thời gian tới hồi viên mãn”.”Tất cả những gì sách Luật Môsê, các sách Ngôn Sứ và các Thánh Vịnh đã chép về Thầy đều phải được úng nghiệm” (Lc 24,44).

Georges Athanasỉadès
Psaumes: comprendre – aimer – prier (Éditions Saint Augustin) 

Nguồn CALENDRIER SAINT-PAUL 2018
Chuyển ngữ: Phaolô Nguyễn Anh Võ CVK67