Thứ Bảy Tuần XXI – Mùa Thường Niên
1 Tx 4,9-11 • Tv 97,1.7-8.9 (Đ. x. c.9) • Mt 25,14-30
Được giao ít mà anh đã trung thành, hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Mátthêu
14 Khi ấy, Đức Giê-su kể cho các môn đệ nghe dụ ngôn này: “Người kia sắp đi xa, gọi đầy tớ đến mà giao phó của cải mình cho họ. 15 Ông đưa cho người này năm yến, người kia hai yến, người khác nữa một yến, tuỳ khả năng riêng mỗi người. Rồi ông ra đi. Lập tức, 16 người đã lãnh năm yến lấy số tiền ấy đi làm ăn, và gây lời được năm yến khác. 17 Cũng vậy, người đã lãnh hai yến gây lời được hai yến khác. 18 Còn người đã lãnh một yến thì đi đào lỗ chôn giấu số bạc của chủ. 19 Sau một thời gian lâu dài, ông chủ các đầy tớ ấy đến và yêu cầu họ thanh toán sổ sách. 20 Người đã lãnh năm yến tiến lại gần, đưa năm yến khác, và nói: ‘Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi năm yến, tôi đã gây lời được năm yến khác đây.’ 21 Ông chủ nói với người ấy: ‘Khá lắm! Anh đúng là tôi tớ tài giỏi và trung thành! Được giao ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ giao nhiều cho anh. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh!’ 22 Người đã lãnh hai yến cũng tiến lại gần và nói: ‘Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi hai yến, tôi đã gây lời được hai yến khác đây.’ 23 Ông chủ nói với người ấy: ‘Khá lắm! Anh đúng là tôi tớ tài giỏi và trung thành! Được giao ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ giao nhiều cho anh. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh!’ 24 Rồi người đã lãnh một yến cũng tiến lại gần và nói: ‘Thưa ông chủ, tôi biết ông là người hà khắc, gặt chỗ không gieo, thu nơi không vãi. 25 Vì thế, tôi đâm sợ, mới đem chôn giấu yến bạc của ông dưới đất. Của ông vẫn còn nguyên đây này!’ 26 Ông chủ đáp: ‘Anh thật là tôi tớ xấu xa và biếng nhác! Anh đã biết tôi gặt chỗ không gieo, thu nơi không vãi, 27 thì đáng lý anh phải gửi số bạc của tôi vào ngân hàng, để khi tôi đến, tôi thu được cả vốn lẫn lời chứ! 28 Vậy các ngươi hãy lấy yến bạc khỏi tay nó mà đưa cho người đã có mười yến. 29 Vì phàm ai đã có, thì được cho thêm và sẽ có dư thừa; còn ai không có, thì ngay cái đang có, cũng sẽ bị lấy đi. 30 Còn tên đầy tớ vô dụng kia, hãy quăng nó ra chỗ tối tăm bên ngoài: ở đó, người ta sẽ phải khóc lóc nghiến răng’.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Tuỳ theo khả năng mỗi người
Đức Giêsu dùng dụ ngôn nén bạc để nói đến việc mỗi người cộng tác với ơn Chúa để đem lại lợi ích cho phần rỗi của mình. Mỗi nén bạc là mỗi ân huệ, khả năng Chúa trao cho từng người. Ngài đã cân nhắc những nén bạc nào phù hợp với ai để giúp người đó phát triển tốt nhất theo khả năng. Tuy nhiên, lòng người thường tham lam nên hay so đo, tính toán, hơn thua với người khác, do đó vừa không nhận ra được vừa đánh mất luôn nén bạc Chúa trao.
Chúng ta đừng để lòng tham lam và ganh tỵ làm mất đi những ân huệ Chúa ban. Mỗi người hãy vui và phát triển những ân huệ Chúa ban qua tài năng và khả năng của mình. Chúng ta đừng làm biếng cũng đừng giành giựt những thứ không thuộc về mình. Thiên Chúa đã sắp xếp và có chương trình riêng cho mỗi người. Phần chúng ta là nhận ra, đón nhận và sinh hoa trái từ những ân huệ mình đang có. Ai càng ganh tỵ, hơn thua, giành giựt thì càng đánh mất chính mình và mọi sự.
Lạy Chúa, xin cho chúng con luôn biết dùng những ơn lành Chúa ban để đem lại phần rỗi cho bản thân và niềm vui cho mọi người. Amen.
Lm. Laurenso Quốc Huy
Ban Mục vụ Thánh Kinh – TGP. Sài Gòn
