Ta sẽ cho các ngươi được nghỉ ngơi

Thứ Sáu trong tuần XXX mùa thường niên

Thứ Sáu đầu tháng
Cầu cho các tín hữu đã qua đời

Is 25,6-9
1 Cr 15,51-57
Ga 6,51-59 / Lc 23, 33. 39-43

Lời Chúa

Ga 6,51-59

₅₁ Tôi là bánh hằng sống từ trời xuống. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời. Và bánh tôi sẽ ban tặng, chính là thịt tôi đây, để cho thế gian được sống.”
₅₂ Người Do-thái liền tranh luận sôi nổi với nhau. Họ nói: “Làm sao ông này có thể cho chúng ta ăn thịt ông ta được? “₅₃ Đức Giê-su nói với họ: “Thật, tôi bảo thật các ông: nếu các ông không ăn thịt và uống máu Con Người, các ông không có sự sống nơi mình.₅₄Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho người ấy sống lại vào ngày sau hết,₅₅ vì thịt tôi thật là của ăn, và máu tôi thật là của uống.₅₆ Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì ở lại trong tôi, và tôi ở lại trong người ấy.₅₇ Như Chúa Cha là Đấng hằng sống đã sai tôi, và tôi sống nhờ Chúa Cha thế nào, thì kẻ ăn tôi, cũng sẽ nhờ tôi mà được sống như vậy.₅₈ Đây là bánh từ trời xuống, không phải như bánh tổ tiên các ông đã ăn, và họ đã chết. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời.”
₅₉ Đó là những điều Đức Giê-su đã nói khi giảng dạy trong hội đường, ở Ca-phác-na-um.

Bản dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ

Lời Chúa trong giờ kinh gia đình

Nguồn: tgpsaigon.net – Thu âm: Anh Tuấn

Nghe suy niệm Lời Chúa

Lc 23, 33. 39-43

Khi đã đến nơi gọi là Núi Sọ, chúng đóng đinh Người vào thập giá cùng với hai tên trộm cướp, một đứa bên hữu một đứa bên tả Người. Bấy giờ Chúa Giêsu than thở rằng: “Lạy Cha, xin tha cho chúng, vì chúng không biết việc chúng làm”. Rồi chúng rút thăm mà chia nhau áo Người. Một trong hai kẻ trộm bị đóng đinh trên thập giá cũng sỉ nhục người rằng: “Nếu ông là Ðấng Kitô, ông hãy tự cứu ông và cứu chúng tôi nữa”. Ðối lại, tên kia mắng nó rằng: “Mi cũng chịu đồng một án mà mi chẳng sợ Thiên Chúa sao? Phần chúng ta, như thế này là đích đáng, vì chúng ta chịu xứng với việc chúng ta làm, còn ông này, ông có làm gì xấu đâu?” Và anh ta thưa cùng Chúa Giêsu rằng: “Lạy Ngài, khi nào về nước Ngài, xin nhớ đến tôi”. Chúa Giêsu đáp: “Quả thật, Ta bảo ngươi: ngay hôm nay, ngươi sẽ ở trên thiên đàng với Ta”.

Nguồn: chanlyviet.net – Đài Chân Lý Á Châu

Ta sẽ cho các ngươi được nghỉ ngơi

Hạnh phúc của chúng ta thật mong manh và tạm bợ, chúng không thể làm cho chúng ta hoàn toàn thỏa mãn. Có lúc, chúng ta nghĩ rằng một khi đã đạt được điều mà bấy lâu nay mình hằng khao khát, chắc là mình sẽ vô cùng hạnh phúc, nhưng khi đạt được nó rồi, chúng ta lại mong muốn điều khác.

Nỗi khao khát khôn nguôi về một điều gì cao hơn, xa hơn đó, trong triết học, người ta gọi là “sự siêu việt”. Sự siêu việt này là dấu chứng trong con tim chúng ta về khát vọng của một cái gì tuyệt đối, mà trong niềm tin của người Kitô hữu chúng ta, chúng ta gọi là một Thiên Chúa Ngôi Vị, Đấng có thể tự thông truyền cho chúng ta để làm cho chúng ta đời đời hạnh phúc. Thường thì – và đây là bi kịch của chúng ta – khát vọng ấy soi nhầm đối tượng và chúng ta đặt cái tuyệt đối của mình vào trong những của cải hay hư nát đã được chúng ta biến thành thần tượng. Điều đó chi có thể dẫn tới thất vọng hoàn toàn; và hủy hoại chính bản thân chúng ta.

Con người mà bị bỏ mặc trong nỗi cô đơn của chính mình, thì chỉ là bất hạnh mà thôi. Chúng ta cần Thiên Chúa như cần không khí để thở: Thiếu vắng Ngài, thì có khác chi mình không thể sống. Chúng ta cần được cứu độ bởi tình yêu Thiên Chúa, Đấng thông truyền sự sống của Người cho chúng ta.

Bernard Sesboüé
Réconciliés avec le Christ (Cerf)

Nguồn CALENDRIER SAINT-PAUL 2018
Chuyển ngữ: Phaolô Nguyễn Anh Võ CVK67