Thứ Ba Tuần XXXII – Mùa Thường Niên
Thánh Martinô, Giám mục – Lễ nhớ
Kn 2,23 – 3,9 • Tv 33,2-3.17-16.18-19 (Đ. c.2a) • Lc 17,7-10
Chúng tôi là những đầy tớ vô dụng, chúng tôi đã chỉ làm việc bổn phận đấy thôi.
✠ Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca
7 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các Tông Đồ rằng: “Ai trong anh em có người đầy tớ đi cày hay đi chăn chiên, mà khi nó ở ngoài đồng về, lại bảo nó: ‘Mau vào ăn cơm đi’, 8 chứ không bảo: ‘Hãy dọn cơm cho ta ăn, thắt lưng hầu bàn cho ta ăn uống xong đã, rồi anh hãy ăn uống sau!’? 9 Chẳng lẽ ông chủ lại biết ơn đầy tớ vì nó đã làm theo lệnh truyền sao? 10 Đối với anh em cũng vậy: khi đã làm tất cả những gì theo lệnh phải làm, thì hãy nói: chúng tôi là những đầy tớ vô dụng, chúng tôi đã chỉ làm việc bổn phận đấy thôi.”
Bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Suy niệm: Đầy tớ vô dụng
Đức Giêsu khuyên dạy các môn đệ khi làm xong mọi việc đừng kiêu ngạo hoặc khoe khoang, nhưng hãy nhìn nhận mình chỉ là đầy tớ vô dụng. Sự vô dụng ở đây không có nghĩa là không biết làm gì, nhưng là luôn ý thức mọi việc mình làm đều đến từ ân sủng của Thiên Chúa. Nếu Ngài không ban ơn thì người môn đệ chẳng làm gì được. Vì thế, niềm vui của người môn đệ là được Chúa dùng và làm theo đúng ý Ngài.
Chúng ta đừng để thành công bên ngoài làm mất đi ân sủng của Thiên Chúa. Khi kiêu ngạo hoặc khoe khoang về việc mình làm là chúng ta phủ nhận công ơn của Thiên Chúa. Từ đây mỗi người sẽ dễ bị thất bại vì dựa vào sức riêng mình. Chúng ta đừng để kiêu ngạo lấy mất ân sủng của Thiên Chúa. Mỗi người hãy chuyên cần làm việc với lòng khiêm nhường, để ơn Chúa luôn tuôn đổ và chảy tràn trong lòng mình, nhờ đó ơn Chúa sinh hoa trái thánh thiện trong từng việc mình làm.
Lạy Chúa, xin cho chúng con luôn ý thức về giới hạn của bản thân để không bao giờ tự mãn về mình, nhưng luôn làm mọi sự trong khiêm nhường kết hợp với ơn Chúa. Amen.
Lm. Laurenso Quốc Huy
Ban Mục vụ Thánh Kinh – TGP. Sài Gòn





