Phán xét hay đánh giá?

Thứ Năm Tuần XX Mùa Thường Niên

Thánh Rosa Lima, trinh nữ

Ed 36,23-28
Mt 22,1-14

Lời Chúa

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.

Khi ấy, Chúa Giêsu lại phán cùng các đầu mục tư tế và kỳ lão trong dân những dụ ngôn này rằng: “Nước Trời giống như vua kia làm tiệc cưới cho hoàng tử. Vua sai đầy tớ đi gọi những người đã được mời dự tiệc cưới, nhưng họ không chịu đến. Vua lại sai các đầy tớ khác mà rằng: ‘Hãy nói cùng những người đã được mời rằng: Này ta đã dọn tiệc sẵn rồi, đã hạ bò và súc vật béo tốt rồi, mọi sự đã sẵn sàng: xin mời các ông đến dự tiệc cưới’. Nhưng những người ấy đã không đếm xỉa gì và bỏ đi: người thì đi thăm trại, người thì đi buôn bán, những người khác thì bắt đầy tớ vua mà nhục mạ và giết đi. Khi vua nghe biết, liền nổi cơn thịnh nộ, sai binh lính đi tru diệt bọn sát nhân đó, và thiêu huỷ thành phố của chúng. Bấy giờ vua nói với các đầy tớ rằng: ‘Tiệc cưới đã dọn sẵn sàng, nhưng những kẻ đã được mời không đáng dự. Vậy các ngươi hãy ra các ngả đường, gặp bất cứ ai, thì mời vào dự tiệc cưới’. Các đầy tớ liền đi ra đường, gặp ai bất luận tốt xấu, đều quy tụ lại và phòng cưới chật ních khách dự tiệc.

Đoạn vua đi vào quan sát những người dự tiệc, và thấy ở đó một người không mặc y phục lễ cưới. Vua liền nói với người ấy rằng: ‘Này bạn, sao bạn vào đây mà lại không mặc y phục lễ cưới?’ Người ấy lặng thinh. Bấy giờ vua truyền cho các đầy tớ rằng: ‘Trói tay chân nó lại, ném nó vào nơi tối tăm, ở đó sẽ phải khóc lóc và nghiến răng!’ Vì những kẻ được gọi thì nhiều, còn những kẻ được chọn thì ít”.

Bản dịch của Uỷ Ban Phụng Tự, HĐGMVN
NS Trái Tim Đức Mẹ đánh máy vi tính
Nguồn: thanhlinh.net

Lời Chúa trong giờ kinh gia đình

Nguồn: tgpsaigon.net – Thu âm: Anh Tuấn

Phán xét hay đánh giá?

Đức Cậy giúp chúng ta nhìn về cuộc sống vĩnh cửu… Vương quốc tương lai ấy hàm chứa ý tưởng về một sự thưởng công, và cả ý tưởng về một cuộc phán xét chung thẩm, cho từng cá nhân và cho mọi người. Viễn cảnh về sự phán xét cá nhân là một điều tuyệt vời để chúng ta trau dồi đức cậy và lớn lên trong đức tin. Chữ “phán xét” thường gợi lên, trong xã hội ngày nay, ý tưởng “kết án”. Nhưng đức tin Kitô giáo lại định nghĩa đó là “sự đánh giá”. Thánh Gioan Thánh Giá đã nói một câu danh tiếng: “Vào lúc cuối đời, chúng ta sẽ chịu phán xét về tình yêu”.

Hãy thử đo lường tin vui phía sau cái ý tưởng phán xét chung thẩm này. Không có nó, thì Thiên Chúa chẳng công minh tí nào. Bởi nếu không có sự phán xét, thì coi như Thiên Chúa hoàn toàn thờ ơ với các ác mà con người đã phạm hay với điều thiện mà con người đã làm. Nếu như, đối với Chúa, thiện hay ác gì cũng như nhau, thì quả thật Ngài quá bất công! Không “trong bàn tiệc vĩnh cửu, kẻ ác không thể vô tư ngồi cạnh các nạn nhân của chúng, làm như chẳng có chuyện gì xảy ra”.

Lòng thương xót Chúa không loại trừ đức công minh Ngài, nếu không, đó chỉ là một biếm họa về tình yêu.

Joël Guibert
La puissance de la foi (Pierre Téqui, éditeur)

Nguồn CALENDRIER SAINT-PAUL 2018
Chuyển ngữ: Phaolô Nguyễn Anh Võ CVK67