Thứ Sáu Tuần XXXII – Mùa Thường Niên
Kn 13,1-9 • Tv 18A,2-3.4-5ab (Đ. c.2a) • Lc 17,26-37
Ngày Con Người được mạc khải cũng như thế.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
26 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Cũng như thời ông Nô-ê, sự việc đã xảy ra cách nào, thì trong những ngày của Con Người, sự việc cũng sẽ xảy ra như vậy. 27 Thiên hạ ăn uống, cưới vợ lấy chồng, mãi cho đến ngày ông Nô-ê vào tàu, và nạn hồng thuỷ ập tới, tiêu diệt tất cả. 28 Sự việc cũng xảy ra giống như vậy trong thời ông Lót: thiên hạ ăn uống, mua bán, trồng trọt, xây cất. 29 Nhưng ngày ông Lót ra khỏi Xơ-đôm, thì Thiên Chúa khiến mưa lửa và diêm sinh từ trời đổ xuống tiêu diệt tất cả. 30 Sự việc cũng sẽ xảy ra như thế, ngày Con Người được mạc khải.
31 “Ngày ấy, ai ở trên sân thượng mà đồ đạc ở dưới nhà, thì đừng xuống lấy. Cũng vậy, ai ở ngoài đồng thì đừng quay trở lại. 32 Hãy nhớ chuyện vợ ông Lót. 33 Ai tìm cách giữ mạng sống mình, thì sẽ mất; còn ai liều mất mạng sống mình, thì sẽ bảo tồn được mạng sống. 34 Thầy nói cho anh em biết: đêm ấy, hai người đang nằm chung một giường, thì một người sẽ được đem đi, còn người kia bị bỏ lại. 35 Hai người đàn bà đang cùng nhau xay bột, thì một người sẽ được đem đi, còn người kia bị bỏ lại. 36 Hai người đàn ông đang ở ngoài đồng, thì một người sẽ được đem đi, còn người kia bị bỏ lại.” 37 Các môn đệ lên tiếng hỏi Đức Giê-su: “Thưa Thầy, ở đâu vậy?” Người nói với các ông: “Xác nằm đâu, diều hâu tụ đó.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Quyền năng của Thiên Chúa
nên trọn vẹn trong sự yếu đuối
Bài Tin Mừng hôm nay mô tả một hoàn cảnh trong đó những sinh hoạt bình thường của đời sống bỗng nhiên bị cắt ngang bởi một biến cố bất ngờ. Việc ăn uống, mua bán, trồng trọt, xây cất, cưới vợ gả chồng trong thời ông Nôê và thời ông Lót đã đột ngột chấm dứt bởi những sự kiện mang tính thảm hoạ: trận đại hồng thủy và sự hủy diệt của một thành phố.
Trong chính đời sống chúng ta cũng có thể có những kinh nghiệm tương tự. Ta vẫn miệt mài với những sinh hoạt thường nhật, và rồi bất chợt điều gì đó xảy đến khiến mọi thứ trở nên thứ yếu. Điều gì giúp ta đứng vững khi những nhịp sống quen thuộc không còn nâng đỡ ta nữa?
Đối với chúng ta, những Kitô hữu, chỉ có thể là đức tin vào Chúa. Ta biết rằng khi mọi sự đổi thay, khi mọi thứ chung quanh sụp đổ, thì Chúa vẫn tồn tại mãi. Như lời Tin Mừng hôm qua: “Triều đại Thiên Chúa đang ở giữa anh em.” Triều đại ấy, quyền năng ấy của Thiên Chúa đang ở giữa chúng ta, nơi và qua Con của Người. Khi mọi sự khác thất bại, ta vẫn có thể cậy dựa vào điều đó.
Giống như thánh Phaolô, chúng ta có thể khám phá rằng quyền năng của Thiên Chúa nên trọn vẹn trong sự yếu đuối. Chính trong những lúc ta yếu đuối nhất, ta lại có thể cảm nghiệm quyền năng của Chúa cách trọn vẹn nhất.





