Nhờ kiên trì

Thứ Tư trong tuần XXXIV mùa thường niên

Kh 15,1-4
Lc 21,12-19

Lời Chúa

“Các con sẽ bị mọi người ghét bỏ vì danh Thầy, nhưng dù một sợi tóc trên đầu các con cũng sẽ chẳng hư mất”.

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: “Người ta sẽ tra tay bắt bớ, ức hiếp và nộp các con đến các hội đường và ngục tù, điệu các con đến trước mặt vua chúa quan quyền vì danh Thầy: các con sẽ có dịp làm chứng. Vậy các con hãy ghi nhớ điều này trong lòng là chớ lo trước các con sẽ phải thưa lại thể nào. Vì chính Thầy sẽ ban cho các con miệng lưỡi và sự khôn ngoan, mọi kẻ thù nghịch các con không thể chống lại và bắt bẻ các con.

“Cha mẹ, anh em, bà con, bạn hữu sẽ nộp các con, và có kẻ trong các con sẽ bị giết chết. Các con sẽ bị mọi người ghét bỏ vì danh Thầy. Nhưng dù một sợi tóc trên đầu các con cũng sẽ chẳng hư mất. Các con cứ bền đỗ, các con cũng sẽ giữ được linh hồn các con”.

Bản dịch của Uỷ Ban Phụng Tự, HĐGMVN
NS Trái Tim Đức Mẹ đánh máy vi tính
Nguồn: thanhlinh.net

Lời Chúa trong giờ kinh gia đình

Nguồn: tgpsaigon.net – Thu âm: Anh Tuấn

Nghe suy niệm Lời Chúa

Nguồn: chanlyviet.net – Đài Chân Lý Á Châu

Nhờ kiên trì

Ta có thể làm gì đây để cho đời sống của những người bị tù có tính nhân bản hơn một chút? Trước hết, cần phải đối xử với họ cách nhân bản. Câu nói rất hay, nhưng những lãnh vực trong đời sống hằng ngày, nơi có những điều cần phải thay đổi, thì nhiều vô kể, bởi người ta đang đương đầu không phải với một mớ lý thuyết, nhưng là với toàn bộ quá khứ khập khiễng của những con người.

Thế giới riêng tư của con người không nhất thiết phải đẹp, phải tử tế. Mỗi người trong chúng ta giống như một vực sâu vô định. Ai cũng có những suy tính riêng, những nỗi niềm riêng, những sở thích riêng, nỗi bực dọc riêng. Làm cho nhà tù ra nhân bản là phải đi qua nơi dung hợp những phận người đang bị tổn thương và đồng thời đang gây tổn thương. Nói cách khác, nhiệm vụ ấy không phải được hoàn thành một lần mà xong. Lúc nào cũng cần phải bắt đầu lại công việc để dung hòa sự cần thiết của án phạt với một cách tổ chức đời sống sao cho người bị tù không cảm thấy mình bị hạ nhục.

Về phần tôi, với sức tôi, tuy không thể biến đổi nhà tù, nhưng tôi có thể thử thay thế cách nhìn những người bị tù. Cho dù tội của họ có nặng cách mấy, cho dù tôi có ghê tởm và phẫn nộ cách mấy trước một số tội ác, tôi vẫn muốn rằng cái nhìn của tôi không tước mất đi phần phẩm giá và nhân tính còn sót lại trong họ.

Isabelle Le Bourgeois
Dieu sous les verrous (Presse de la Renaissance)

Nguồn CALENDRIER SAINT-PAUL 2018
Chuyển ngữ: Phaolô Nguyễn Anh Võ CVK67