Chỉ còn thiếu một điều thôi
CHÚA NHẬT 28 THƯỜNG NIÊN (NĂM B)
Thánh Callistô I, Giáo hoàng, tử đạo
Kn 7,7-11
Dt 4,12-13
Mc 10,17-30
Lời Chúa
“Ngươi hãy đi bán tất cả gia tài rồi đến theo Ta”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.
Khi ấy Chúa Giêsu vừa lên đường, thì một người chạy lại quỳ gối trước Người và hỏi: “Lạy Thầy nhân lành, tôi phải làm gì để được sống đời đời?” Chúa Giêsu trả lời: “Sao ngươi gọi Ta là nhân lành? Chẳng có ai là nhân lành, trừ một mình Thiên Chúa. Ngươi đã biết các giới răn: đừng ngoại tình, đừng giết người, đừng trộm cắp, đừng làm chứng gian, đừng lường gạt; hãy thảo kính cha mẹ”. Người ấy thưa: “Lạy Thầy, những điều đó tôi đã giữ từ thuở nhỏ”.
Bấy giờ Chúa Giêsu chăm chú nhìn người ấy và đem lòng thương mà bảo rằng: “Ngươi chỉ thiếu một điều, là ngươi hãy đi bán tất cả gia tài, đem bố thí cho người nghèo khó và ngươi sẽ có một kho báu trên trời, rồi đến theo Ta”. Nhưng người ấy nghe những lời đó, thì sụ nét mặt và buồn rầu bỏ đi, vì anh ta có nhiều của cải. Lúc đó Chúa Giêsu nhìn chung quanh và bảo các môn đệ rằng: “Những người giàu có vào nước Thiên Chúa khó biết bao!” Các môn đệ kinh ngạc vì những lời đó. Nhưng Chúa Giêsu lại nói tiếp và bảo các ông rằng: “Hỡi các con, những kẻ cậy dựa vào tiền bạc, thật khó mà vào nước Thiên Chúa biết bao! Con lạc đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn người giàu có vào nước Thiên Chúa”. Các ông càng kinh ngạc hỏi nhau rằng: “Như vậy thì ai có thể được cứu độ?” Chúa Giêsu chăm chú nhìn các ông, và nói: “Đối với loài người thì không thể được, nhưng không phải đối với Thiên Chúa, vì Thiên Chúa làm được mọi sự”.
Phêrô thưa cùng Chúa Giêsu rằng: “Đây chúng con đã bỏ mọi sự mà theo Thầy”. Chúa Giêsu trả lời rằng: “Thầy bảo thật các con, chẳng ai bỏ nhà cửa, anh em, chị em, cha mẹ, con cái, đồng ruộng vì Thầy và vì Tin Mừng, mà ngay bây giờ lại không được gấp trăm ở đời này về nhà cửa, anh em, chị em, cha mẹ, con cái và ruộng nương, cùng với sự bắt bớ, và ở đời sau được sự sống vĩnh cửu.
Nhưng có nhiều kẻ trước nhất sẽ nên rốt hết, và những kẻ rốt hết sẽ nên trước nhất”.
Bản dịch của Uỷ Ban Phụng Tự, HĐGMVN
NS Trái Tim Đức Mẹ đánh máy vi tính
Nguồn: thanhlinh.net
Lời Chúa trong giờ kinh gia đình
Nguồn: tgpsaigon.net – Thu âm: Anh Tuấn
Nghe suy niệm Lời Chúa
Nguồn: chanlyviet.net – Đài Chân Lý Á Châu
Chỉ còn thiếu một điều thôi
Có một sự giàu sang vẫn gieo rắc cái chết ở bất cứ nơi nào mà nó ngự trị: Hãy thoát ra khỏi đó và anh em sẽ được cứu độ. Anh em hãy thanh tẩy tâm hồn mình, và làm cho nó nên nghèo khó để có thể nghe được lời kêu gọi của Đấng Cứu Thế hằng lặp đi lặp lại “Hãy đến và theo tôi.” Ngài là con đường trên đó người có tâm hồn trong sạch bước đi: ơn Chúa không thể đi vào trong một tâm hồn bề bộn và bị xâu xé bởi một đống đồ đạc.
Người nào xem gia tài, vàng bạc, châu báu, nhà cửa của mình như những ân huệ của Chúa, kẻ ấy tỏ lòng biết ơn Chúa bằng cách giúp đỡ người nghèo khó với của cải mình. Người ấy biết rằng mình có được của cải là để cho anh em hơn là cho chính mình; người ấy vẫn làm chủ gia tài của mình thay vì trở thành nô lệ cho nó. Người ấy không nhốt nó trong tâm hồn mình, cũng không bóp nghẹt đời mình vì nó, nhưng theo đuổi không mệt mỏi một việc làm hoàn toàn linh thánh. Và nếu như ngày nào đó gia tài bị mất đi, thì người ấy vẫn sẵn sàng chấp nhận cảnh sa cơ với một con tim thanh thản. Người như vậy, Chúa bảo là thật hạnh phúc, và gọi là “có tinh thần nghèo khó”, chắc chắn sẽ được thừa hưởng Nước Trời.
Thánh Clémente thành Alexandria
Nguồn CALENDRIER SAINT-PAUL 2018
Chuyển ngữ: Phaolô Nguyễn Anh Võ CVK67