Thứ Bảy Tuần XXV – Mùa Thường Niên
Dcr 2,5-9.14-15a • Gr 31,10.11-12ab.13 (Đ. x. c.10d) • Lc 9,43b-45
Con Người sắp bị nộp vào tay người đời. Các ông sợ không dám hỏi lại Người về lời ấy.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
43b Khi ấy, đang lúc mọi người còn bỡ ngỡ về tất cả các việc Đức Giê-su làm, thì Người nói với các môn đệ rằng: 44 “Phần anh em, hãy lắng tai nghe cho kỹ những lời sau đây: Con Người sắp bị nộp vào tay người đời.” 45 Nhưng các ông không hiểu lời đó, vì đối với các ông, lời đó còn bí ẩn, đến nỗi các ông không nhận ra ý nghĩa. Nhưng các ông sợ không dám hỏi lại Người về lời ấy.
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Hiến dâng mạng sống
Mặc dù dân chúng đang ngạc nhiên về những việc Đức Giêsu làm, nhưng Ngài không bao giờ quên sứ mạng của Ngài là hiến dâng mạng sống. Vì thế, Ngài không muốn các môn đệ dừng lại ở những lời ca ngợi của dân chúng, nhưng muốn các ông chuẩn bị tinh thần để đón nhận biến cố Ngài sẽ hiến dâng mạng sống trên thập giá. Một điều thật phũ phàng, Đức Giêsu cứu độ con người bằng cách trao nộp mình vào tay một số người. Dẫu biết trước như vậy, Thiên Chúa vẫn thực hiện chương trình cứu độ con người.
Trong cuộc sống thường nhật, nhiều khi chúng ta cũng rơi vào hoàn cảnh của Đức Giêsu. Chúng ta yêu thương người ta nhưng lại đón nhận sự phản bội của chính người đó. Chính những người chúng ta nghĩ là người nhà, người thân lại là người đem lại cho mình đau khổ. Chúng ta đôi khi cũng đối xử với Thiên Chúa như vậy, khi sống ngược lại những điều Ngài dạy và chai lì trong tội lỗi. Mỗi người được Thiên Chúa mời gọi dâng hiến cuộc đời mình cho Ngài qua việc phục vụ và yêu thương lẫn nhau.
Lạy Chúa, chúng con cảm tạ Chúa đã hiến dâng mạng sống để chúng con được sống. Xin cho chúng con luôn biết nỗ lực sống thánh thiện để không uổng phí giá máu của Chúa đã đổ ra vì chúng con. Amen.
Lm. Laurenso Quốc Huy
Ban Mục vụ Thánh Kinh – TGP. Sài Gòn
