Thứ Hai Tuần VI Mùa Thường Niên
Gc 1,1-11 • Tv 118,67-68.71-72.75-76 (Đ. c.77a) • Mc 8,11-13
Sao thế hệ này lại xin một dấu lạ.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo thánh Máccô
11 Khi ấy, những người Pha-ri-sêu kéo ra và bắt đầu tranh luận với Đức Giê-su, họ đòi Người một dấu lạ từ trời để thử Người. 12 Người thở dài não nuột và nói: “Sao thế hệ này lại xin một dấu lạ? Tôi bảo thật cho các ông biết: thế hệ này sẽ không được một dấu lạ nào cả.” 13 Rồi bỏ họ đó, Người lại xuống thuyền qua bờ bên kia.
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Kiên vững trong thử thách
Trong bài đọc I hôm nay, thánh Giacôbê nói rằng: “Đức tin của anh em được thử thách để sinh ra lòng kiên nhẫn.” Những thử thách, khó khăn và thất vọng trong cuộc sống đôi khi làm đức tin của chúng ta bị lung lay. Chúng ta có thể cảm thấy giận dữ với Thiên Chúa và với Chúa, thậm chí bị cám dỗ “buông xuôi tất cả”. Phản ứng như thế là điều dễ hiểu. Tuy nhiên, nếu chúng ta có thể chống lại cám dỗ quay lưng với Chúa khi cuộc sống trở nên khó khăn, thì chính những thử thách ấy lại có thể làm sâu đậm hơn mối tương quan của chúng ta với Người. Điều này đặc biệt đúng khi ta mang những cảm xúc mạnh mẽ của mình vào trong lời cầu nguyện và thưa chuyện với Chúa một cách chân thành, kể cả trong cơn giận. Đó là điều ta thường thấy trong các thánh vịnh than van. Chúa đón nhận lời cầu nguyện chân thật; nó mở lòng chúng ta ra trước sự hiện diện nâng đỡ của Người và có thể sinh hoa trái là lòng kiên nhẫn.
Chúng ta ít khi nghĩ đến việc Đức Giêsu có đức tin. Là Con Thiên Chúa, chẳng phải Người vượt trên đức tin sao? Thế nhưng, Đức Giêsu vẫn phải giữ vững niềm tín thác vào Thiên Chúa khi sứ vụ và việc phục vụ của Người bị thử thách. Thư Do Thái gọi Người là “Đấng khai mở và kiện toàn đức tin của chúng ta.” Người đã giữ lòng trung tín cho đến cùng, kể cả khi phải chịu thập giá.
Trong bài Tin Mừng hôm nay, đức tin của Đức Giêsu cũng bị thử thách. Những người Pharisêu đòi Người cho một dấu lạ từ trời. Đức Giêsu “thở dài từ tận đáy lòng”, cho thấy cảm xúc sâu xa của Người. Người đã ban cho họ vô vàn dấu lạ từ trời qua những việc quyền năng và đầy sự sống mà Thiên Chúa thực hiện nơi Người vì lợi ích của tha nhân. Điều họ tìm kiếm đã được ban cho họ cách dồi dào, nhưng họ không nhận ra. Không ai có thể trách Đức Giêsu nếu Người bị cám dỗ bỏ cuộc trước phản ứng như thế. Thế nhưng, Tin Mừng cho biết Người rời họ, xuống thuyền và “sang bờ bên kia”. Khi đức tin bị thử thách, Người vẫn tiếp tục bước đi, kiên trì theo con đường mà Người biết Thiên Chúa mời gọi mình đi.
Chúa cũng có thể ban sức mạnh cho chúng ta làm điều tương tự khi đức tin của chúng ta bị thử thách.
Fr. Martin Hogan.
Fr Martin’s Daily Homilies & Reflections
