Thứ Tư Tuần XVII – Mùa Thường Niên
Xh 34,29-35 • Tv 98,5.6.7.9 (Đ. x. c.9c) • Mt 13,44-46
Người ấy bán tất cả những gì mình có mà mua thửa ruộng ấy.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Mátthêu
44 Khi ấy, Đức Giê-su kể cho dân chúng nghe dụ ngôn này: “Nước Trời giống như chuyện kho báu chôn giấu trong ruộng. Có người kia gặp được thì liền chôn giấu lại, rồi vui mừng đi bán tất cả những gì mình có mà mua thửa ruộng ấy.
45 “Nước Trời lại cũng giống như chuyện một thương gia đi tìm ngọc đẹp. 46 Tìm được một viên ngọc quý, ông ta ra đi, bán tất cả những gì mình có mà mua viên ngọc ấy.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Nước Trời
Đức Giêsu ví Nước Trời giống như kho báu hay ngọc quý nên những ai tìm thấy thì sẵn sàng bán hết tất cả những gì mình có để mua. Vậy Nước Trời là gì hay có gì quý mà người ta đi tìm và bán tất cả để mua? Nước Trời chính là thiên đàng, vương quốc của Thiên Chúa. Trong đó có Thiên Chúa, Đức Mẹ, các thiên thần và các thánh là những người tội lỗi đã sám hối ăn năn ở với nhau. Nước Trời không phải là một nơi chốn cố định nhưng là một tình trạng bình an vì tràn ngập tình yêu và sự thánh thiện. Vì thế, Nước Trời phải là cùng đích để con người vươn tới và chiếm lấy. Nếu con người khi kết thúc sự sống đời này mà không được vào Nước Trời, nghĩa là không được hưởng sự sống đời đời, thì thật là đáng tiếc và uổng phí cho kiếp người.
Chúng ta bôn ba ngược xuôi giữa dòng đời để kiếm tiền lo cho cuộc sống. Đây là điều hợp lý vì mỗi người sống thì phải làm việc để có điều kiện duy trì sự sống của mình. Tuy nhiên, chúng ta cũng đừng quên quê hương đích thực của mình là Nước Trời. Vì vậy, chúng ta vừa lo làm việc để nuôi thân, nhưng cũng cố gắng làm nhiều việc bác ái và sống thánh thiện để chuẩn bị cho mình có một chỗ trong Nước Trời.
Lạy Chúa, mọi sự thế gian đều qua đi, chỉ khi được sống trong Nước Chúa thì tồn tại mãi. Xin cho chúng con luôn biết tận dụng thời gian sống ở trần thế này làm thật nhiều điều đẹp lòng Chúa, ngõ hầu mỗi ngày trôi qua chúng con tiến gần vào Nước Chúa hơn. Amen.
Lm. Laurenso Quốc Huy
Ban Mục vụ Thánh Kinh – TGP. Sài Gòn





